What is the translation of " CALCULATION OF THE NUMBER " in Ukrainian?

• розрахунок кількості

Examples of using Calculation of the number in English and their translations into Ukrainian

Calculation of the number of fasteners for one sheet.
Розрахунок кількості кріплення для одного аркуша.

Working weight and calculation of the number of repetitions.
Робоча вага і розрахунок кількості повторень.

Calculation of the number of profiles for the support frame.
Розрахунок кількості профілю для опорного каркаса.

The author of the first calculation of the number pi is Budhayan.
Автором першого обчислення числа пі є Будхайян.

Calculation of the number of radiator sections: order and rules.
Розрахунок кількості секцій радіаторів опалення: порядок і правила.

Florist business make the calculation of the number of colors.
Флорист компанії зробить розрахунок кількості квітів.

Precise calculation of the number of nails or screws for fixing sheet, roofing or slab materials.
Точний розрахунок кількості цвяхів або саморезов для кріплення листових, покрівельних або плитних матеріалів.

At this time, we do not have an exact calculation of the number of ships.
На даний час ми не маємо чіткого уявлення про точну кількість.

We conduct a calculation of the number of phantom Po particles before and after this transformation.
Здійснимо розрахунок кількості фантомних частинок По до і після цього перетворення.

The main rule is correct support of threads and spokes, as well as a clear calculation of the number of loops for shaping the headdress.
Основним правилом є правильний підпір ниток і спиць, а так же чіткий розрахунок кількості петель для додання форми головного убору.

Calculation of the number of kits purchased by the buyer based on the quantity of goods from the order.
Розрахунок кількості придбаних покупцем комплектів на основі кількості товару із замовлення.

The complex of our services includes the calculation of the number of elements of forests and static load.
Також у комплекс наших послуг входять розрахунок кількості елементів лісів та розрахунки статичного навантаження.

Direct calculation of the number of employees involves determining how much labor it takes to implement all management functions.
Прямий розрахунок чисельності співробітників передбачає визначення, скільки праці необхідно затратити, щоб здійснити всі управлінські функції.

The Opposition platform of Pro- life also resulted in the calculation of the number of representatives of parties and factions in Parliament.
В Опозиційній Платформі- За Життя також привели розрахунок кількості представників партій і фракцій у парламенті.

On 20 July the Order on Calculation of the Number of Voting Shares that Belong to an Individual or Entity, according to financial instruments under part 10 of Article 641 of the Law On Joint-Stock Companies came into force.
З 20 липня цього року діє Порядок розрахунку кількості голосуючих акцій, що належать фізичній особі або юридичній особі згідно з фінансовими інструментами, передбаченими частиною десятою ст. 64-1 Закону«Про акціонерні товариства».

The development of original forms for specific goods provides, for example, automatic calculation of the number of remaining products by the database.
Розробка оригінальних форм під конкретні товари забезпечує, наприклад, автоматичний підрахунок по базі даних кількості залишилася продукції.

We will provide simple examples of calculation of the number of phantom Po particles in the nuclei of atoms and verification of nuclear reaction formulas.
Наведемо прості приклади розрахунку кількості фантомних частинок По в ядрах атомів, перевірки формул ядерних реакцій.

In actual practice, the energy spectrum of the incident neutrons and the neutron capture cross sections are not well known, which makes direct calculation of the number of resulting 39Ar atoms difficult.
У реальній практиці енергетичний спектр падаючих нейтронів і поперечні перерізи захоплення нейтронів невідомі, що ускладнює прямий розрахунок кількості атомів, що утворюються39Ar.

The first stage- calculation of the number of large stones.
Перший етап- розрахунок кількості великих каменів.

On October 25, 2018, at 14:00 in the Museum's Hall of the Memory, Victor Skavronik will read a lecture"Criminal case on the fact of genocide in Ukraine: peculiarities of the preliminary examination by the Court of Appeal and the problem of objective calculation of the number of victims".
Жовтня 2018 року о 14:00 в Залі пам'яті музею Віктор Скавронік прочитає лекцію«Кримінальна справа за фактом вчинення геноциду в Україні: особливості попереднього розгляду Апеляційним судом та проблеми об'єктивного обчислення кількості жертв».

Mandatory element of the plan, which depend repair ideas- a calculation of the number of necessary materials and, respectively, Money, that it is necessary to invest in the repair.
Обов'язковим елементом плану, від якого залежать ідеї ремонту- це розрахунок кількості необхідних матеріалів і, відповідно, грошових коштів, які треба вкласти в цей ремонт.

The calculation of the number of colonies grown on sowing on the agarized wort of the treated suspension(Table 7) showed that when the mechanical processing of the suspension is increased, the total number of colonies and the relative content of small ones increase.
Підрахунок кількості колоній, що виросли при посіві на щільних сусло обробленої суспензії(табл. 7) показав, що при посиленні механічної обробки суспензії збільшується загальна кількість колоній і відносний вміст дрібних.

Total number of council's members, determined by part three of this article”- this rule can be interpreted in different ways, as part three of this article provides for the calculation of the number of mandates depending on the number of voters residing on the territory of the respective council.
Загальний склад ради, визначений частиною третьою цієї статті»- ця норма може трактуватись по різному, бо частина третя цієї статті передбачає розрахунок кількості мандатів залежно від кількості виборців, які проживають на території відповідної ради.

Before you build a brick house will be to draw up a calculation of the number of bricks in the masonry, and in this case will be a wonderful assistant online calculator, which carry out calculation of the amount of bricks and mortar for future construction or lining structures, as well as other related materials.
Перш ніж зводити цегляний будинок буде правильно скласти розрахунок кількості цегли в кладці, і в цій справі чудовим помічником стане онлайн-калькулятор, який здійснити розрахунок кількості цегли і розчину для майбутньої споруди або облицювання споруди, а також інших супутніх матеріалів.

On October 25, 2018, the National Museum“Holodomor Victims Memorial” hosted a lecture by the Candidate of Legal Sciences, Honored Lawyer of Ukraine, Viktor Skavronik on the issue of"The Criminal Case of Genocide in Ukraine: the Characteristics of the Preliminary Examining by the Court of Appeal and the Problems of the Objective Calculation of the Number of Victims".
Жовтня 2018 року в Національному музеї«Меморіал жертв Голодомору» відбулась лекція кандидата юридичних наук, Заслуженого юриста України, Віктора Скавроніка на тему«Кримінальна справа за фактом вчинення геноциду в Україні: особливості попереднього розгляду Апеляційним судом та проблеми об'єктивного обчислення кількості жертв».

It took even more time for execution of all formalities, which preceded opening of ballot boxes(cancellation of unused ballot papers, calculation of the number of votes who cast their votes, coupons etc.) as a result, vote tabulation started at some polling stations in the morning of March 27.
Ще більше часу у членів ДВК йшло на те, щоб провести необхідні процедури, що передують відкриттю виборчих скриньок(погашення бюлетенів, підрахунок виборців, що проголосували, кількості контрольних талонів і т. і.) В результаті на деяких дільницях підрахунок відкриття скриньок і підрахунок бюлетенів почалися вже зранку 27 березня:.

There are discussed the thermal conductivity of the conductors, the physical sense of proportionality between the thermal conductivity and specific heat capacity at constant volume, the relationship between the transmission coefficient and the mean-free-path, the calculation of the number of phonon modes and density of phonon states, the Debye model of heat conductivity and scattering of phonons, the temperature dependence of the lattice thermal conductivity, the difference between the lattice thermal conductivity and electron conduction, and quantization of thermal conductivity.
Докладно розглядається теплопровідність провідників, розкривається фізичний зміст пропорційності між питомою теплопровідністю і питомою теплоємністю при постійному об'ємі, виводиться зв'язок між коефіцієнтом проходження і середньою довжиною вільного пробігу, обговорюються обчислення числа фононних мод і густини фононних станів, особливості дебаєвської моделі теплопровідності і розсіювання фононів, температурна залежність граткової теплопровідності, відмінність між гратковою теплопровідністю і електронною провідністю і квантування теплопровідності.

Pursuing the construction of a frame house I am constantly faced with the calculations of the number of building materials and dimensioning of a part design.
Займаючись будівництвом каркасного будинку я постійно стикаюся з розрахунками кількості будівельних матеріалів або розрахунками розмірів тієї чи іншої деталі конструкції.

Here and further the calculations of the number of phantom Po particles are given in a concise form, which displays the total number of phantom Po particles in each nucleus as well as their sum before and after the reaction.
Тут і далі розрахунки кількості фантомних частинок По приведені в скороченій формі, в якій відображена загальна кількість фантомних частинок По в кожному ядрі, а також їхня сума до і після реакції.

To make a calculation, enter the first number of the calculation.
Щоб здійснити обчислення, введіть перше число обчислення.