Examples of using Ancient architecture in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Loved the ancient architecture.
Ми насолоджувалися стародавньою архітектурою.Ancient architecture asia asian bricks.
Outdoor chinese lanterns-Chinese ancient architecture.
Відкриті китайські ліхтарі-китайська старовинна архітектура.Ancient architecture balcony building city.
Старовинна архітектура балкон будівля міста.There are many beautiful cities with ancient architecture in Western Ukraine.
На Західній Україні багато гарних міст із старовинною архітектурою.Ancient architecture art big ben building.
Стародавня архітектура мистецтва велика будівля Бен.Product name: outdoor chinese lanterns-Chinese ancient architecture.
Назва продукту: відкриті китайські ліхтарі-китайська старовинна архітектура.Uzhgorod ancient architecture is being destroyed again.
Старовинну архітектуру Ужгорода знову руйнують.Colonia del Sacramento is godsend for fans of beaches and ancient architecture.
Featuring ancient architecture, the hotel is welcoming guests since 2013.
Залучаючи античним стилем, готель радо приймає гостей з 1901 року.Venice- the city of romance, bridges, canals and magnificent ancient architecture.
Венеція- місто романтики, мостів, каналів і прекрасної старовинної архітектури.Featuring ancient architecture, the hotel is opened since 1996.
Відкритий в 1996 році, готель є прикладом архітектури старовинного стилю Афін.It's known for its tasty food, delicious coffee,oriental markets and ancient architecture.
Він відомий своєю смачною їжею, чудовою кавою,східними ринками і стародавньою архітектурою.The ancient architecture came to life in a new reading of the Dutch landscape.
Старовинна архітектура ожила в новому прочитанні голландського пейзажу.However it still maintains its beautiful ancient architecture and over 100 years of history.
Однак він як і раніше зберігає свою прекрасну давню архітектуру і більше 100-річну історію.Ancient architecture and impressive castles are located mostly in the capital, Zurich and Geneva.
Старовинна архітектура і вражаючі замки розташовані здебільшого у столиці, Цюріху і Женеві.For those interested in ancient architecture, you should visit the street Artem.
Тим, кого цікавить старовинна архітектура, слід побувати на вулиці Артема.Sofia Kiev jewel of world architecture, outstanding monument of ancient architecture XI.
Софія Київська- перлина світової архітектури, видатна пам'ятка давньоруського зодчества XI ст.Nowadays, ancient architecture and modern art, old machinery and new technologies rub shoulders here.
Сьогодні в ньому сусідять старовинна архітектура і сучасне мистецтво, Polish-Ukrainian frontier is an incredible land of picturesque landscapes and ancient architecture.
Польсько-українське пограниччя- це неймовірна земля з мальовничими краєвидами і старовинною архітектурою.I should add that a lot of ancient architecture, among the Soviet buildings, preserved in the Serbian capital Belgrade.
Варто додати, що чимало старовинної архітектури, серед радянської забудови, збереглось в столиці Сербії Белграді.Some places are more sunny and exotic,while others are extremely idyllic with lovely cobbled streets, ancient architecture, and unforgettable views.
Деякі з них сонячніше і екзотичніше,в той час як інші надзвичайно ідилічні з милими брукованими вуличками, стародавньою архітектурою і незабутніми краєвидами.Ancient architecture, unique atmosphere and great food, coffee and beer all these things attract tourists in this wonderful city.
Старовинна архітектура, неповторна атмосфера і смачна їжа, кава і пиво- ось за чим туристи зазвичай їдуть в це чудове місто.Europe and Asia meet in Istanbul, where breathtaking ancient architecture coexists with modern restaurants and nightlife.
У Стамбулі зустрічаються Європа та Азія: чудова стародавня архітектура співіснує з сучасними ресторанами і нічним життям міста.The ancient architecture of the winery, intricate cellars, old hall and view over Dnipro do impress everyone.
Старовинна архітектура виноробні, хитромудрі підвали, It is here where there are unique streets and squares, churches and ancient architecture, fascinating history, the mighty Dnipro River and green hills.
Саме тут неповторні вулиці і площі, церкви і старовинна архітектура, захоплююча історія, могутній Дніпро і зелені пагорби.Ancient architecture of Iran really deserves attention, for example, we already wrote about the bridge Cheju, which is considered one of the most beautiful in the world.
Древня архітектура Ірану дійсно заслуговує уваги, наприклад, ми вже писали про міст Кхаджу, який вважається одним з найкрасивіших у світі.Genre is dominated by the landscapes of Transcarpathia and its settlements with ancient architecture, however there are a lot of still lifes, as well as thematic scenes and animal art.
Жанрово переважають пейзажі Закарпаття та його населених пунктів зі старовинною архітектурою, однак є тут і чимало натюрмортів, трапляються й тематичні сцени та анімалістика.Ancient architecture of the building and surprisingly cozy corner of the old Lviv- each time attract more and more fans of creative club leisure.
Старовинна архітектура приміщення і напрочуд затишний куточок The quiet calm streets around with beautiful ancient architecture will create special mood dipping you into sensuous atmosphere of antiquity and historical events.
Тихі, спокійні вулички навкруги, з гарною старовинною архітектурою будуть створювати особливий настрій, занурюючи Вас в чуттєву атмосферу старовини та історичних подій.
