What is the translation of " CROSS-SECTIONS " in Ukrainian?

• поперечні перерізи
• перерізів
• перетином
• зрізи

Examples of using Cross-sections in English and their translations into Ukrainian

Cross-sections in ceiling;
Розрізи по стелі;

Building of linear objects and combined surveying cross-sections profiles.
Побудова профілів лінійних об'єктів та суміщених маркшейдерських розрізів.

With round cross-sections these sizes per do not participate.
З круглий поперечні перерізи цих розмірів за не брати участь.

But high-energy neutrinos, as well as other high-energy particles, have"large cross-sections.".
Проте нейтрино, як й інші високоенергетичні частинки, мають“великий поперечний зріз”.

It has larger stimulated emission cross-sections at both 1064nm and 1342nm.
Вона має більші перерізи стимульованих випромінювань на 1064 нм і 1342 нм.

Wall cross-sections with tile layout and specifying dimensions, article, and the area for selected bathroom fixtures;
Розгортки стін з розкладкою плитки і зазначенням розмірів, артикулу і площі обраних матеріалів для санвузла;

The high spray outputs and large cross-sections require the work to be mechanised.
Високі виходи розпилення і великі поперечні перерізи вимагають роботи, щоб бути механізовані.

All the drawings are done according to the technical demands indicating dimensions, cross-sections and connections.
Всі креслення виконуються відповідно до технічних вимог- з вказівкою розмірів, перерізів і прив'язок.

Groups in which«cross-sections of knowledge» are held are determined by the order of the rector.
Групи, в яких проводяться«зрізи знань», визначаються розпорядженням ректора.

Therefore, much research has been directed at providing chromophores with high two-photon absorption cross-sections.[6].
Тому багато досліджень спрямовано на забезпечення хромофорів з високими двофотонними поперечними перерізами поглинання.[1].

Micro Structural Examination where cross-sections were examined to reveal more information about interworking bonds of the metal.
Мікроструктурна експертиза використовувалася там, де були досліджені перерізи, щоб виявити більше інформації про взаємодію металів.

Honour Optics supplies low price YLF laser crystal in rods and slabs with different cross-sections, dimensions, and coatings.
Honor Optics поставляє лазерний кристал YLF низької ціни в стрижнях і плитах з різними перетинами, розмірами і покриттями.

It is recommended to use electrical cable, cross-sections from 5 to 8 mm, which will go directly from the meter to the heater.
Для цього рекомендується використовувати електричний кабель, перетином від 5 до 8 мм, який буде йти безпосередньо від лічильника до обігрівача.

If the cable is too short, then you should not build it up or insert it, so the connecting wires can have different cross-sections and characteristics.
Якщо кабель занадто короткий, то не слід його нарощувати або робити вставку, так що з'єднуються дроти можуть мати різні перетини і характеристики.

Their cross-sections exhibit steep-sided flanks similar to fjord walls, and their flat bottoms are typical of subglacial glacial erosion.
Їх поперечні перерізи демонструють круті стіни, схожі на стіни фіордів, і пласкі днища, характерні для підлідної льодовикової ерозії.

D approximations are also used in various conceptual models, such as cross-sections and 2-D radial grid models.
Двомірні апроксимації також використовуються в різних концептуальних моделях, таких як поперечні перерізи і моделі двовимірних радіальних сіток.

The differential and total cross-sections of elastic scattering of two different particles interacting via a mediating field of imaginary mass are calculated.
Обчислено диференцiальний та повний перетини пружного розсiяння двох рiзних частинок, що взаємодiють через поле-посередник з уявною масою.

Each set comprises class-dependent(e.g. radius of the rolling sphere, mesh size) and class-independent(e.g. cross-sections, materials) requirements.
Кожен комплект включає вимоги, що залежать від класу(наприклад, радіус сфери кочення, розмір сітки) та незалежні від класу вимоги(наприклад, перерізи, матеріали).

Measured drawings(ground plans, cross-sections, facades, architectural details) were drafted in computer programs creating a vector database, and which are compatible with the formats dwg and dxf.
Обмірні креслення(плани, розрізи, фасади, архітектурні деталі) виконано в комп'ютерних програмах, які призначені для створення векторних баз даних, а також сумісні з форматами dwg та dxf.

For example, when using the new method, the researchers created a three-dimensional bas-relief at once, and not a series of one-dimensional lines or two-dimensional cross-sections.
Наприклад, при використанні нового методу, дослідники створили тривимірний барельєф за один раз, а не серією одновимірних ліній або двовимірних перетинів.

The generalization of the model for differential cross-sections of nucleon elastic scattering confirmed the presence of odderon effects in the interaction of high-energy protons and antiprotons at non-zero transferred momenta.
Узагальнення моделі для диференційних перерізів пружного розсіяння нуклонів показало також наявність одеронних ефектів у взаємодії протонів та антипротонів за високих енергій при ненульових переданих імпульсах.

The amazing icon of the Holy Trinity is executed in an amazing style"iridescent picture"(something like the principle of advertising on the"bigboards" of the city, only another version- on the canvas of the picture, thin cross-bars, vertically glued strips, not visible when watching the picture in full face, but you should look at the picture from the right or left side, your eyes will open another image, printed on the side cross-sections) which shows three images at once.
Дивовижна ікона«Свята Трійця»- виконана в дивовижному стилі«переливающаяся картина»(щось на зразок принципу показу реклами на«бігбордах» міста, тільки іншого виконання- на полотно картини, тонкими поперечиною, вертикально приклеєні смужки, не видно при спостереженні картини в анфас, але варто подивитися на картину з правого або лівого боку, вашому погляду відкриється інше зображення, нанесене на бічні поперечники) яка показує відразу три зображення.

She contributed greatly to the Project, including measuring cross-sections pertaining to nuclear reactions, measuring neutron multiplication effects in uranium metal, and investigating the different neutron scattering properties of tamper materials considered for use in atomic weapons.[8].
Вона зробила значний вклад у проект, займалася вимірюванням перерізів, пов'язаних з ядерними реакціями, вимірюванням ефектів розмноження нейтронів в урані та дослідженням різних властивостей нейтронного розсіювання матеріалів.[1].

Air stainless steel rectangular and circular cross-section;
Повітропроводи з нержавіючої сталі прямокутного і круглого перерізу;

Cross-section of the thorax showing the formation of the superior vena cava.
Поперечний зріз грудної клітини, що демонструє форму верхньої порожнистої вени.

Shaped tubes of round and square cross-section are used for the production of pedestrian barriers.
Для виробництва пішохідних огороджень застосовуються профільні труби круглого і квадратного перерізу.

Rectangular cross-section seal rings- Newtech.
Кільця ущільнювальні прямокутного перерізу- Newtech.

Rectangular cross-section seal rings.
Кільця ущільнювальні прямокутного перерізу.

Cable ladder is designed for cabling large cross-section.
Кабельний лоток драбинного типу призначений для прокладки кабелю великого перерізу.