What is the translation of " DO NOT NEED TO DO " in Ukrainian?

• не потрібно робити
• не доведеться робити
• не треба робити

Examples of using Do not need to do in English and their translations into Ukrainian

We do not need to do that.
Не потрібно цього робити.

This is the one you do not need to do.
Це єдине, що вам не потрібно робити.

You do not need to do anything.”.
Вам взагалі нічого не треба робити».

But there are things you do not need to do.
Але є речі, які вам не потрібно робити.

But you do not need to do this!
Але цього робити не потрібно!

On the one hand, it is convenient that the tourists do not need to do it yourself.
З одного боку, зручно, що туристу не потрібно робити цього самому.

No, we do not need to do anything like that.
Ні, ми цим не повинні займатися.

To make a salad, you do not need to do this.
Для приготування салату цього робити не потрібно.

You do not need to do all this yourself.
Вам не потрібно робити все це самостійно.

If you have already registered, you do not need to do this again.
Якщо ви зареєструвалися, вам не доведеться робити це знову.

And you do not need to do anything crazy.
Вам точно не потрібно робити нічого божевільного.

Though you're given the option of registering on the site, you do not need to do so in order to buy tickets.
Хоча ви дали можливість реєстрації на сайті, вам не потрібно робити це для того, щоб купити квитки.

You do not need to do anything complicated.
І для цього не потрібно робити нічого складного.

As this is a Google Chrome extension, you do not need to do anything except installation.
Як і розширення Chrome, вам не потрібно робити нічого, окрім його встановлення.

You do not need to do any sort of planning for a single project….
Ви не зобов'язані працювати над якимись проек-.

If taken for a thick fabric, which includes a well-defined line of yarn, you do not need to do baster.
Якщо для роботи береться товста тканина, яка включає в себе добре виражену лінію нитки, то не потрібно робити позначку.

You usually do not need to do anything special.
Іноді не потрібно робити щось екстраординарне.

If your booking can be paid via bank transfer, this option will be available in payment methods; you do not need to do anything else.
Якщо ваше бронювання можна оплатити за допомогою банківського переказу, ця опція буде доступна в способах оплати, нічого додатково вам робити не потрібно.

Remember you do not need to do something every single day.
Пам'ятайте, що ви не повинні робити кожен день.

If desired, change the old guard zone on the glass apron do not need to do pre-maintenance, change the design and make furniture.
При бажанні поміняти стару захисну зону на скляний фартух не потрібно робити попередній ремонт, змінювати дизайн і виносити меблі.

You do not need to do things that make you feel uncomfortable.
Вам не потрібно робити речі, які роблять вас почувати себе некомфортно.

The site consists of only one page, and visitors do not need to do anything but relax and watch the countdown timer.
Сайт складається всього лише з однієї сторінки, і його відвідувачам не потрібно робити нічого, крім як розслабитися і дивитися на таймер зворотного відліку.

You do not need to do more unless you feel called to do so.
Вам не потрібно робити нічого більше, якщо ви не відчуєте спонукання вчинити інакше.

Doing sit-ups is one such workout, You do not need to do numerous sit-ups till you feel you can… step by step.
Робити присідання є одним з таких вправ, Вам не доведеться робити багато присідань, поки Ви не відчуваєте, що можете… крок за кроком.

Do not need to do dough, just to put the dough and filling into the bucket and stuffing bucket, and then it produces siomai automatically, The machine can self-fabricate the dough and press, peel, cut, and fill.
Не потрібно робити тісто, просто покласти тісто і заповнення в відрі і начинці відро, а потім робить siomai автоматично, машина може самостійно виготовити тісто і пресу, шкірку, вирізати і заповнити.

For other drivers it would be a sign that you do not need to do sharp maneuvers and transitions, zooming in response to your slowness.
Для інших водіїв це буде знаком, що перед вами не потрібно робити різких маневрів і перестроювань, сигналити у відповідь на вашу повільність.

More and more you do not need to do anything, well, except that you can process all this with beautiful CSS styles so that everything looks beautiful and displayed.
Все більше нічого вам робити не потрібно, ну хіба що обробити все це красивими CSS стилями для того щоб все красиво виглядало і відображалося.

Remember, you do not need to do everything everyday.
Пам'ятайте, вам немає необхідності займатися кожен день.

After aerobics, you do not need to do special exercises, you will feverishly gasp for air.
Після аеробіки вам не потрібно робити спеціальні вправи, ви і так будете гарячково хапати ротом повітря.

But at the same time, you do not need to do so that your head was written“tourist”, otherwise you will become a target for thieves.
Але в той же час не потрібно робити так, щоб у вас на чолі було написано"турист", інакше станете мішенню для злодіїв.