What is the translation of " DOING SOMETHING WRONG " in Ukrainian?

• зробити щось неправильно
• роблю щось неправильно
• зробити щось не так
• роблю щось не так

Examples of using Doing something wrong in English and their translations into Ukrainian

They fear doing something wrong.
Вони бояться зробити щось неправильно.

He's very clumsy and almost always doing something wrong.
Вони вкрай працелюбні і майже завжди щось роблять.

We're all doing something wrong.
Ми всі помиляємось і робимо щось не так.

Excessively shy, fearful or afraid of doing something wrong.
Надмірно вилучені, страхітливі або стурбовані тим, що робити щось неправильно.

I think we would be doing something wrong if everyone agreed.
Я б вважав, що роблю щось неправильно, якби подобався всім.

Excessively withdrawn, fearful or anxious about doing something wrong.
Надмірно вилучені, страхітливі або стурбовані тим, що робити щось неправильно.

Perhaps I am doing something wrong?
Може бути, я роблю щось неправильно?

His mother then said to him:'You're right, you should never give up, but maybe you're doing something wrong.
Мама поправила його:«Ти не повинен здаватися, але, можливо, зараз ти робиш щось неправильно.

They are afraid of doing something wrong.
Вони бояться зробити щось неправильно.

If anyone knows why she is having such a problem using the bathroom outside I would love to know and anyone that has pointers on how to train her or if I'm doing something wrong please help!
Якщо хтось знає, чому вона має таку проблему за допомогою ванною кімнатою за межами я хотів би знати й у кого що є покажчики про те, як навчати її, або якщо я роблю щось неправильно, будь ласка, допоможіть!

And don't fear doing something wrong.
І не треба боятися зробити щось неправильно.

He is always afraid of doing something wrong!
Вони завжди бояться зробити щось не так.

The“end justifying the means” statement usually involves doing something wrong to achieve a positive outcome, then justifying the wrong by pointing to the positive result.
Заява"виправдовуючи засоби", як правило, передбачає зробити щось не так, щоб досягти позитивного результату, а потім виправдовувати неправильне, вказуючи на позитивний результат.

While I was always afraid of doing something wrong.
Вони завжди бояться зробити щось не так.

Don't be afraid of doing something wrong.
І не треба боятися зробити щось неправильно.

Do not be afraid of doing something wrong.
Не бійтеся зробити щось неправильно.

So I was definitely doing something wrong there.
Мовляв, там щось було зроблено неправильно.

Kids don't fear doing something wrong.
Діти не бояться помилитися, щось зробити неправильно.

Trying to avoid doing something wrong.
Бажано не робити нічого, щоб зробити щось неправильне.

Fear of saying or doing something wrong.
З'являється страх сказати або зробити що-небудь невдало.

You felt you were doing something wrong?
У вас не було відчуття, що ви робите щось не так?

Students are terrified of doing something wrong.
В учнів спостерігається великий острах зробити що-небудь не так.

It will help your children avoid doing something wrong online.
Це допоможе вашим дітям не робити щось неправильно онлайн.

Im not sure if it something with the game or if im doing something wrong when im installing it.
Я не впевнений, чи це щось з грою чи якщо я роблю щось не так, коли встановлюю їх.

It is assumed that the child, hearing these reproaches, Will feel guilty for not justifying parental expectations or doing something wrong and he will have a desire to improve, become a"good boy" or a girl.
Передбачається, що дитина, почувши ці закиди, відчує провину за те, що не виправдав батьківських очікувань або зробив щось не так і у нього виникне бажання виправитися, стати"хорошим хлопчиком" або дівчинкою.

I think I did something wrong.
Гадаю, я зробив щось не так.

Are you afraid you will say or do something wrong?
Боїтеся їх наврочити, сказати або зробити щось не так?

Everybody does something wrong.
Всі ми робимо щось не так.