CLOCKWISE in Ukrainian Translation

The Sun clockwise.

Сонця годинниковою.

Mid winding soldered to the slats№2 clockwise.

Середина обмотки припаюється до ламелі №2 за годинниковою стрілкою.

First unscrewed clockwise locking screw.

Спочатку викручується за годинниковою стрілкою стопорить гвинт.

Embroider stitches need clockwise.

Вишивати стежки потрібно за годинниковою стрілкою.

Massage them clockwise(20-30 seconds on each point).

Масажуйте їх за годинниковою стрілкою(за 20-30 секунд на кожну точку).

The pasting process starts from the window, moving clockwise.

Процес обклеювання починають від вікна, рухаючись за годинниковою стрілкою.

Change angle of a photo clockwise or counterclockwise.

Змініть кут фотографії за годинниковою або проти годинникової стрілки.

Look to the left and start slowly turning your eyes on the clockwise.

Подивіться вліво і почніть повільно обертати очима за годинниковою срелке.

By rotating the tool in a clockwise flap gradually disengage from loops.

При повороті інструменту за годинниковою стулка поступово віддалиться від петлі.

Move from top to bottom, in any one direction, for example clockwise.

Рухайтеся зверху вниз, в будь-якому одному напрямку, наприклад за годинниковою стрілкою.

The energy in the chakras moves clockwise and favorable godforsaken place.

Енергія в чакрах рухається за годинниковою стрілкою і їм сприятливі згубні місця.

Clockwise Rotation tool design lift up, and in the opposite direction- will lower.

Поворот інструменту за годинниковою підніме конструкцію вгору, а в зворотному напрямку- опустить.

There are two directions of winding: clockwise and anticlockwise.

Напрямків намотування буває два: за годинниковою і проти годинникової стрілки.

Massage in the lower abdomen should be done in a circular,stroking motion strictly clockwise.

Масаж внизу живота потрібно робити круговими,погладжують строго за годинниковою стрілкою.

In the animated images used circular motion clockwise and counter-clockwise.

У анімаційних картинках використано круговий рух за годинниковою і проти годинникової стрілки.

Fix the beading thread clockwise and counterclockwise, forming an incomplete circle.

Закріплюємо бісерні нитку за годинниковою і проти годинникової стрілки, утворюючи неповний коло.

Players perform 4 differentactivities as they move around a same track rotating clockwise.

Гравці виконують різні дії 4,коли вони рухаються навколо однакової доріжки, що обертається за годинниковою стрілкою.

Clockwise from top left: the central street of Dubrovnik, the Stradun, in ruins during the Siege of Dubrovnik;

За годинниковою стрілкою від верхнього лівого кутка: центральна вулиця Дубровника Страдун у руїнах під час облоги Дубровника;

If she managed to earn a point, the serve goes to it,and the players in that team shifted clockwise to the next zone.

Якщо їй вдалося заробити очко, то подача переходить до неї,а гравці цієї команди зміщуються за годинниковою стрілкою в наступну зону.

Clockwise, until the mid-L1 is wound, changing the direction to"counterclockwise" until the end of the frame L2 is wound.

За годинниковою стрілкою, до середини L1 намотується, змінюється напрямок на«проти годинникової стрілки», і до кінця каркаса мотається L2.

Front right side and back left side is turn counterclockwise,front left side and back right side is turn clockwise.

Віднизьку праву та зворотну ліва сторона поверніть проти годинникової стрілки,передню ліву та задню права частина поверніть за годинниковою стрілкою.

There are twenty‘arrondissement' in total with the 1st being right in the heart of the city andthe others spiraling out from there in a clockwise direction.

Є двадцять Arrondissement 'в цілому з 1st будучи в самому центрі міста,а інші спіралі звідти в напрямку за годинниковою стрілкою.

Tightens the loop right needle slightly upward,at the same time capturing the clockwise working thread and dragging it through the loop wall.

Підтягуємо петельку правої спицею трохи вгору,одночасно захоплюючи за годинниковою стрілкою робочу нитку і перетягуючи її через стінку петлі.

The original gates, clockwise from Ludgate in the west to Aldgate, in the east were: Ludgate, Newgate, Cripplegate, Bishopsgate and Aldgate.

Початкові ворота, за годинниковою стрілкою, від Ладґейт на заході до Алдгейта на сході, розташовувались так: Ладґейт, Ньюгейт, Кріпплгейт, Бішопсгейт і Алдгейт.

Index«1» means availability of embedded parts in bothedges used for attachment of staircase railings for clockwise and counterclockwise rise.

Індекс«1» означає наявність закладних деталей з двох торцівуніверсально для кріплення огородження східців з підйомом як за годинниковою, так і проти годинникової стрілки.

The angle between the clockwise and the direction of the number 1 on the watch dial is divided in half by a straight line that indicates the direction to the south.

Кут між годинниковою стрілкою і напрямом на цифру 1 на циферблаті годинника ділиться навпіл прямою лінією, яка вказує напрям на південь.

The future of this modern smartphone, as Apple's engineers envisioned, began with a head movement describing a circle,turning its head twice clockwise.

Майбутнє цього сучасного смартфона, як передбачали інженери компанії Apple, починалося з руху голови, описуючи коло,повертаючи голову двічі за годинниковою стрілкою.

Click on a point under your nail and start massaging it clockwise with circular motions, in 1-2 minutes, switch to the massage in the opposite direction.

Натисніть на точку під нігтем і починайте масажувати її за годинниковою стрілкою круговими рухами, через 1-2 хвилини переключіться на масаж у зворотній бік.

Thanks to the manual anchor winch, the anchor will be lifted safely and comfortably without significant physical effort and stress,simply by turning the winch handle clockwise.

Завдяки ручної якірної лебідки підйом якоря буде здійснюватися безпечно і комфортно без істотних фізичних зусиль і навантажень,просто обертаючи ручку лебідки за годинниковою стрілкою.

You need to take up the radiator and slightly move it on the processor,twisting clockwise and counterclockwise and, How would moving it to the side.

Ви повинні займати радіатора і злегка перемістити його на процесор,скручування за годинниковою стрілкою і проти годинникової стрілки та, Як би, перемістивши його на стороні.