It is okay to experience these emotions-as long as you can calm and focus yourself and feel in control of the process.
Це добре, щоб відчути ці емоції- до тих пір,поки ви можете заспокоїти і зосередити себе і відчути себе в контролі над процесом.
All products of our company are manufactured under full control of the process chain, which ensures 100% quality guarantee.
Вся продукція нашої компанії проводиться під повним контролем технологічного ланцюжка, що забезпечує 100% гарантію якості.
The purpose of the changes is to simplify the process of obtaining necessary permits for construction and reducing their number,as well as improving the quality control of the process.
Мета змін полягає у спрощенні процесу отримання дозвільних документів необхідних для будівництва та зменшенні їх кількості, а також,покращенні якості контролю за цим процесом.
We carry out the organization of transportation, thecontrol of the process from loading the goods on board the vehicle, checking the correctness of the documentation documentation by the sender for the cargo, the conformity of the loaded goods by the number of places, the gross-net weight, and other accompanying documents for the recipient of the load, 24/7;
Ми виконуємо організацію перевезення, контроль процесу від навантаження вантажу на борт транспортного засобу, перевірка правильності оформлення документації відправником на вантаж, відповідність завантаженого товару за кількістю місць, ваги брутто-нетто, та іншим необхідним для одержувача груга супровідним документам, моніторинг руху транспорту 24/7;
Open also allows how to do makeup correctly, and better control of the process.
Відкриті ж дозволять як зробити макіяж правильно, так і краще контролювати процес.
Moreover, content sales- arguably the main revenue driver- tend to be below the cost of running an investigation in most markets, and content producers can easily become dependent on partners to run their stories,limiting their control of the process.
Більш того, кошти від продажу контенту- головний драйвер доходу цієї моделі,- зазвичай є нижчими за вартість проведення розслідування на більшості ринках; виробники контенту можуть легко опинитись у залежності від партнерів у питанні публікації матеріалів,що також може обмежити контроль за процесом.
The production of helium requires special industrial equipment and strict control of the processof production.
Виробництво гелію вимагає спеціального промислового устаткування і суворого контролю процесу одержання.
The level tested of in-process Endotoxin Units(EU) per ml in Motiva Implants® samples before sterilization was only 1% of the maximum value required by the Standard(US and European Pharmacopeias),which is evidence of the cleanliness and control of the process.
Випробуваний рівень одиниць ендотоксину(ОЕ) в процесі виробництва на мл у зразках імплантатів Motiva® до стерилізації становив всього 1% від максимального значення, встановленого стандартом(американської та європейської фармакопеї),що свідчить про чистоту та контроль процесу виробництва.
Government of people is replaced by administration of things and control of the processof production.
На місце управління людьми стає управління речами і управління виробничими процесами.
The procedure is performed under local anesthesia with ultrasound control of the process.
Процедура виконується під місцевим знеболенням з ультразвуковим контролем процесу.
The main benefit of this approach is that you(not a judge)have significant control of the process and the end result.
Основна перевага такого підходу полягає в тому, що ви(не суддя)мають значний контроль над процесом і кінцевим результатом.
Hielscher's sophisticated ultrasonicators feature a digital touch display for easy operation andprecise control of the process parameters.
Складні ультраакукатори Hielscher мають цифровий сенсорний дисплей для легкої роботи іточного контролю параметрів процесу.
KDD ENGINEERING will take all theresponsibilities for Your project questions starting from the planning, thecontrol of the process& the builder& finishing by the paperwork.
KDD ENGINEERING візьме на себе всі аспекти Вашої наступної угоди починаючи від планування, контролю процесів і підрядників, кошторисів та закінчуючи оформленням всіх документів.
In 1963, after some greedy bonders started to water down the whiskey to fill up their pockets,we took over full control of the process, from grain to glass.
Але в 1963 році, після того як деякі жадібні закупівельники почали заради додаткової наживи розбавляти віскі водою,ми повністю взяли цей процес під свій контроль- від зерна до склянки.
Rumors have swirled for some time that Amazon has exploredbringing some of its delivery services in house to take control of the process and avoid delays often seen around the holidays.
Протягом деякого часу ходили чутки про те, що компанія Amazonдослідила кілька варіантів прямої доставки, щоб взяти під контроль сам процес доставки і уникнути затримок, які часто трапляються під час свят.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文