Examples of using Clockwise in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rotated clockwise.
Clockwise closing direction.
Clockwise đóng hướng.Move your thumbs in clockwise circles to make him run.
Clockwise from top left: View of Bratislava from the castle, St.
Theo đồng hồ từ phía trên bên tría: Bratislava nhìn từ lâu đài Bratislava, Cổng St.Neighbouring districts are(from north clockwise): Mae Ramat, Mueang Tak, and Phop Phra.
Các huyện giáp ranh là:( North from clockwise): Mae Ramat, Mueang Tak và Phop Phra.The machine clockwise counterclockwise operation can extend the useful life of equipment.
The clamp can be slanted gradually andprogressively to any angle between 0° To 45° clockwise& counter-clockwise.
Các kẹp có thể được nghiêng từ từ và dần dần bấtkì góc độ từ 0 ° đến 45 ° If the hair grows clockwise out of the scalp, you're more likely to be a righty.
Nếu tóc mọc theo chiều kim đồng hồ ra khỏi da đầu, bạn có nhiều khả năng là một người thuận tay phải.The ring current system consists of a band, at a distance of 3 to 8 RE,[1]which lies in the equatorial plane and circulates clockwise around the Earth(when viewed from the north).
Hệ thống dòng điện tròn bao gồm một dải, ở khoảng cách 3 đến 8 RE,[ 1]nằm trong mặt phẳng xích đạo và lưu thông theo chiều kim đồng hồ quanh Trái đất( khi nhìn từ phía bắc).Pull the vertical beam lock clockwise 180 degrees so that the projection at the mouth of the lock groove locking beams above!
Kéo khóa chùm dọc chiều 180 độ để chiếu ở cửa khóa groove khóa dầm trên!In use, only need to open the top cover, hold the grinding bottle in the left hand so that the bottle body is slightly inverted, and the right hand canbe rotated by rotating the bottle body clockwise.
Trong quá trình sử dụng, chỉ cần mở nắp trên, giữ chai mài ở tay trái để thân chai hơi đảo ngược và tay phải có thểxoay bằng cách xoay thân chai theo chiều kim đồng hồ.If the seed went around four times clockwise, the patient would recover, otherwise they would not.
Nếu hạt quay đi 4 lần trong chiều kim đồng hồ, bệnh nhân sẽ hồi phục, nếu không thì họ sẽ không còn sống.It has clockwise and anticlockwise routes each with about 30 stops taking in all the major cultural and commercial centres in the City, beginning at Victoria Square and including Adelaide Railway Station.
Nó có chiều kim đồng hồ và ngược October Revolution Island houses five domed ice caps; clockwise from north, they are named: Rusanov, Karpinsky, University, Vavilov and Albanov.
Đảo Cách mạng Tháng Mười có 5 chỏm băng vòm; theo kim đồng hồ từ phía bắc, chúng có tên: Rusanov, Karpinsky, University, Vavilov và Albanov.The clockwise route will have you huffing and puffing up the sharp climb of Broomfield Hill, while you will have the slightly flatter-but-longer Dark Hill to contend with if you opt for the anti-clockwise loop.
Tuyến đường theo chiều kim đồng hồ sẽ khiến bạn nổi giận và leo lên ngọn đồi Broomfield sắc nét, trong khi bạn sẽ có Dark Hill hơi phẳng nhưng dài hơn để tranh đấu nếu bạn chọn vòng lặp ngược John Cleese said in the film Clockwise:‘It's not despair I mind; it is hope I can't stand.'.
Trong bộ phim Clockwise, John Cleese nói:“ Không phải sự thất vọng làm phiền tôi, nhưng chính là hy vọng mà tôi không thể chịu nổi”.The handle 6 is moved clockwise, and the arm 4 drives the pull rod 3 to push the pin 2 to extend along the sleeve 1, and is clamped on the support rod to support the cage to prevent falling.
Xử lý 6 chuyển chiều kim đồng hồ, và cánh tay 4 ổ kéo que 3 để đẩy pin 2 để mở rộng dọc theo ống 1, và kẹp vào que hỗ trợ để hỗ trợ các lồng để ngăn ngừa té ngã.Before the dealer deals thefirst cards to the players starting from his left clockwise the table, each player should make an obligatory stake, which is also called the Ante.
Trước khi các đại lý giao dịchcác thẻ đầu tiên cho các cầu thủ bắt đầu từ trái chiều kim đồng hồ của mình bảng, mỗi người chơi nên thực hiện một cổ phần bắt buộc, mà còn được gọi là Ante.Circular movements clockwise and in the opposite direction to massage the area around the ankle and then rub the upper part of the bone.
Chuyển động tròn chiều kim đồng hồ và theo When you're addressing a small group, say around a conference table,don't keep moving your gaze clockwise or counterclockwise around the table, stopping to make a few seconds of eye contact with each person before sweeping around again.
Khi bạn diễn thuyết trước một nhóm nhỏ, khoảng trong một bàn họp,đừng liên tục nhìn theo chiều hoặc ngược The trip took us counter clockwise around the island from Sigiriya back to Colombo, with the last part of the trip on the bus back into the city.
Chuyến đi đưa chúng tôi ngược chiều kim đồng hồ quanh hòn đảo từ Sigiriya trở về Colombo, với phần cuối của chuyến đi trên xe buýt trở lại thành phố.The electric motor shall rotate clockwise, and the gear box should fill in 50 mechanical oil to its required level.
Động cơ điện xoay chiều kim đồng hồ sẽ, và hộp số cần điền vào dầu khí 50 để mức cần thiết của nó.The action continues clockwise around the table, requiring each player to make a decision whether to call, raise or muck as they see fit, until it reaches the player at the Small Blind position.
Hành động tiếp tục theo chiều kim đồng hồ xung quanh bàn, yêu cầu mỗi người chơi đưa ra quyết định có nên gọi, nâng hoặc nhúc nhích khi họ thấy phù hợp, cho đến khi nó đến tay người chơi ở vị trí Người mù nhỏ.By standing exactly on the Pole for 24 hours andturning slowly clockwise as the earth turns counterclockwise by just following his own shadow Van der Werve literally did not turn with the world for one day.
Bằng các đứng đúng trên Cực trong 24 giờ vàquay chậm theo chiều kim đồng hồ( Trái Đất quay ngượcTurn the product counter clockwise on the top cover and take off it, Add water and no more than 180ml.
Rẽ sản phẩm truy cập chiều kim đồng hồ trên trang bìa đầu và cất cánh nó, Thêm nước và không quá 180ml.As you rotate your flywheel clockwise, watch the timing mark as it nears the two marks on the armature base.
Khi bạn xoay bánh đà theo chiều kim đồng hồ, hãy xem dấu thời gian khi nó gần hai dấu trên cơ sở cốt thép.You can rotate 4 gems in the clockwise or counter clockwise direction so that some gems will be lined up and then they will be destroyed.
Bạn có thể xoay 4 viên đá quý trong chiều kim đồng hồ hoặc ngược chiều kim đồng hồ để một số đá quý sẽ được xếp hàng và sau đó họ sẽ bị phá hủy.Continue around the circumference of the room in a clockwise manner(the direction normally used in the Northern Hemisphere), ringing the bell until you return to the place where you began.
Tiếp tục vòng quanh chu vi của căn phòng theo chiều kim đồng hồ( hướng thường được sử dụng ở Bắc bán cầu), rung chuông cho đến khi bạn trở về nơi bạn bắt đầu.However, in navigation, compass headings increase clockwise around the compass face, starting with 0° at the top of the compass(the northerly direction), with 90° to the right(east).
Tuy nhiên, trong định vị,các đầu la bàn tăng theo chiều kim đồng hồ quanh mặt la bàn, bắt đầu bằng 0 ° ở đỉnh la bàn( hướng phía bắc), với 90 ° ở bên phải( phía đông).Shorter than 1.5ms moves it in the counter clockwise direction toward the 0° position, and any longer than 1.5ms will turn the servo in a clockwise direction toward the 180° position.
Ngắn hơn 1,5 msdi chuyển nó theo hướng ngược chiều kim đồng hồ về phía vị trí 0 ° và bất kỳ dài hơn 1,5 ms sẽ quay servo theo hướng ngược chiều kim đồng hồ về vị trí 180 °.
