What is the translation of " CONCEPTS AND DEFINITIONS " in Ukrainian?

• поняття та визначення
• концепції і дефініції

Examples of using Concepts and definitions in English and their translations into Ukrainian

Key concepts and definitions.
Ключові поняття та визначення.

Otherwise you will get confused in concepts and definitions.
Інакше ви заплутаєтеся в поняттях і термінах.

Basic concepts and definitions.
Основні поняття та визначення.

International Merchandise Trade Statistics: Concepts and Definitions.
Статистика міжнародної торгівлі товарами: концепції і визначення».

Concepts and definitions used in NSS.
Поняття і визначення, що використовують в БЖД.

Property, the basic concepts and definitions;
Власність, основні поняття і визначення; Конституція України;

Concepts and definitions related to risk management;
Основні поняття та визначення, пов'язані з управлінням ризиками;

Women Peace and Security Concepts and Definitions Women Peace and Security.
Жінок миру та безпеки Поняття та визначення Жінки мир і безпека.

And in order to do this, it is necessary to familiarize yourself with the following concepts and definitions.
А для того щоб це зробити, необхідно ознайомитися з наступними поняттями і визначеннями.

The coexistence of different concepts and definitions is justified by the different usages made with them.
Співіснування різних концепцій та визначень виправдовується різними способами їх використання.

In dealing with private property, catallactics deals with control, not with legal terms, concepts and definitions.
Маючи справу з приватною власністю, каталлактики вивчає управління, а не юридичні терміни, концепції і дефініції.

For example, if two companies merge their databases, certain concepts and definitions in their respective schemas like"earnings" inevitably have different meanings.
Наприклад, якщо дві компанії об'єднують свої бази даних, деякі поняття і визначення в їх відповідних схем, як"прибуток" неминуче мають різне значення.

However, acceptance of single standard have already considerably simplified designers' work, they can now operate with well-known concepts and definitions.
Втім, прийняття єдиного стандарту вже значно спростило роботу проектувальникам, які можуть тепер оперувати знайомими поняттями і визначеннями.

At lectures, students should familiarize themselves with the fundamental laws of nature, properties and structure of matter, to acquire physical theories, fundamental concepts and definitions of physical quantities, content of models, hypotheses, laws, principles, and to form a coherent modern physical picture of the world.
На лекціях студенти мають ознайомитися з фундаментальними законами природи, властивостями та будовою матерії, засвоїти фізичні теорії, фундаментальні поняття і означення фізичних величин, зміст моделей, гіпотез, законів, принципів, сформувати цілісну сучасну фізичну картину світу.

The manual summarizes the basic concepts and definitions adopted in emergency medicine, the basic provisions on the status of a paramedic(nurse), the main types of regulatory violations by the medical personnel of the emergency medical service, the rights and obligations of the patient who applied for emergency medical care, the main types of liability of medical workers who provide emergency care.
У керівництві коротко викладено основні поняття та визначення, прийняті в невідкладній медицині, основні положення про статус фельдшера(медсестри), основні види порушень нормативних положень медичним персоналом СМП, права та обов'язки пацієнта, що звернувся за екстреною медичною допомогою, основні види відповідальності медичних працівників, які надають невідкладну допомогу.

The methods of functional safety proof were considered, the necessary concepts and definitions are given. Refs.: 17 titles.
Розглянуто способи доказу функціональної безпеки, наводяться необхідні поняття і визначення. Бібліогр.: 17 назв.

This course introduces the listener to industrial robotics, gives basic concepts and definitions of theoretical mechanics, describes the motion of a point, defines laws, determines the main characteristics of motion- position, velocity and acceleration, solve the direct and inverse problems of the kinematics of a point.
Даний курс знайомить слухача з промислової робототехнікою, даються основні поняття і визначення теоретичної механіки, описується рух точки, задаються закони, визначаються основні характеристики руху- стан, швидкість і прискорення, вирішуються пряма і зворотна задачі кінематики точки.

The course provides with the the legal processes in the sphere of interstate relations, the content of the doctrine, the basic theories and concepts of international law, international legal concepts and definitions, principles and norms of international law, the theoretical foundations of the law-making and law-enforcement activities of the international law.
Предметом вивчення навчальної дисципліни є правові процеси у сфері міждержавних відносин, зміст доктрини, основних теорій і концепцій міжнародного права, міжнародно-правові поняття та визначення, принципи та норми міжнародного права, теоретичні основи правотворчої і правозастосовчої діяльність суб'єктів міжнародного права.

Description The subject of the discipline is the legal processes in the sphere of interstate relations, the content of the doctrine, the main theories and concepts of international law, international law concepts and definitions, principles and norms of international law, the theoretical basis of law-making and law-enforcement activity of subjects of international law.
Предметом вивчення навчальної дисципліни є правові процеси у сфері міждержавних відносин, зміст доктрини, основних теорій і концепцій міжнародного права, міжнародно-правові поняття та визначення, принципи та норми міжнародного права, теоретичні основи правотворчої і правозастосовчої діяльність суб'єктів міжнародного права.

What' they are(concept and definition);
Що є”(поняття і відчуття);

Concepts, terms, and definitions related to social responsibility;
Поняття, терміни і визначення, пов'язані з соціальною відповідальністю;

We suggest you create Notes or Flashcards with all the concepts, terminology and definitions you need to know.
Я пропоную створювати примітки або флеш-карти з усіма поняттями, термінологією та визначеннями, які вам потрібно знати.

We suggest you create notes, flash cards or cheat sheets with all the concepts, terminology and definitions you need to know.
Я пропоную створювати примітки або флеш-карти з усіма поняттями, термінологією та визначеннями, які вам потрібно знати.

The basic concepts, terminology and definitions are introduced, which are necessary for the understanding the theory and practice of quantum computation.
Основні поняття, терміни та визначення, необхідні для розуміння теорії і практики квантових обчислень.

The textbook covers the main concepts, definitions, methods and commonly used methods of classical resource science, which are used in the study of resources of wild growing medicinal plants.
У навчальному посібнику висвітлені основні поняття, визначення, методи та загальноприйняті методики класичного ресурсознавства, що використовуються при вивченні ресурсів дикоростучих лікарських рослин.

Definitions and Key Concepts.
Визначення та основні поняття.

Acquire a broad overview of key IFRS definitions and concepts.
Широкий огляд ключових визначень і концепцій МСФЗ.

The curriculum is designed so that students are first educated in fundamental areas of mathematics, such as algebra, analysis, and differential equations, and then increase their knowledge by learning concepts, definitions, and theorems, and develop abstract thinking abilities and mathematical skills by studying various proofs and computational techniques.
Навчальний план розроблений таким чином, що студенти спочатку освіту в основних галузях математики, таких як алгебра, аналіз, диференціальні рівняння, а потім розширити свої знання, вивчаючи концепції, визначення та теореми, і розвивати здібності абстрактні мислення і математичних навичок, вивчаючи різні докази та обчислювальні методи.

Unfortunately, these abstract concepts don't always have clear definitions and measurements.
На жаль, ці абстрактні поняття не завжди мають чітких визначень та вимірювань.

Definitions, providing clear and unambiguous definitions for terms and concepts found in the policy document.
Визначення, що передбачають чіткі та однозначні визначення термінів і понять, що містяться в документі про політику.