What is the translation of " DATABASE DESIGN " in Ukrainian?

• проект бази даних
• проектування бази даних
• структури бази даних
• дизайн бази даних
• компонування бази даних

Examples of using Database design in English and their translations into Ukrainian

Database design.
Компонування бази даних.

This step is called conceptual database design.
Цей етап називають концептуальним проектуванням бази даних.

Database design was not easy as well.
Базу даних створювати також непросто.

Relational database. Database design. Diagrams;
Реляційна база даних. Дизайн бази даних. Діаграми.

Acquire the ability to use Data/Column types with regard to efficient database design.
Отримати можливість використовувати типи даних/ стовпчиків для ефективного проектування баз даних.

The term"database design" can describe many different parts of the design of an overall database..
Термін«проект бази даних» може описувати багато різних частин проекту всієї системи баз даних[ru].

There are also opportunities in gene sequencing, genotyping and database design and maintenance.
Є також можливості в генній послідовності, генотипування і проектування баз даних і технічне обслуговування.

The process of applying the rules to your database design is called normalizing the database, or just normalization.
Процес застосування цих правил до структури бази даних називається нормалізацією бази даних(або просто нормалізацією).

Without a backup copy, you cannot restore corrupted or missing objects or any changes to the database design.
Без резервної копії не можна відновити пошкоджені або відсутні об'єкти чи будь-які зміни, внесені до структури бази даних.

Robert Cook, an expert in parallel computing and database design, is Metaweb's executive vice president for product development.
Роберт Кук- спеціаліст із паралельних обчислень та дизайну БД, зараз є виконавчим віце-президентом Metaweb з розвитку продукту.

In second and third year you will go on to study subjects such as the development of information systems and database design.
У другий і третій рік ви будете йти на навчання такі предмети, як розвиток інформаційних систем і проектування баз даних.

DODAF Core architecture data model Database design Entity-relationship model Logical schema Database schema Object-role modeling FCO-IM.
DODAF Модель даних архітектури ядра Проектування баз даних Модель«сутність- зв'язок» Логічна схема Схема бази даних Об'єктно-рольове моделювання FCO-IM.

Computer technologies(information systems in management, web design and web programming, e-commerce, information business, database design technology).
Комп'ютерні технології(інформаційні системи в управлінні, web-дизайн та web-програмування, електронна комерція, інформаційний бізнес, технології проектування баз даних).

A physical data model(or database design) is a representation of a data design as implemented, or intended to be implemented, in a database management system.
Фізична модель даних(або проектування бази даних)- подання дизайну даних як реалізованого чи призначеного для реалізації у системі керування базами даних..

Hopefully, after reading this article, the little voice in your head will talk to you when you start to stray from what is right in terms of database design practices.
Хотілося б сподіватися, що після читання цієї статті, тихий голос у вашій голові буде повідомляти Вам, коли Ви починаєте відхилятися від того, що є правильним у сенсі методів проектування бази даних.

Database design and implementation is the cornerstone of any data centric project(read 99.9% of business applications) and should be treated as such when you are developing.
Проект бази даних і його реалізація- наріжний камінь будь-яких проектів, орієнтованих на обробку даних(читайте 99.9% бізнес-додатків), і повинен розглядатися таким, коли Ви займаєтеся розробкою.

For more information about the formats you can use and why you might choose them, see the articles Save and reuse database design elements and Which Access file format should I use?
Докладні відомості про формати можна використовувати і пояснюється, чому ви можете вибрати їх, перегляньте статті збереження та повторне використання елементів структури бази даних і якої доступ до файлу формату слід використовувати?

If you don't take the time at the start to get the database design right, then you will find that any substantial changes in the database structures that you need to make further down the line could have a huge impact on the whole project.
Якщо Ви не зробите правильний проект бази даних на самому початку, то тоді Ви зіткнетеся з тим, що будь-які істотні зміни в структурі бази даних, які потрібно зробити, будуть чинити величезний вплив на весь проект, що значно збільшить ймовірність збільшення термінів його виконання.

To learn the basics of& kexi;, you could build a simple database utilizing most elementary& kexi; 's features. To make things simpler, advanced database design topics will not be covered here.
З метою вивчення основних прийомів роботи у& kexi;, ви можете створити просту базу даних, у якій використовуватимуться найпростіші можливості& kexi;. Щоб не ускладнювати вивчення програми, ми не торкатимемося у цій главі складних питань побудови баз даних.

However, the term database design could also be used to apply to the overall process of designing, not just the base data structures, but also the forms and queries used as part of the overall database application within the database management system.
Проте, термін«проект бази даних» може також застосовуватися до всього процесу проектування, а лише базових структур даних, але також форм і запитів, що використовуються як частина всього застосунку баз даних у системі керування базами даних,.

This program will give you the theoretical knowledge and hands-on skills in industry standard programming languages, database design and application, fundamentals of object-oriented programming, HTML, Javascript, graphical assets and practical software applications.-.
Ця програма дасть вам теоретичні знання і практичні навички в галузевих стандартних мовах програмування, розробці баз даних і застосуванні, основах об'єктно-орієнтованого програмування, HTML, Javascript, графічних активах і практичних прикладних програмах…[-].

Database design needs careful planning. Note that Contacts table redesign proposed in section 1.2 can generate problems when the table is filled with data. For example, renaming a field is a simple task, but splitting the Address field into separate fields requires careful and tedious work.
Компонування бази даних потребує ретельного планування. Зауважте, що зміна компонування таблиці Контакти, запропонована у розділі 1. 2, може призвести до виникнення проблем, якщо таблицю вже заповнено даними. Наприклад, перейменування поля є простим завданням, але розбиття поля Адреса на окремі поля потребує ретельного виконання певної нудної роботи.

The data management component. It can be used for creating database schemas, inserting data, performing queries, and processing data. Forms can be created to provide a custom interface to your data. All database objects-- tables, queries and forms-- are stored in the database, making it easy to share data and database design.
Компонент керування даними. Ним можна скористатися для створення схем баз даних, вставки даних, виконання запитів і обробки даних. Для створення нетипового інтерфейсу до ваших даних ви можете створити форми. Всіоб' єкти баз даних,- таблиці, запити і форми,- зберігаються у базі даних, що спрощує поширення даних і розробку баз даних.

Additional if you don't take time at the start to find the database design right, then you will find that any significant changes in the database structures that you should make further down the line might have an enormous effect on the whole project, and greatly increase the chances of the project timeline slipping.
Якщо Ви не зробите правильний проект бази даних на самому початку, то тоді Ви зіткнетеся з тим, що будь-які істотні зміни в структурі бази даних, які потрібно зробити, будуть чинити величезний вплив на весь проект, що значно збільшить ймовірність збільшення термінів його виконання.

Consider this example of a relation of university courses, the books recommended for the course, and the lecturers who will be teaching the course: Because the lecturers attached to the course and the books attached to the course are independent of each other, this database design has a multivalued dependency; if we were to add a new book to the AHA course, we would have to add one record for each of the lecturers on that course, and vice versa.
Уявімо такий приклад бази даних курсів, книжки рекомендовані для кожного курсу, викладачі, які читають курс: Через те, що викладачі прикріплені до курсу і книги прикріплені до курсу незалежні між собою, такий дизайн бази даних містить багатозначну залежність; якщо б нам довелось додати книгу до курсу МатАн, ми мали б по одному запису для кожного викладача цього кусу і навпаки, це і є повна залежність.

Furthermore, if you don't take the time at the start to get the database design right, then you will find that any substantial changes in the database structures that you need to make further down the line could have a huge impact on the whole project, and greatly increase the likelihood of the project timeline slipping.
Крім того, якщо Ви не зробите правильний проект бази даних на самому початку, то тоді Ви зіткнетеся з тим, що будь-які істотні зміни в структурі бази даних, які потрібно зробити, будуть чинити величезний вплив на весь проект, що значно збільшить ймовірність збільшення термінів його виконання.

Among the areas of development distinguish improvement of systems, software and WEB applications development,"exclusively" software, mining software, additional software for finished products, development of integrated solutions, database design and development of interfaces to them, change or revision of existing databases, the development of customer process automation, software development for peripheral devices, software development for PDAs, smartphones, communicators and mobile phones.
Серед напрямків розробки вирізняємо доробку систем, програм і WEB застосувань, розробку«вийняткового» ПЗ, разробка додаткових програм для готових продуктів, розробка комплексних рішень, проектування баз даних та розробка інтерфейсів до них, зміна чи доробка існуючих баз даних, розробка систем автоматизації процесів замовника, розробка програмного забезпечення для периферійних пристроїв, розробка ПЗ для кишенькових ПК, смартфонів, комунікаторів та мобільних телефонів.