What is the translation of " COMPREHENSIVE WORK " in Ukrainian?

• комплексна робота
• всебічну роботу
• комплексну роботу
• всеосяжна робота

Examples of using Comprehensive work in English and their translations into Ukrainian

The Head of Government stressed that the road traffic safety is a comprehensive work.
Глава Уряду заявив, що безпека руху- це комплексна робота.

There should be a joint, comprehensive work of all responsible government bodies.”.
Тут має бути спільна комплексна робота усіх відповідальних органів».

Comprehensive work in social media has provided the bank's leading positions and recognition in a number of ratings.
Комплексна робота в соціальних медіа забезпечила банку провідні місця і визнання у ряді рейтингів.

He continued the reforms and ensured a comprehensive work on improving the management of the city.
Продовжує розпочаті реформи, проводить системну роботу щодо забезпечення життєдіяльності міста.

Comprehensive work will contain recent and old dates or fall back on the side of recent research on topical issues.
Всебічна робота буде містити недавні і старі дати або відступати на бік останніх досліджень актуальних питань.

Logopedic work is a complex dynamic process that provides for a comprehensive work in certain areas:.
Логопедична робота- складний динамічний процес, який передбачає комплексну роботу в певних напрямах:.

In Spain, the most comprehensive work on the five-string guitar was published in 1586 in Barcelona.
В Іспанії найбільш всеосяжна робота з п'ятиструнної гітари була опублікована в 1586 році в Барселоні.

Rescuers of the State Emergency Service regularly carry out comprehensive work to prevent various types of emergencies.
Рятувальники Держслужби з надзвичайних ситуацій регулярно проводять комплексну роботу щодо попередження виникнення різного роду надзвичайних ситуацій.

UAC will perform the comprehensive works on design and engineering organizations' documentation processing.
УАК проведе комплексні роботи з обробки документації інжинірингових та проектних організацій.

UNetbootin for Windows 8- a small program with which you can carry out comprehensive work with the installation files of operating systems.
UNetbootin для Windows 8- невелика програма, за допомогою якої можна здійснювати комплексну роботу з інсталяційними файлами операційних систем.

Comprehensive work to improve the scientific rating of the scientist, improving the quality of citation of scientific works. Learn More….
Комплексна робота щодо поліпшення наукового рейтингу вченого, підвищення якості цитування наукових робіт. Детальніше….

Also, at the end of this article(Part 3), you will note a link to the comprehensive work of Apollos(one of the principals involved in BP and DTT).
Крім того, в кінці цієї статті(частина 3) ви відзначите посилання на всебічну роботу Аполлоса(одного з керівників, який бере участь у ВР та ДТТ).

Assistance to the public and legal protection of the legal and economic interests of the members of the Association, creation of conditions for their personal comprehensive work;
Сприяння громадському та юридичному захисту правових і економічних інтересів членів Асоціації, створення умов для їх особистої всебічної праці;

We focus on effective communication and include comprehensive work on grammar, vocabulary, pronunciation, and the skills of listening, speaking, reading and writing.
Ми зосереджуємо увагу на ефективному спілкуванні та включаємо всебічну роботу з граматики, лексики, вимови та вміння слухати, говорити, читати та писати.

During the two-day visit, representatives of legal clinical movement of Ukraine conducted substantial work on the future content of the manual, which will be the first comprehensive work on the basics of legal clinical practice.
Протягом дводенного візиту представники юридичного клінічного руху України провели грунтовну роботу над змістом майбутнього посібника, який буде першою комплексною працею з основ юридичної клінічної практики.

The Ministry of Digital Transformation started comprehensive works including an in-depth inventory of all services, their optimisation and making them available online.
Міністерство цифрової трансформації розпочало ґрунтовну роботу, в ході якої також планується проведення інвентарізації всіх послуг, їх оптимізація та переведення в онлайн.

So, here's an approximate overview of the tips that you canGive the girl at the choice of netbook- a convenient and mobile computer for working with documents, viewing photos, listening to music and, of course, comprehensive work on the Internet.
Отже, ось приблизний огляд порад, які можна дати дівчині за вибором нетбука- зручного та мобільного комп'ютера для роботи з документами, перегляду фотографій, прослуховування музики і, природно, всебічної роботи в мережі Інтернет.

Specialists of the Rescue Service carry out comprehensive work on prevention of emergencies of various kinds every day, as well as check the readiness of the units for the intended actions.
Рятувальники ДСНС щодня проводять комплексну роботу щодо попередження виникнення різного роду надзвичайних ситуацій, а також перевіряють готовність підрозділів до дій за призначенням.

In order to create a system that could not only effectively solve business problems, but also meet legislative requirements and industry standards, it is necessary to carry out comprehensive work to bring existing infrastructure into compliance with regulatory requirements.
Для того, щоб створювана система мала можливість не тільки ефективно вирішувати бізнес-задачі, але й відповідала вимогам законодавства, галузевих стандартів, необхідно провести комплекс робіт з приведення існуючої інфраструктури у відповідність до вимог регуляторів.

As a result of the comprehensive work of the Gamma Center, it will not only decorate, but also revive the city, adding to it a new active street with commercial areas, which will be a continuation of the city's existing trade artery.
В результаті комплексної роботи«Гамма-Центр» не тільки прикрасить, але й пожвавить місто, доповнивши його новою активною вулицею з комерційними площами, яка стане продовженням вже існуючої торгової артерії міста.

I examine only a few key texts with references to avoid redundancy with the excellent and comprehensive work of Apollos(See Jehovah's Witnesses and the No Blood Doctrine) regarding the scriptural view.
Я розглядаю лише кілька ключових текстів із посиланнями, щоб уникнути надмірності з відмінною та всебічною роботою Аполлоса(Див Свідки Єгови і доктрина про кров) щодо библейського погляду.

Literate approach and comprehensive work permit immediately achieve the desired result- your products and services will find your"home network", and round the clock trading marketplace will attract customers 24 hours a day, 7 days a week- without breaks and days off!
Грамотний підхід і комплексна робота дозволять відразу домогтися потрібного результату- ваші товари і послуги знайдуть свій«будинок в мережі», і цілодобова торгова площадка буде залучати клієнтів 24 години на добу і 7 днів в тиждень- без перерв і вихідних!

According to the Decree of the President of Ukraine“On Some Issues of Representation of Economic Interests of Ukraine Abroad” No.522 of April 8, 2010 Ministry of Foreign Affairs of Ukraine conducted a comprehensive work that resulted in elimination of trade and economic missions and establishment of divisions on economic issues within the Ukrainian diplomatic missions abroad(hereinafter referred to as UDMA).
Відповідно до Указу Президента України«Про деякі питання представництва економічних інтересів України за кордоном» від 8 квітня 2010 року № 522 МЗС України було проведено комплексну роботу, практичним результатом якої стала ліквідація торговельно-економічних місій та утворення відділів з економічних питань у складі закордонних дипломатичних установ(далі- ЗДУ).

By 2020, the Company plans to carry out comprehensive work on the reconstruction and technical upgrade of engineering and technical means of physical protection at NPPs to harmonise them with the requirements of the applicable laws and ensure priority financing of capital investments into physical protection.
Компанія планує до 2020 року провести комплексну роботу щодо реконструкції та технічного переоснащення інженерно-технічних засобів систем фізичного захисту ВП АЕС з метою приведення до вимог чинної нормативно-правової бази, а також забезпечити пріоритетне фінансування капітальних інвестицій фізичного захисту.

The Crimean Human Rights Group presents to your attention the аnalytical review on violation of right to peaceful assembly in Crimea(March 2014- March 2017)«Unsanctioned Freedom» The review has summed up outcomes of the consistent and comprehensive work of the Crimean Human Rights Group on monitoring and documenting the facts of violating the freedom of peaceful assemblieson the territory of Crimea after the occupation and unlawful….
Кримська правозахисна група опублікувала аналітичний огляд про порушення свободи мирних зібрань в Криму за період з березня 2014 до березня 2017«Неузгоджена свобода», де узагальнено результати послідовної комплексної роботи КПГ із моніторингу та документуванню фактів порушення свободи мирних зібрань на території Криму після окупації та незаконної анексії півострова.

Constant improvement of the personal human qualities and continuous comprehensive work to form a positive spiritual and creative direction of development both of one's Personality and of the society as a whole are natural processes, in which Partners of the ALLATRA Global Partnership Agreement are always involved.
Постійне вдосконалення особистих людських якостей і безперервна всебічна робота над формуванням позитивного духовно-творчого вектору розвитку як своєї Особистості, так і суспільства в цілому― природні процеси, в які стабільно залучені Партнери Глобальної партнерської угоди АЛЛАТРА.

Comprehensive work- designing of an entirely new vehicle- is divided into separate stages: creation of a motor-transmission unit, the development of new weapons systems, ammunition, fire protection and control systems, as well as the automation of most processes to reduce the number of crew members from three to two.
Комплексна робота, яка передбачає проектування абсолютно нової машини розділена на окремі етапи, які передбачають створення моторно-трансмісійного відділення, розробку нових систем озброєння, боєприпасів, захисту та системи управління вогнем, а також автоматизація більшості процесів з метою скорочення кількості членів екіпажу з трьох осіб, до двох.

In the same year, Brodsky won the Nobel Prize for Literature, which was awarded to him for"a comprehensive work, imbued with clarity of thought and poetic intensity"(«for an all-embracing authorship, imbued with clarity of thought and poetic intensity»).
В цьому ж році Бродський став Лауреатом Нобелівської премії з літератури, яка була присуджена йому«за всеосяжне творчість, перейнятий ясністю думки і поетичної інтенсивністю»(«Для всеосяжного авторства, пронизані ясністю думки і поетичної інтенсивності»).

Adobe Camera Raw- Plug-in for Adobe Photoshop, Adobe Photoshop Elements and Adobe Premiere Elements, which allows to carry out a comprehensive work with image files in RAW format(as it is known, the files in this formatThey are a kind of"digital negatives" because They carry the most complete information about the picture just taken).
Adobe Camera Raw- плагін для Adobe Photoshop, Adobe Photoshop Elements і Adobe Premiere Elements, що дозволяє проводити всебічну роботу з графічними файлами у форматі RAW(як відомо, файли такого формату є як би"цифровими негативами", оскільки несуть в собі найбільш повну інформацію про зробленому знімку).