What is the translation of " DIFFERENT THREADS " in Ukrainian?

• різні потоки
• різними нитками

Examples of using Different threads in English and their translations into Ukrainian

Video: crafts from different threads with their own hands.
Відео: різні вироби з ниток своїми руками.

Beginner masters can cause difficulties in working with different threads.
У початківців майстринь може викликати складності в роботі з різними нитками.

You will see dozens of different threads started on the topic.
Ви побачите десятки різні теми на тему.

Due to their immutablility, strings can be shared perfectly among different threads.
Через свою незмінність рядки можуть бути чудово розподілені між різними потоками.

In real applications, different threads often have different"main" functions.
У реальних додатках, різні потоки часто мають різні"main" функції.

The shared type identifier allows to mark variables that are shared among different threads:.
Ідентифікатор типу shared дозволяє позначати змінні, які використовуються різними потоками:.

In others, different threads control the operation, but they execute the same code.
В іншому випадку, різні потоки контролюють роботу, але вони виконують однаковий код.

Bolero with knits is knitted with a variety of techniques, using completely different threads.
Болеро спицями в'яжуть самими різними техніками, використовуючи при цьому абсолютно несхожі нитки.

Different threads in a process are not quite as independent as different processes.
Різні нитки в рамках одного процесу не настільки незалежні, як окремі процеси.

This can cause serious problems for programs that use the generated scanner from different threads.
Це може викликати серйозні проблеми з програмами, що викликають згенерований сканер з різних тредів.

A cache is contended when two different threads are writing and overwriting data in the same memory space.
Кеш спотворюється, коли дві різні потоки записують та перезаписують дані в тій же пам'яті.

On a single processor, multitasking takes place as the processor switches between different threads;
На одному процесорі відбувається багатозадачність, коли процесор перемикається між різними потоками;

The footprints can be knitted from different threads to make them more interesting, or embroidered with embroidery.
Следочкі можна пов'язати з різних ниток, щоб вони вийшли цікавіше, або прикрасити вишивкою.

Std. parallelism. parallel allows to automatically distribute a foreach's body to different threads:.
Std. parallelism. parallel дозволяє автоматично розподіляти основу функції foreach для різних потоків:.

You can also post your name on different threads and in a variety of areas that will permit you to submit your website.
Ви можете також розмістити своє ім'я на різні теми, і в різних місцях, що дозволить вам розмістити ваш сайт.

For example, it can be a wonderful primrose, which can be embroidered with different threads of mulina, but according to one scheme.
Наприклад, це можуть бути чудові примули, які можна вишити різними нитками муліне, але за однією схемою.

And so, taking all of these different threads and putting them together, I asked, starting several years ago, is there an underlying mechanism for intelligence that we can factor out of all of these different threads?.
Отже, якщо ці різноманітні напрямки скласти разом, я запитав, починаючи декілька років тому, чи є якийсь базовий механізм для інтелекту, який ми можемо винести за дужки від усіх цих різних напрямків?

It is not necessary at the same time try to embroider several needles with different threads, as they are on the wrong side may confuse and spoil your work.
Не варто одночасно намагатися вишивати декількома голками з різними нитками, так як на вивороті вони можуть сплутати і зіпсувати вашу роботу.

You can take a multi-colored thread with a gradient, and you can use different threads of different colors and then you will alternate them, Tie a pattern first one, then another thread..
Можна взяти різнобарвну нитку з градієнтом, а можна скористатися різними нитками, різного кольору і тоді ви будете їх чергувати, пров'язуючи візерунок спочатку однієї, потім інший ниткою..

The benefit of this optimistic approach is increased concurrency: no thread needs to wait for access to a resource, and different threads can safely and simultaneously modify disjoint parts of a data structure that would normally be protected under the same lock.
Перевага такого оптимістичного підходу зростає завдяки паралелізму: ні одному потоку не потрібно чекати отримання доступу до ресурсу, і різні потоки можуть одночасно і безпечно модифікувати непересічні частини структури даних, які захищалися б одним локом.

You already wrote this message in different thread.
Ви вже написав це повідомлення в іншому потоці.

The processor must effectively perform a rapid context switch before executing a different thread.
Процесор повинен ефективно виконувати швидке перемикання контексту перед виконанням іншого потоку.

Knit different thread in the odd and even rows, and we have obtained the stripe forming the two-tone pattern, which looks quite original.
В'яжемо різними нитками в парних і непарних рядах, і у нас виходять смужки, що утворюють двоколірний малюнок, який виглядає досить оригінально.

You will find a large selection of kitchen wooden spoons with a different thread and sight of many tree varieties.
Ви знайдете великий вибір кухонних дерев'яних ложок з різною різьбою і візуванням, з багатьох сортів дерева.

In a multiprocessor system, task parallelism is achieved when each processor executes a different thread(or process) on the same or different data.
У багатопроцесорній системі, паралелізм завдань досягається, коли кожен процесор виконує іншу нитку(або процес) на одних і тих же або різних даних.

In that case, different programs and threads may run on different processors.
В цьому випадку програми і ниті можуть виконуватися на різних процесорах.

Threads of different sizes;
Нитки різних розмірів;

Threads of different colors;
Нитки різних кольорів;

It was in a different thread:..
Було в іншому форматі:.

Appliquation of threads of different lengths.
Аплікація з ниток різних по довжині.