What is the translation of " CLOCKWISE " in Hungarian?

• az óramutató járásával megegyező irányba
• az óramutató járásával megegyező
• az óramutató járásának megfelelően
• az óramutató járásával egyező irányban
• az óramutató járásával megegyezően
• az óramutató
• az óramutató járásával egyező
• az óramutató járásának megfelelő irányba
• az óramutató járásával megegyező irányban
• órajárás szerint
• az óra járásával megegyező irányban
• clockwise

Examples of using Clockwise in English and their translations into Hungarian

We're going clockwise.
Órajárás szerint megyünk.

Clockwise… and counter-clockwise.
Órajárás irányában… és azzal ellentétesen.

There's only one clockwise.
Csak egy órajárás irány van.

Turn it clockwise until you hear a click.
Fordítsa el jobbra, amíg egy kattanást nem hall.

Rotate by 90 degrees clockwise.
Fokkal forgat óramutató.

Okay, Malcolm, clockwise 90 degrees.
Oké Malcolm, az óra járásával 90 fokkal.

Counting direction DX= Clockwise.
DX= óramutató járásával egyező.

Clockwise rotate the cage and push into rear derailleur.
Clockwise forgatni a ketrecben, és nyomja be a hátsó váltó.

You twist it clockwise.
Te fordítsd az órával megegyezően.

Rotate JPG file clockwise or counterclockwise. No upload is required.
JPG forgatása jobbra vagy balra. Nincs szükség feltöltésre.

This one wants to spin clockwise.
Ez az órajárás irányába akar forogni.

Direction of rotation Clockwise direction of rotation.
Forgásirány Forgásirány óramutató járásával egyező.

There's a valve. turn it clockwise.
Van ott egy szeleptárcsa, fordítsd jobbra.

Turn the dial clockwise(right) and wait a bit.
Fordítsa el a számlapot óra járásával megegyező irányban(jobbra) és várjon egy kicsit.

I said, massage clockwise.
Mondtam, masszázs óramutató járásával megegyező irányban.

With a small clockwise push reveals a secret cigarette lighter.
Egy kis óramutató járásával megegyező nyomással egy titkos öngyújtó látható.

Okay, well, I'm here, so turn that clockwise.
Most itt vagyok, szóval fordíts az órajárással--.

Turn the plunger rod clockwise until a slight resistance is felt.
Fordítsa el a dugattyú rúdját az óramutató járásával egyező irányba, amíg enyhe ellenállást nem érez.

Exiftran-i-p -2 pic*. jpg Rotating reverse clockwise.
Exiftran -i -p -9 image*. jpg Óramutató irányú elforgatás.

Does direction matter, like clockwise, counter clockwise?
Számít az irány? Az óra járásával, vagy azzal ellentétesen?

Tuning your guitar- the strings tighten clockwise.
Tuning a gitár- húzza meg a húrok óramutató járásával megegyező irányban.

Screwed clockwise, respectively disassembly is carried out in the opposite direction.
Menetes óramutató járásával megegyező, illetve szétszerelés végezzük az ellenkező irányba.

Carry out circular movements: clockwise and vice versa.
Végezzen körkörös mozdulatokat: óramutató járásával megegyező irányba, és fordítva.

To activate, insert and twist the lever a quarter-turn clockwise.
Az aktiváláshoz tegyék be és csavarják el a kart negyed fordulattal jobbra.

Screw the capped needle clockwise onto the pen until it is tight.
Csavarja a védőkupakkal ellátott injekciós tűt az óramutató járásával megegyező irányban szorosan az injekciós tollra.

They repeated the movements while slowly moving the circles clockwise.
Ezeket a mozdulatokat ismételték, miközben lassan órairányban haladtak a körök.

The dealer position will move clockwise around the table after each hand.
Az osztó pozíciója minden kéz után az óramutató járásával megegyező irányban az asztal körül mozog.

The thread from the bit that drilled through the lock… clockwise or counterclockwise?
A szál a csavarból, amely a zárat fúrta… Óramutató járásával megegyező vagy ellentétes irányba?

It is enough to go round the dwelling clockwise, eight times, saying"Luck, happiness, abundance".
Elég, hogy nyolcszor forduljon a lakáshoz óramutató járásával megegyező irányba, mondván: szerencsét, boldogságot, bőséget.

Penetrating the lower left ventricle, edge downward, and twisted clockwise one-quarter turn.
Áthatolt a bal kamra alsó részén, kissé lefelé hatolt, és jobbra egy negyed fordulatot megcsavarodott.