What is the translation of " CASHED " in Ukrainian?

• в готівку
• нажилися

Examples of using Cashed in English and their translations into Ukrainian

And they cashed in big.
І вони замахнулися на велике.

If it was luck, then you had an unbelievable night at the casino, but never cashed out.
Якби це була удача, то ви мали неймовірний вечір в казино, але ніколи не перевів у готівку.

I know, they cashed in on many people.
Знаю, вони нажилися на багатьох людей.

You can also ask for copies of cashed cheques.
Ви також можете попросити надати вам копії чеків, за якими було отримано готівку.

Three fraudsters cashed in on 80 jobseekers Latvians.
Троє шахраїв нажилися на 80 шукали роботу латвийцах.

Cybercriminals on the same day cashed the $440 000.
Кіберзлочинці в той же день отримали$440 000.

Can be cashed out after age 65 and used for retirement.
Може бути переведені в готівку після 65 років і використовували для виходу на пенсію.

In the glorious Uryupinsk illegally cashed 1.1 billion rubles.
У славному Урюпінську незаконно перевели в готівку 1, 1 млрд руб.

In the first he cashed in 320 thousand roubles, in the second, 840 thousand.
У першому він перевів у готівку 320 тисяч рублів, у другому- 840 тисяч.

The minimum withdrawal amount of$ 50, cashed a check in bank.
Мінімальна сума виплати 50$, чек переводяться в готівку в банку.

Traveler's checks are cashed in major tourist centers and at most banks.
Туристичні чеки переводяться в готівку у великих туристичних центрах і в більшості банків.

In contrast to the SDR issue official ECU partially cashed in gold and dollars.
На відміну від СДР емісія офіційних ЕКЮ частково перевести в готівку золотом і доларами.

The bonus amounts cannot be cashed out, and can be used solely for wagering purposes;
The bonus amounts cannot be cashed out, і можуть бути використані виключно для цілей укладення парі;

If it was luck, then I had an unbelievable night at the casino, but never cashed out.
Якби це була удача, то у мене була неймовірна ніч в казино, але ніколи не перевів у готівку.

Has investment value which can be cashed out after some specified interval.
Має інвестиційної вартості, яка може бути переведені в готівку після деякого заданого інтервалу.

The police said… were it not for their poor driving habits… the 20 million euros in bearer bonds… would have been cashed and gone by this afternoon.
В поліції сказали… якби не їхні жалюгідні водійські навики… 20 мільйонів євро в неіменних облігаціях… були б взяті готівкою і зникли ще до обіду.

He saved up for it, sent me a cheque, and I cashed it and went to the store in Bond Street with a big wedge of cash in my pocket.
Він врятував до цього, прислав мені чек, і я його перевів у готівку і пішов в магазин на Бонд-Стріт з великою пачкою грошей у кишені.

An open cheque is an uncrossed cheque that can be cashed at the bank of origin.
Відкритий чек Відкритий чек- звичайний некроссірованний чек, який може бути сплачений готівкою в банку чекодавця.

But, if you have credit cards that have not been cashed, this one is cleaner because those credit cards have not been reported yet on your bank account.
Але якщо у вас є кредитні картки, які не були виплачені готівкою, це буде прозоріше, тому що на цих банківських рахунках ще не повідомляється про ці кредитні картки.

Bonuses' are not money or equivalent to it, and it cannot be cashed under any circumstances.
Бонуси не є грошима, не прирівнюються до них і не за яких обставин не можуть бути переведені в готівку.

Even if they do know where it was purchased, it may be difficult to obtain records regarding the transaction without the money order number, which in turn makes it difficult to document that it was received and deposited or cashed.
Навіть якщо вони знають, де відбувався переклад, буває важко отримати записи про транзакції без номера грошового переказу, що, в свою чергу, ускладнює документування того, що воно було переведено або переведено у готівку.

Despre sites have not read enough to be cashed in any case I wish you luck.
Despre не читали досить, щоб бути переведені в готівку в будь-якому випадку я бажаю вам успіху.

Com a valued mobile casino player who although depositing less than £5000 in a mobile casino has played almost daily for nine month period, easily cashed out and ended up winning over £45k here.
Com цінного мобільного гравець казино, який хоча здачі менш ніж за £ 5000 в мобільному казино грав майже щодня протягом дев'яти місяців, легко перевести в готівку і в кінцевому підсумку перемогу над £ 45k тут.

It is found that funds received by a non-resident of Ukraine were cashed and used for other purposes,”- said in the message.
З'ясовано, що отримані кошти нерезидентом України були переведені в готівку та використовувались не за призначенням",- йдеться в повідомленні.

As the Journal notes, Facebook's foray into blockchain may look a bit like a loyalty-points system- tokens that can be earned through and spent on Facebook services, or cashed out elsewhere though partner merchants.
Як зазначає Журнал, вилазка Facebook в блокчейн може виглядати як система балів лояльності- токени, які можна заробити і витратити на послуги Facebook, або перевести в готівку в іншому місці через партнерів-продавців.

On other occasions in which I have had the need to import any material or product from of out of Europe, always the postman cashed me the customs charges at the time of delivery and the process has been more rapid;
В інших випадках, в якому я мав необхідно імпортувати будь-які матеріали або продукт від з Європа, завжди листоноша перевести в готівку мене митних платежів під час доставки і процес був більш швидкого;

The house cash on you Bonus Account cannot be used to be cashed out or be used for wagers.
У будинку готівку на вас бонусний рахунок не може бути використаний для перевести в готівку або використовувати для ставок.

Also the same day(trade effective the next day), Congressman Boehner cashed out of an equity mutual fund.[35][36].
Також в той же день(торгівля ефективна на наступний день), конгресмен Бонер вивів готівку з пайового інвестиційного фонду.[5][6].

On the other hand whole life insurance policies, do build cash value, and can be either borrowed against, or cashed in at various stages all through the policyholder's whole life.
З іншого боку полісів страхування життя, дійсно будують грошової вартості, і може бути або брали позики в рахунок або перевести в готівку в різних стадіях на всьому протязі усього життя страхувальника.