What is the translation of " DISALLOW " in Ukrainian?

• заборонити
• забороняють

Examples of using Disallow in English and their translations into Ukrainian

Disallow the domain.
Заборонити домен.

The citizenship question was disallowed.
Питання національності вважалось вирішеним.

Disallow Deleting.
Заборонити вилучення.

Subsequently, I have also removed Disallow:/index.
Згодом, Я також прибрав Disallow: /index.

Disallowing movement of troops.
Незрозуміле пересування військ.

In particular, you can disable indexing using a single command- Disallow.
Зокрема, можна заборонити індексацію за допомогою єдиної команди- Disallow.

Disallow:/something/ disallow this directory.
Disallow:/private/ заборонити цей каталог.

It enables parents to allow and disallow web content on the basis of keywords.
Це дає можливість батьків, щоб дозволити і заборонити веб-контенту на основі ключових слів.

Disallow:/something/ disallow this directory.
Disallow:/something/ заборонити цей каталог.

Spawn-animals= true- This setting allows you to allow or disallow the emergence of game animals.
Spawn-animals= true- Ця установка дозволяє дозволити або ж заборонити появу в грі тварин. Відповідно«true»- дозволити.

Western Union disallows cryptocurrency-related services.
Western Union блокує послуги, пов'язані з криптовалютами.

When, in the Phaedo and the Meno,[Socrates] applies his[dialectical] method to geometrical problems, he has to ask leading questions which any judge would disallow.
Коли в«Федоне» і«Менон» він застосовує свій метод до проблем геометрії, йому доводиться задавати навідні запитання, яких не дозволив би ставити ніякої суддя.

No, and disallow politicians that are under investigation for a crime.
Ні, і заборонити політикам, які перебувають під слідством за злочини.

While you have got Device Manager open, go ahead and disallow any other devices you don't want waking up your computer.
Поки ви відкрили диспетчер пристроїв, перейдіть і забороніть будь-які інші пристрої, на яких ви не хочете прокидатися.

Disallow the running of distracting games based on webs or client, such as LOL or WOW.
Заборонити запуск відволікає Ігри, засновані на веб-сайтах або клієнт, Наприклад, LOL або WOW.

Knee conveyer section require specially cut belts, what disallow the conveyor construction of complex geometry on one drive station.
Кутові секції конвеєрів потребують спеціально вирізаних стрічок, що не дозволяє будувати транспортери складної геометрії на одній приводній станції.

We disallow use of our products on adult, dating, music, entertainment industry, gambling and illegal sites.
Ми заборонити використання нашої продукції на дорослих, азартних ігор і незаконних сайтах.

This example tells all robots that they can visit all files because the wildcard* stands for all robots and the Disallow directive has no value, meaning no pages are disallowed.
Цей приклад говорить всім роботам що вони можуть переглядати всі файли через* знак доступу для всіх та Disallow вказівка яка немає значень, що значить жодна сторінка не є забороненою.

When used to disallow copying or disallow access to sources.
Коли використовуються для заборони копіювання або заборони доступу до джерел.

Where applicable this website uses a cookie control system allowing the user on their first visit to the website to allow or disallow the use of cookies on their computer/device.
Якщо це можливо, цей веб-сайт використовує систему контролю доступу до файлів cookie, яка дозволяє користувачеві при першому відвідуванні веб-сайту дозволити або заборонити використання файлів cookie на своєму комп'ютері/ пристрої.

This means you can disallow cookies from all sites except those that you trust.
Тобто ви можете заборонити файли cookie з усіх сайтів, окрім тих, яким довіряєте.

Disallow change of use of agricultural land designation, except for state and public needs.
Заборонити зміну цільового призначення сільськогосподарських земель, за винятком державних та громадських потреб.

You could, for example, disallow printing, copying of contents or modifications of the protected PDF.
Ви можете, наприклад, заборонити друк, копіювання вмісту або модифікацію захищеного PDF.

Disallow the privatization of strategic enterprises and return to state ownership ones that were privatized earlier.
Заборонити приватизацію стратегічних підприємств і повернути у державну власність раніше приватизовані.

Unless you have settings that disallow cookies, the next time you visit a site running the advertisements, a new cookie will be added.
Якщо у вас немає налаштувань, які забороняють печиво, наступного разу ви відвідуєте сайт працює рекламу, буде додано новий печива.

Disallow foreign military personnel in military uniform to move outside of leased military bases of foreign countries on the territory of Ukraine(except for official delegations).
Заборонити іноземним військовослужбовцям у військовій формі пересуватися територією України за межами орендованих військових об'єктів іноземних держав(окрім офіційних делегацій).

Unless you have settings that disallow cookies, the next time you visit a website running the advertisements, a new cookie will be added.
Якщо у вас немає налаштувань, які забороняють печиво, наступного разу ви відвідуєте сайт працює рекламу, будуть додані нові печива.

You can disallow the use of your Google Analytics data using the Google Analytics Disavow tool.
Ви можете заборонити використання ваших даних Google Analytics за допомогою інструменту Відхилення Google Analytics.

In many wine regions, brown sugar is an illegal additive, and in regions that disallow chaptalization altogether, grape concentrate may be added.[1] After sugar is added to the must, naturally occurring enzymes break down the sucrose molecules in sugar into glucose and fructose, which are then fermented by the yeast and converted into alcohol and carbon dioxide.
У багатьох винних регіонах коричневий цукор є незаконною добавкою, а в регіонах, які взагалі забороняють шапталізацію, може бути доданий виноградний концентрат.[1] Після додавання цукру в сусло ферменти розщеплюють молекули сахарози в цукрі на глюкозу і фруктозу, які потім ферментуються дріжджами і перетворюються на спирт і вуглекислий газ.