What is the translation of " CONCEPTION " in Slovak?

• koncepcia
• poňatie
• chápanie
• koncept
• pojem
• oplodnení
• počatia
• predstavu
• ponímania
• koncipovaní

Examples of using Conception in English and their translations into Slovak

Its conception was inspired.
Práve jej konceptom sa inšpirovali.

Some clear and distinct conception.
Dokonca ani jasný a rozlíšiteľný pojem.

So in your conception of greatness….
Takže vo vašej predstave veľkosti….

Conception without perception is empty.”.
Pojmy bez nazeraní sú prázdne“.

This is the social or moral conception of God.
Takýto je sociálny alebo mravný pojem boha.

Man's conception of life has so far been erroneous.
PREDSTAVA človeka o živote bola doteraz nesprávna.

Blog increase your chances of conception.
Možnosť zidealizovať vaše predstavy o designe blogu.

I have a very negative conception of human character.
Veľmi negatívne predstavy o charaktere človeka.

But the conception of God differs greatly from religion to religion.
Ale predstava Boha sa líši od náboženstva k náboženstvu.

Gaslighting can destroy your conception of who you are.
To svetlo zbúra tvoje predstavy o tom kým si.

Artist's conception of a planet in orbit around a red dwarf.
Umelecká predstava planéty na obežnej dráhe okolo červeného trpaslíka.

This is, according to Vedic conception, this is illusion.
To je, podľa vedskeho poňatia, to je ilúzia.

Usually, we start speaking of a human being 8 weeks after conception.
Obvykle hovoríme o ľudskom jedincovi po 8. týždni po oplodnení.

We in Poland do not recognize the conception of peace at any price.
My v Poľsku nepoznáme pojem mieru za každú cenu.

Integrative conception of blueprints for BI organization and architecture.
Integračné koncipovanie plánov pre organizáciu a architektúru BI.

Without the soul we would not have any conception of the Spirit.
Bez duše by sme nemali žiaden pojem o Duchu.

According to this conception only simple, direct necessity prevails in nature.
Podľa tohto ponímania vládne v prírode iba jednoduchá, priama nevyhnutnosť.

Pregnancy and childbirth How is the conception of a child in 2017.
Tehotenstvo a pôrod Ako je koncept dieťaťa v roku 2017.

Conception of God is a conception derived from the ancient Oriental despotisms.
Koncepcia boha je predstava, odvodená zo starovekého orientálneho despotizmu.

It took five years from the conception to the completion.
Trvalo to päť dlhých rokov od konceptu ku konečnej realizácii.

Artist's conception of an asteroid collision around the Sun-like star NGC 2547-ID8.
Umelecká predstava zrážky dvoch veľkých asteroidov pri hviezde NGC 2547-ID8.

To make this clear, we must try to analyse the conception of the Good.
Aby sme si problém vyjasnili, musíme analyzovať pojem dobra.

My imagination, in ultimate conception, characterizes my own internal need.
Moja predstavivosť v konečnom ponímaní charakterizuje moju vnútornú potrebu.“.

The whole posse comitatis of biologists will turn away from the conception of this….
Celé davy biológov sa odvrátia od predstavy tejto….

In fact, Femesse can help achieve conception due to its ability to increase libido.
V skutočnosti môže Femesse pomôcť počatiu vďaka jeho schopnosti zdvihnúť libido.

Marx's viewpoint is founded on what he called the materialist conception of history.
Teória Karla Marxa je založená na tom, čo nazval materialistickým poňatím dejín.

This conception of the new man­ anti-predicative, negative and universal­ traverses the century.
Tento koncept nového človeka anti-predikatívneho, negatívneho a univerzálneho prechádza storočím.

Human life does not begin unless there is conception of religion, dharma.
Ľudský život nezačína, kým tam nie je koncept náboženstva, dharma.

This is whether the pregnancy is obtained by spontaneous conception or with fertility treatments.
Toto riziko existuje, či už po spontánnom oplodnení, alebo po liečbe fertility.

The Franciscan Church consecrated to Immaculate Virgin Mary's Conception from 1653 is another attraction.
Ďalšou zo zaujímavostí je františkánsky kostol zasvätený Nepoškvrnenému počatiu Panny Márie z roku 1653.