Examples of using Current statistics in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Clear the current statistics.
Очистити поточну статистику.Current statistics can be seen at F3D website.
Храми Естонії тепер можна побачити онлайн у 3D-форматі.At Manchester city, too, current statistics at a good level.
У"Манчестер Сіті" теж поточна статистика на хорошому рівні.Try to prepare all the important information and analyze current statistics.
Намагайся підготувати всю важливу інформацію і проаналізувати поточну статистику.But the current statistics are much more terrifying.
Однак, реальна статистика на багато страшніша.
Current statistics show that approximately 50.5 percent of the world population are women.
Поточна статистика показує, що приблизно 50,5% світового населення відносяться до жіночої статі.Of those 20 clicks, based on your current statistics, 4 would be a conversion if your conversion factor was filling out your contact form.
З цих 20 кліків, заснованих на вашій поточної статистиці, 4 буде конверсією, якщо ваш коефіцієнт перерахунку заповнив вашу контактну форму.The current statistics show a doubling of obesity in the American population over the last thirty years.
Поточна статистика свідчить про подвоєння ожиріння серед американського населення за останні тридцять років.In view of the rapidly rising divorce rates, and current statistics showing that 50% to 70% of men cheat on their mates, a wife can no longer afford to be the"last one to know.".
У зв'язку з постійно зростаючим відсотком розлучень,(а поточна статистика показує, що від 50% до 70% чоловіків зраджують своїм дружинам) жінка більше не може дозволити собі«дізнаватися останньої».The current statistics of the National Bank of Greece show that in 2017 the number of transactions in the Athenian real estate market increased.
Актуальні статистичні дані National Bank of Greece свідчать, що в 2017-му році збільшилася кількість угод на афінському ринку нерухомості.In view of the rapidly rising divorce rates, and current statistics showing that 50% to 70% of men cheat on their mates, if your husband is cheating, you can't afford to be the"last one to know.".
У зв'язку з постійно зростаючим відсотком розлучень,(а поточна статистика показує, що від 50% до 70% чоловіків зраджують своїм дружинам) жінка більше не може дозволити собі«дізнаватися останньої».Current statistics on religion in Tanzania are unavailable because religious surveys were eliminated from government census reports after 1967.
Поточні статистичні дані про релігію в Танзанії недоступні, оскільки релігійні дослідження були виключені з урядового перепису опісля 1967 року, аби не провокувати конфесійних суперечок в країні[11].Everybody falls ill and dies sooner or later. Meanwhile, according to the current statistics, every fourth person is prone to the risk of cancer. That's why healthcare reform answers the question of what level of assistance everybody of us will be able to get. And we should be very vocal about this”, says Iryna Lytovchenko, co-founder of ICF“Tabletochki”.
Рано чи пізно кожен з нас захворіє та помре. А за сучасною статистикою, кожен четвертий хворітиме на рак. Тому медична реформа- це відповідь на питання про те, який рівень допомоги отримає кожен з нас. І ми повинні про це дуже голосно говорити»,- зазначає Ірина Литовченко, співзасновник МБФ«Таблеточки».
Current statistics on religion in Tanzania are unavailable because religious surveys have been eliminated from government census reports since 1967.
Поточні статистичні дані про релігію в Танзанії недоступні, оскільки релігійні дослідження були виключені з урядового перепису опісля 1967 року, аби не провокувати конфесійних суперечок в країні[11].However, current statistics show us another reality.
Проте поточна статистика показує нам іншу реальність.By the way, current statistics on registration in the system, answers to the most common questions, as well as presentations and materials of the regional tour are available on the eHealth portal: WEB.
До речі, актуальна статистика щодо реєстрацій в системі, відповіді на найбільш поширені питання, а також презентації та матеріали регіонального туру доступні на порталі eHealth: WEB.I have no current statistics about what percentages of.
Current statistics from the American Heart Association show that a staggering 75 million Americans currently suffer from heart disease, 20 million have diabetes and 57 million have pre-diabetes.
Статистика Американської асоціації серця показує, що 75 мільйонів американців в даний час страждають серцево-судинними захворюваннями, 20 мільйонів хворі на діабет і 57 мільйонів мають преддиабет.According to current statistics, a woman is killed every eighteen hours.
Згідно зі статистикою, кожні 18 годин у ДТП гинуть люди.And current statistics give a possibility to calculate in the years after the census class composition of the population, the number of employees mental and physical labour, education and other Significant percentage of the population of the USSR is the intelligentsia- workers.
Та поточної статистики дають можливість обчислювати за роки після перепису класовий склад населення, чисельність працівників розумової та фізичної праці, рівень освіти та ін Значну частку населення СРСР становить інтелігенція- працівники розумової праці.But given the current statistics, it's clear that we humans, we could use a little help with this problem.
Але з огляду на нинішню статистику, стає зрозуміло, що нам, людям, не завадила б допомога з цією проблемою.According to current statistics, a third of all the men of the tribe, since 15 years of age, use the substance.
З проведеної статистикою третина всіх чоловіки племені, починаючи з 15 річного віку, вживають речовина.According to current statistics, in Germany there will be a shortage of around 150,000 qualified professional drivers in the next two years alone.
Згідно з поточною статистикою, в Німеччині буде бракувати близько 150 000 кваліфікованих професійних водіїв лише в найближчі два роки.If you have any interest about the current statistics of the site you can see it here in the SpyLOG Company Web site that provided us this on line data statistics(sorry comments in Russian only).
Якщо ж Вас цікавить поточна статистика сайту, то її можна подивитися тут на сайті компанії SpyLOG, котра люб'язно надала нам ці дані.On the other hand, if we take the current statistics in the country on how many people die in the war and how many die out of the war, then the numbers for deaths in the peaceful life are tens or even hundreds of times higher.
З іншого боку, якщо ми візьмемо сьогодні статистику в державі- скільки на війні гине людей, і скільки гинуть поза війною- то цифри щодо загиблих у мирному житті в десятки, а то й у сотні разів більші.Current Level Statistics.
Статистика поточного рівня.Current Training Statistics.
Статистика поточної вправи.Current Training Session Statistics.
Статистика поточного сеансу тренування.Statistics current as of March 3, 2013.
Статистика станом на 3 березня 2013 року.The Current Index to Statistics(CIS).
