What is the translation of " CONTROL OF THE PROCESS " in Spanish?

• control del proceso
• controlar el proceso

Examples of using Control of the process in English and their translations into Spanish

Because they would not have control of the process.
Porque no tendrían el control del proceso.

Good control of the process by small self-contained units in the tunnels.
Mediante pequeñas unidades cerradas para cada túnel se puede controlar el proceso de manera óptima.

The pain is not an excuse to give away control of the process.
El dolor no es una excusa para ceder el control del proceso.

You maintain control of the process by managing task reviews, approvals, access, and timelines.
El control del proceso se mantiene mediante la gestión de la revisión de tareas, las aprobaciones, los accesos y las cronologías.

We industrialise our products, thus having control of the process.
Industrializamos nuestros productos, teniendo así el control de todo el proceso.

Supermajority control of the process was a principal feature of corporate reorganizing statutes.
El control del proceso por mayoría cualificada es una característica principal de las normas de reorganización corporativa.

This saves energy and enhances the quality and control of the process.
Esto logra un ahorro de energía e incrementa la calidad y la regulación del proceso.

ACTRA took a very specific decision to place the union itself in control of the process and guardianship of the funds, rather than accepting a solution administered by government.
ACTRA decidió específicamente poner al sindicato en control del proceso y protección de los fondos, en lugar de aceptar una solución administrada por el gobierno.

Leads to more reliable measurement results and ensures more precise control of the process.
Permite resultados de medida más fiables y garantiza un control de proceso con mayor precisión.

The individual should be able to take control of the process and decide at what stage to end it.
Las personas deben tener el control del proceso y decidir en qué fase ponerle fin.

Regular maintenance leads to more reliable measurement results, ensuring more precise control of the process.
El mantenimiento regular permite unos resultados de medida más fiables y garantiza un control de proceso más preciso.

Supermajority creditor control of the process was a central feature of corporate bankruptcies and should be replicated in sovereign debt restructuring.
El control del proceso por parte de una mayoría cualificada de acreedores constituye una característica principal de las quiebras corporativas y debe reproducirse en la reestructuración de la deuda soberana.

As you consider embarking upon your great adventure abroad, let E D U F I N D M E help you take control of the process.
Al considerar embarcarte en tu gran aventura en el exterior, deja que E D U F I N D M E te ayude a controlar el proceso.

We further demand that the control of the process dealing with debt be removed from the hands of the creditors, including the IMF, the World Bank and the Paris Club.
Pedimos además que se quite de las manos de los acreedores, entre ellos el FMI, el Banco Mundial y el Club de París, el control del proceso de negociación de la deuda.

You can also use web design software, such as Microsoft Expression and Adobe Dreamweaver, for more control of the process.
También puede utilizar software de diseño de páginas web, como Microsoft Expresión y Adobe Dreamweaver, para un mayor control del proceso.

The self-serving national interests of the nuclear-weapon States parties had taken control of the process at the expense of the larger interests of the international community.
Los intereses nacionales egoístas de los Estados partes poseedores de armas nucleares tomaron el control del proceso a expensas de los intereses más importantes de la comunidad internacional.

All too often, the owner or entrepreneur who started the business keeps too much control of the process.
Con demasiada frecuencia el propietario o el emprendedor que inició con el negocio se queda con demasiado control del proceso.

It's because the self-interest of the groups that have managed to acquire control of the process, is such that they're directing these activities to their own advantage at the expense of society.
Era porque el interés personal de los grupos que habían logrado controlar el proceso había llegado al punto en que las actividades de estos grupos eran para su propio beneficio a expensas del resto de la sociedad.

It started in the pickling line with the installation of a robotic crane that would increase the safety and control of the process.
Se inició en la línea de decapado con la instalación de una grúa robotizada que aportara mayor seguridad y control del proceso.

The political credibility of this approach can be undermined, however, when electoral authorities must cede some control of the process, often to more politicized ministries, and thus cannot provide guarantees of independence, as normally expected by political parties.
Sin embargo, ese criterio puede perder credibilidad política cuando las autoridades electorales deben ceder parte del control del proceso, a menudo a ministerios más politizados, de modo que no pueden dar las garantías de independencia que normalmente esperan los partidos políticos.

When producing cars on a production line you need to do things in a predefined order and you also have 100% control of the process.
Al fabricar coches en una línea de producción, debe hacer las cosas en un orden preestablecido y además cuenta con un 100% de control sobre el proceso productivo.

Present position: direction and control of the process of verification of compliance with the requirement to report on the"obligatory subjects" relating to the prevention and detection of money-laundering and the financing of terrorism; planning of supervision in the"obligatory" fields; proposing penalties.
Presente posición: dirigir y controlar el proceso de verificación de cumplimiento de informar de los"sujetos obligados" relativo a la prevención y detección del lavado de activos y financiamiento del terrorismo; elaborar planes de supervisión a los sujetos obligados; proponer sanciones.

The administrative team has time to test and validate the upgrade, and keep control of the process of critical network changes.
El equipo administrativo tiene tiempo para probar y confirmar la mejora, así como para mantener el control del proceso de cambios vitales para la red.

What are the challenges in coordination between and within donors that must be resolved before governments can effectively take control of the process?
¿Qué problemas en la coordinación entre los donantes, y de estos con los gobiernos, han de resolverse antes de que los gobiernos puedan asumir eficazmente el control del proceso?

Iñigo Bereterbide, Product Manager for the Additive Manufacturing Division, will hold a presentation"Additive Manufacturing: Control of the process in a 4.0 environment" on 1st June.
Renishaw Ibérica pronunciará de la mano de Iñigo Bereterbide, Product Manager de la división de Fabricación Aditiva, una charla el 1 de junio llamada«Fabricación Aditiva: Control del proceso en un ambiente 4.0».

It was concluded that the risk arising from manufacture and application processes may be reduced by increased control of the process.
Se llegó a la conclusión de que el riesgo planteado por los procesos de fabricación y aplicación podía reducirse mediante una mayor vigilancia de los procesos.

Bringing this into operation supposes more efficient management of reception and delivery of containers by significantly reducing truck waiting times and guaranteeing total control of the process and registering the operations carried out in real time.
Su puesta en marcha supone una gestión más eficiente de la recepción y entrega de los contenedores reduciendo significativamente los tiempos de espera de los camiones, garantizando un total control del proceso y un registro en tiempo real de las operaciones realizadas.

The air flow cleans the kernel and removes the scraped layers of bran, which are then collected in an intermediate receiving cyclone for inspection and control of the process.
El flujo de aire limpia el grano y remueve las capas de salvado raspadas que luego son recogidos en un ciclón de recibo intermedio para la inspección y el control del proceso.

The decline in the rate of extraction is evident for RBA and RBAP even though RBAP maintains some control of the process table 7.
Está claro que la tasa de extracción de ambas direcciones ha disminuido, aunque la Dirección Regional de Asia y el Pacífico mantiene cierto control del proceso cuadro 7.

Still, I have found that there is strong resistance to having an overhaul of the existing machinery, either because of vested interests or, even worse, because of fear of losing control of the process.
Sin embargo, he constatado que hay una firme resistencia a revisar la maquinaria existente, bien por intereses creados o, aún peor, por miedo a perder el control del proceso.

How to use "control of the process" in an English sentence

Keeps control of the process with the spouses.

We take control of the process with you.

Test for statistical control of the process mean.

Additionally, the control of the process is manual.

Control of the process is the real issue.

and parameter control of the process is very good.

How to keep control of the process and quality?

And employees get the control of the process back.

would lose control of the process and remain isolated.

Control of the process is one of the enjoyments.

How to use "controlar el proceso, control del proceso" in a Spanish sentence

No hay necesidad de cubrir y controlar el proceso de secado.

Controlar el proceso de almacenamiento de datos en los diferentes soportes.

7uncin de direccin coordinacin y control del proceso productivo.

Control de parámetros de control del proceso de fabricación.

¿Qué inconvenientes evitamos al controlar el proceso constructivo?

Control del proceso operacional en condiciones normales 702.

Protección de contraseña para controlar el proceso de pesaje.

Procure controlar el proceso de oxidación para evitar un mayor deterioro.

Herramientas estadísticas para el control del proceso productivo.

La visión artificial permite también controlar el proceso con gran precisión.