What is the translation of " CROSS-SECTIONS " in Russian?

• сечения
• разрезы
• профилями
• сечений
• сечениях
• сечение
• разрезов
• разрезах
• различными представителями

Examples of using Cross-sections in English and their translations into Russian

Profiles and cross-sections.
Профили и разрезы.

Histology cross-sections of the tissue shown on the left.
Гистологические срезы ткани показаны слева.

Demolition: steel plate, tape materials, cross-sections.
Снос: стальная пластина, лента материалы, сечений.

You have defined the cross-sections of the routing paths.
Вы определили поперечные сечения сегментов маршрутизации.

Bridges with tight radii and complicated cross-sections.
На мостах с малыми радиусами и сложными сечениями.

Large beam cross-sections optimally utilize kiln space.
Большие поперечные сечения балок для оптимального использования пространства печи.

MyMap, Stueve/Sounding, trajectories and cross-sections.
MyMap, Stueve/ Sounding, траектории и поперечные сечения.

All cross-sections parallel to the base faces are the same triangle.
Все сечения, параллельные основаниям, являются одинаковыми треугольниками.

Metric problems on constructing cross-sections of polyhedrons.
Метрические задачи на построение сечений многогранников.

Cross-sections(e.g. width of carriageway, cycle tracks, foot paths);
Поперечный профиль( например, ширина проезжей части, велосипедные дорожки, пешеходные дорожки);

Geometry axioms applied to constructing cross-sections.
Аксиомы геометрии, применяемые при построении сечений.

During the research 4 cross-sections of the main levels of the complex were measured.
В процессе исследований было измерено 4 профиля на основных ярусах комплекса.

Typically the information is presented as cross-sections of the brain.
Обычно информация представлена в виде срезов мозга.

In this case, cross-sections will be drawn in a direction perpendicular to the direction with the lowest roughness.
В этом случае сечения будут проведены в направлении, перпендикулярном направлению с наименьшей шероховатостью.

Diagonal Connection Form for Connections with Large Cross-sections.
Диагональный профиль соединений с большими поперечными сечениями.

Fields of application: Extreme cross-sections, gypsum, plastics, paper, graphit, etc.
Цепь хромированная или с победитовыми напайками области применения: экстремальное сечение, гипс, синтетический материал, бумага, графит и т. д.

Rounded, conical, spiralling, ellipsoid, or oval wall cross-sections?
Стены скругленного, конического, спирального, эллипсоидального, овального сечения?

Cross-sections with PLTC-ER and ITC-ER approval for open, unprotected installation in cable trays to the machine;
Сечения в соответствии с PLTC- ER и ITC- ER предназначены для открытой прокладки в кабельных лотках и в оборудовании;

Even the mostcomplex combinations anddifficult cross-sections are workable.
Даже сложные комбинации и искусные поперечные сечения вполне осуществимы.

The absolute effective excitation cross-sections for atomic and molecular autoionizing states were obtained.
Получены энергетические зависимости абсолютных эффективных сечений возбуждения атомных и молекулярного автоионизационных состояний.

Precast reinforced concrete border and edge elements can have various cross-sections.
Боковые брусья или оболочки из монтируемого железобетона могут иметь разное поперечное сечение.

As a result cross-sections and spectra of charmed particles at the energies ober 100 GeV were measured for the first time.
В результате проведенных исследований были измерены сечения и спектры очарованных частиц, впервые полученные при энергиях более 100 ГэВ.

For curved and long beams as well as bigger cross-sections we offer the HYPERPRESS.
Для согнутых, больших и более длинных конструкций мы имеем HYPERPRESS.

In total, 35 cross-sections were measured 50 meters each; the distance between the cross-sections is 1 meter.
Всего было измерено 35 профилей по 50 метров каждый( первый профиль в направлении 1-> 2, последний 3-> 4), расстояние между профилями- 1 метр.

Dinosaurs grew rapidly, evidence for which can be found by observing cross-sections of their bones.
Динозавры росли быстро, доказательства чего можно найти при наблюдении сечений на их костях.

You can see maps and geologic cross-sections, among other things, a map drawn by Stanisław Staszic, illustrating his geologic research and studies of the Carpathian Mountains.
Здесь можно увидеть и геологические разрезы, в частности, карту, сделанную Станиславом Сташичем с геологических исследований Карпат.

The special range offers profiles with different cross-sections for further applications.
Специальная программа nora В специальной программе предлагаются профили с различными поперечными сечениями для специального применения.

Most cross-sections of cut-and-cover construction tunnels are shaped like a frame or rectangle and built using non-monolithic, partially monolithic or monolithic methods.
Туннель, построенный открытым способом, обычно имеет сечение прямоугольной или сводчатой формы и сооружается по секциям, частично или полностью монолитным методом.

As part of his work Perring created several maps, plans and cross-sections of the pyramids at Abu Roasch, Gizeh, Abusir, Saqqara and Dahshur.
В рамках своей работы Перринг создал несколько карт, планов и сечений пирамид в Абу- Раваше, Гизе, Абусире, Саккаре и Дахшуре.

It is shown that at submerged flow a multichannel level meter shall be used to control the flow depth in different cross-sections of the flume.
Показано, что при затопленном истечении необходимо применять многоканальный уровнемер для контроля глубины потока в разных сечениях лотка.