What is the translation of " CONCEPTION " in Ukrainian?

• зачаття
• концепція
• уявлення
• поняття
• розуміння
• запліднення
• концепції
• концепцію
• зачаттям
• концепцією
• зачатті
• зачаттю
• поняттям
• уявленні
• розумінням
• розумінні

Examples of using Conception in English and their translations into Ukrainian

Different conception of God.
Різні концепції розуміння Бога.

In Machiavelli there is no such conception.
В Макіавеллі таких уявлень нема.

Idea conception and support.
Народження та супроводження ідей.

In addition, the surplus prevents conception.
Крім того, надмірна перешкоджає зачаттю.

The time from conception to birth.
Срок от зачатия до рождения.

Conception of civil society as such.
Розвиненість громадянського суспільства як такого.

Preparing for conception is well in advance.
Готуватися до зачаття варто завчасно.

This can happen a week after conception.
Це може відбутися протягом тижня після запліднення.

In Greece, this conception was already obscured.
У Греції ця ідея була розвинута далі.

But what is light in your consciousness' conception?
Адже що таке світло в уявленні твоєї свідомості?

From this conception followed several consequences.
З цих міркувань випливало кілька наслідків.

This term relates to the conception of laws.
Водночас це поняття пов'язане з поняттям законодавства.

Of course, conception is nothing without accomplishment.
Звичайно, бачення- це ніщо без досягнень.

This happens about a week after conception.
Відбувається це приблизно через тиждень після запліднення.

Direction, conception light and film- Andriy Zholdak.
Режисура, идея фильму, світло: Андрій Жолдак.

That happens approximately in 6 days after conception.
Відбувається це приблизно через 6 днів після запліднення.

It is to that law and to that conception that they owe their allegiance.
Саме цьому закону і цьому розумінню вони вірні.

Conception can only happen when a woman has orgasm.
Запліднення можливе тільки в тому випадку, якщо жінка відчула оргазм.

Just 18 days after conception, the baby's heart starts beating.
На 18 день після запліднення у малюка починає пульсувати серце.

Along with 96% of liberal biologists,* believe that life begins at conception.
Біологів вважають, що життя починається при зачатті.

We are working on conception and technical task for the moment.
Ми працюємо над концепцією і технічного завдання на даний момент.

There was no need for him to deal with their conception of dictatorship.
Він не був вимушений розбиратися з їхнім розумінням диктатури.

Conception was founded in Raufoss, Norway in November 1989.
Conception Група"Conception" з норвезького міста Рауфосс була сформована в листопаді 1989 року.

Human life does not begin at birth, but the moment of conception.
Життя людини починається не після народження, а з моменту запліднення.

The reason that boys at conception more than girls, not sure.
Причини того, що при зачатті хлопчиків більше, ніж дівчаток, точно невідомі.

New conception of cryptographic system from many variables with rotating schedule was created.
Створено нову концепцiю криптографічної системи вiд багатьох змiнних з розкладом, що обертається.

Emergency contraceptives do not prevent conception in all cases.
Препарати термінової контрацепції не в усіх випадках запобігають заплідненню.

Although axial in conception, a basic asymmetry arises in the deposition of the tendrils.
Хоча за задумом з осьовою симетрією, розташування вусиків демонструє базову асиметрію.

The accumulation of healthy germ cells increases the concentration of seminal fluid, which contributes to conception.
Накопичення здорових статевих клітин збільшує концентрацію сперми, що сприяє зачаттю.

The conception of long-term socio-economic development of the Russian Federation up to 2020.
В Концепції довгострокового соціально-економічного розвитку Російської Федерації на період до 2020 року;