What is the translation of " DEPENDING ON THE CONFIGURATION " in Ukrainian?

[di'pendiŋ ɒn ðə kənˌfigə'reiʃn]
[di'pendiŋ ɒn ðə kənˌfigə'reiʃn]
в залежності від конфігурації
depending on the configuration
в залежності від комплектації
depending on the configuration
depending on a complete set
залежно від комплектації

Examples of using Depending on the configuration in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Built-in can be 64 or 128, depending on the configuration.
Вбудованої може бути 64 або 128, в залежності від конфігурації.
Also, depending on the configuration, the following equipment will be available.
Також в залежності від конфігурації стане доступно наступне оснащення.
Simple steps can be completed depending on the configuration.
Може комплектуватися простими та забіжними сходами в залежності від комплектації.
Depending on the configuration, there are the following types of sinks for the kitchen.
Залежно від конфігурації бувають такі види мийок для кухні.
The norm, and can vary depending on the configuration of the orbit.
Нормою і можуть варіювати в залежності від конфігурації орбіти.
Depending on the configuration, does not solve the problem of thermal bridges(eg floors).
Залежно від конфігурації, не вирішуйте проблему теплових мостів(наприклад, підлоги).
CPU frequency- up to 3.000 Mhz, depending on the configuration of VDS server(node).
Частота процесора, до 3 .000 Mhz залежно від конфігурації VDS сервера(ноди).
Depending on the configuration, both ceiling and wall cornices can be presented in the following variations.
Залежно від конфігурації і стельові, і настінні карнизи можуть бути представлені в наступних варіаціях.
Any split between transmission and reflection can be designed depending on the configuration.
Будь-яке поділ між передачею і відображенням може бути спроектовано в залежності від конфігурації.
Passenger versions, depending on the configuration, accommodated 9, 10 and 12 people.
Пасажирські версії в залежності від комплектації вміщували в себе 9, 10 і 12 осіб.
Xbox 360s retailin the United States for 299 or 399 dollars, depending on the configuration.
Вартість Xbox 360становить від 299 доларів до 399 доларів, в залежності від комплектації.
If the disk order is changed, depending on the configuration, there might occur some typical problems.
Якщо порядок дисків змінюється, в залежності від конфігурації, можуть виникнути певні типові проблеми.
Diesel engines will be only two- 2,0 TDI and 3,0 TDI,but they will have different settings depending on the configuration.
Дизельних моторів буде тільки два- 2, 0 TDI і 3, 0 TDI,проте всі вони будуть мати різні налаштування в залежності від комплектації.
The cabin accommodates up to 110 passengers, depending on the configuration, of which 26 are on the seats.
У салоні може розміститися до 110 пасажирів- в залежності від комплектації, з них 26- на сидіннях.
Depending on the configuration, the multitool can have a weight from a symbolic 50 grams to a significant 350 grams.
В залежності від конфігурації, мультитул може мати вагу від символічних 50 грам до значних 350 грам.
It can serve as an infantry patrol car,and as a command center, and depending on the configuration and first aid; 2.
Він може служити як патрульний автомобіль піхоти,так і як командний центр, а в залежності від конфігурації і швидкою допомогою;
Depending on the configuration, the system can access any registers of the city or regional property, namely.
Залежно від конфігурації, в системі можливий доступ до будь-яких реєстрів міського або обласного майна, а саме.
GeForce Experience optimizes your graphics settings in games, depending on the configuration of your hardware.
GeForce Experience оптимізує графічні налаштування в ваших іграх в залежності від конфігурації вашого апаратного забезпечення.
Depending on the configuration, the Audi A6 allroad quattro is equipped with radar systems, ambient cameras and ultrasonic sensors.
Залежно від конфігурації Audi A6 allroad quattro оснащується численними радіолокаційними системами, камерами і ультразвуковими датчиками.
Possessing good quality and characteristics, a new weapon of this typewill cost 10-15 thousand rubles, depending on the configuration.
Володіючи гарною якістю і характеристиками, нову зброю цього видубуде коштувати 10-15 тисяч рублів залежно від комплектації.
This means that, depending on the configuration, the new Passat can be purchased at a price of one and a half to three million rubles.
Це означає, що в залежності від комплектації новий Passat можна буде придбати за ціноювід півтора до трьох мільйонів рублів.
They often feature three seating rows,which means that they can house six to eight passengers, depending on the configuration.
Вони часто мають три ряди сидінь, що означає,що вони можуть вмістити від шести до восьми пасажирів, в залежності від конфігурації.
Cost from 4500 to 7800 dollars, depending on the configuration has more than twice as fast processor Synertek c 6502A 2MHz clock frequency.
Коштував від 4500 до 7800 доларів, залежно від конфігурації, оснащений в два рази більш швидким процесором Synertek 6502А c тактовою частотою 2МГц.
Evasion- a roomy five-door minivan capable of providing comfortable movement of five oreight passengers, depending on the configuration.
Evasion- місткий п'ятидверний мінівен здатний забезпечити комфортне переміщення п'яти абовосьми пасажирів, в залежності від комплектації.
Depending on the configuration, this service can display widgets belonging to third parties such as the managers of social networks where interactions are shared.
Залежно від конфігурації, цей сервіс може задіяти міні-додатки, що належать третім особам, зокрема, адміністраторам соціальних мереж, в яких відбувається взаємодія.
At the Izhevsk Radio Factory,a universal robotic platform IRA was created, which, depending on the configuration, can perform various functions.
На Іжевському радіозаводі буластворена універсальна роботизована платформа МРК, яка в залежності від комплектації може виконувати різні функції.
Five years after the purchase of a brand new Toyota RAV4 hekeeps from 88.7% to 107.7% of its original value, depending on the configuration.
Через п'ять років після купівлі новенького Toyota RAV4 вінзберігає від 88,7% до 107,7% своєї початкової вартості, залежно від комплектації.
This car has inherited the old index of«Moskvich-2142», to which depending on the configuration of added additional fifth and sixth digits or alphanumeric index.
Такий автомобіль успадкував колишній індекс«Москвич-2142», до якого в залежності від комплектації додавалися додаткові п'ята і шоста цифри або буквено-цифровий індекс.
Similar to RAID, the feature is usedto preserve the data in case of failure of a single member disk, or even two disks, depending on the configuration.
Аналогічно до RAID, ця функція використовується,щоб уберегти дані в разі збою одного диска-складника або ж навіть двох дисків, в залежності від конфігурації.
On both decks, the passenger space takes up nearly the entire length of the fuselage,therefore it can carry up to 850 passengers(depending on the configuration).
Пасажирський простір займає майже всю довжину фюзеляжу на обох палубах,тому він може перевозити до 850 пасажирів(в залежності від конфігурації).
Results: 37, Time: 0.055

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian