What is the translation of " BEEN FUNCTIONING " in Ukrainian?

[biːn 'fʌŋkʃniŋ]

Examples of using Been functioning in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
However, for 11 years, the PIC has not been functioning.
Але вже кілька років цех не працює.
They have never been functioning democracies.
Вони ніколи не працювали в демократичних системах.
The fourth of the channels, the exchange rate, has already been functioning.
Четвертий канал- валютний курс- вже працює.
Transit prison had been functioning in Lviv in 1944-1955.
Пересильна тюрма функціонувала у Львові в 1944- 1955 роках.
Since 2012, the unique Space Center has been functioning.
З 2012 року почне повноцінно функціонувати Єдиний економічний простір.
The ecosystem had been functioning perfectly(as designed) for thousands of years.
Екосистема функціонувала бездоганно(за задумом) тисячі років.
These are huge mechanisms that have been functioning for years.
Це величезні механізми, які функціонують вже роками.
This institution, which has been functioning for almost a year, does not cause complaints from the public and the professional environment.
Ця інституція, яка діє вже майже рік, не викликає претензій у громадськості та професійного середовища.
Stepan Kubiv: The State in a smartphone has been functioning for 3 years.
Степан Кубів: ʺДержава в смартфоніʺ уже функціонує 3 роки.
Usually, if the bookmaker office has been functioning for a long time, then it has already managed to get stronger and has high reliability.
Зазвичай, якщо букмекерська контора функціонує давно, то вона вже встигла зміцніти і має високу надійність.
Since 2008, the representation of Ukraine in the city of Ramallah, which we call the Embassy, has been functioning.
З 2008 року почало функціонувати представництво України в місті Рамалла, яке ми називаємо Посольством.
By the middle of the 1990s, gambling facilities had been functioning in different towns of the country.
І вже до середини 90-х років минулого століття гемблінг-заклади функціонували в різних містах країни.
Since 2005, the AUCCRO has been functioning as a non-governmental self-governing inter-confessional Council, and in 2019 it was registered as a public union.
З 2005 року ВРЦіРО функціонує як самоврядна неурядова міжконфесійна рада, а у 2019 року- зареєстрована як громадська спілка.
Elos rejuvenation is absolutely safe procedure, in addition, the running processes have been functioning for a long time.
Елос-омолодження є абсолютно безпечною процедурою, крім того, запущені процеси функціонують ще довгий час.
The Slovak Cultural Centre has been functioning since 2011 under the cultural and educational organization“Matica Slovenska” in Ukraine.
Словацький культурний центр функціонує з 2011 року на базі культурно-освітньої організації«Матіца словенска» в Україні».
The children's playground is installed in the KadorrMall shopping mall,Odessa in 2016 and has been functioning successfully to this day.
Дитячий майданчик встановлена в ТРЦ KadorrMall,г. Одесса в 2016р і успішно функціонує по сьогоднішній день.
For several years,“Хащі” has been functioning as a community-based cultural space, a place for the development of music counter-culture, graffiti, performative arts.
Впродовж кількох років«Хащі» функціонують як комунітарний простір, місце розвитку музичної контр-культури, ґрафіті, перформативного мистецтва тощо.
Realizing the value and the meaning of the God's word, expressed by Jesus Christ,we organized a Bible school in the church that has been functioning for several years.
Усвідомлюючи цінність і значення Божого слова, виражені Ісусом Христом,ми організували в церкві біблійну школу, яка діє вже кілька років.
Since 1914, the Siversky Donetsk Biological Station has been functioning at the University, where summer practices still take place.
З 1914 року при університеті почала функціонувати Сіверсько-Донецька біологічна станція, де й досі проходять літні практики.
She noted that the Constitutional Court of the Republic of Latvia has considerable practical experience in dealing with constitutional complaints,as the constitutional complaint institute has been functioning since 2001.
За її словами, Конституційний Суд Латвійської Республіки має значний практичний досвід розгляду конституційних скарг,оскільки конституційна скарга функціонує з 2001 року.
A shared border crossing point has been built and has been functioning since 2003, and is used without hindrance by either party.
Було збудовано спільний пункт перетину кордону, який функціонує з 2003 року і використовується без перешкод кожною зі сторін.
The customs crossing has been functioning for more than 10 years, therefore, before the border with Poland there is a developed infrastructure, it is always possible to additionally fill up a car, eat or relax, and also buy an insurance policy.
Митний перехід функціонує понад 10 років, тому перед кордоном з Польщею існує розвинена інфраструктура, тут завжди можна додатково заправити автомобіль, поїсти або відпочити, а також купити страховий поліс.
Since July 1991 the Faculty ofCivil Engineering of the University of Split has been functioning as an independent higher education and scientific research organization.
З липня 1991факультет цивільного будівництва в Університеті Спліта функціонує як самостійного вищої освіти і науково-дослідної організації.
And if as a ski resort Dragobrat has been functioning for more than one year, then as a summer vacation destination it becomes more and more popular every year.
І якщо як гірськолижний курорт Драгобрат функціонує вже не один рік, то як місце літнього відпочинку він стає популярним з кожним роком все більше і більше.
The new Supreme Court, whose election in 2016 took place amid loud statements and suspicions of the public,has been functioning for almost a year and receives favorable ratings among lawyers.
Новий Верховний Суд, відбір до якого у 2016 році супроводжувався гучними заявами тапідозрами громадськості, працює вже майже рік і отримує схвальні оцінки у середовищі правників.
Eye Clinic Excimer( Nizhny Novgorod) has been functioning since 2001 and provides for its patients the full range of medical services for diagnosis and treatment of vision.
Очна клініка«Ексімер»(Нижній Новгород) функціонує з 2001 року і надає для своїх пацієнтів весь спектр медичних послуг з діагностики та лікування зору.
Public administration as an aspect of governmental activity hasexisted as long as political system have been functioning and trying to achieve program objectives set by political decision makers.
Публічне адміністрування як аспект управлінської діяльності існує стільки,скільки функціонують політичні системи та скільки вони намагаються досягти мети програм, поставлених політиками.
In addition, the stations of radio and television broadcasting have been functioning for more than 50 years, and no negative effects on human health have been revealed so far.
До того ж, станції радіо- і телебачення діють вже більше 50 років, і яких-небудь несприятливих дій на здоров'ї за цей час не виявлено.
At the final meeting the experts unanimouslynoted that the quality management system which has been functioning during the last seven years at the University fully meets the requirements of the new standard“ISO 9001: 2015”.
На кінцевій нараді експерти одностайно відзначили,що система управління якістю, що функціонує в Університеті впродовж останніх семи років повністю відповідає вимогам нового стандарту ISO 9001:2015.
Transfer Pricing Practice headed by Mrs. Larysa Vrublevska andMr. Yaroslav Romanchuk has been functioning in EUCON since 2013 and has accumulated extensive experience in supporting clients from various industries.
Практика трансфертного ціноутворення під керівництвом Лариси Врублевської таЯрослава Романчука функціонує в компанії EUCON з 2013 року та уже накопичила значний досвід супроводу клієнтів у різних галузях економіки.
Results: 64, Time: 0.0332

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian