What is the translation of " DRAMATIC WORKS " in Ukrainian?

• драматичні твори
• драматичних творів
• драматичних робіт

Examples of using Dramatic works in English and their translations into Ukrainian

Dramatic works of I. Franko.
Драматичні твори І. Франка.

Other Dramatic Works.
З інших драматичних творів.

Dramatic works and music;
Драматичне мистецтво і музика;

Often re-wrote dramatic works.
Часто переписував драматичні твори.

Dramatic works by T.H. Shevchenko.
Драматичні твори Т. Г. Шевченка.

Vorobkevich wrote also dramatic works.
Воробкевич також драматичні твори.

Famous dramatic works, their brief content."Little Tragedies" by Pushkin.
Відомі драматичні твори, їх короткий зміст.«Маленькі трагедії» Пушкіна.

The Collected Poetical and Dramatic Works.
Збірок поетичних та драматичних творів.

Dramatic works have finally arrived in theaters and, therefore, to the general public.
Драматичні твори нарешті дійшли до театрів і, таким чином, до людей взагалі.

Vorobkevich wrote also dramatic works.
Писав С. Воробкевич також драматичні твори.

Dramatic works have a dynamic plot, they are written in the form of actors' talks.
Драматичні твори мають динамічний сюжет, їх пишуть у формі розмови дійових осіб.

Search for the site section Dramatic works.
Пошук по розділу сайта Драматичні твори.

Dramatic works became musical and music became visual, and writings became sculptural.
Драматичні твори стали музичними і музика стала візуальною, і тексти стали скульптурні.

Fully published rhymes, poems, dramatic works.
Повністю опубліковано вірші, поеми, драматичні твори.

Listen to the dramatic works performed in vocal form with music and unforgettable theatrical atmosphere.
Слухайте драматичні твори виконуються у вокальній формі з музичним супроводом і незабутньою театральною атмосферою.

The performing rights in dramatic works(theater plays);
Права на виконання драматичних творів(театральних п'єс);

He has authored three additional novels and many dramatic works.
Але він створив 9 повістей та багато драматичних творів.

His collection of legends and numerous dramatic works have finally consolidated his fame.
Його збірка легенд і численні драматичні твори остаточно зміцнили його славу.

According to critics, this is"one of the most successful dramatic works.".
На думку критиків, це«один з найуспішніших драматичних творів».

This play has been recognized as one of the best dramatic works of the writer, even by those critics who did not consider Oscar Wilde a playwright of the high class.
Ця комедія була визнана однією із найкращих драматичних творів письменника навіть тими критиками, які не вважали Уайльда драматургом високого класу.

In a career of today's Glenn Close has always lacked serious dramatic works.
У кар'єрі нашої сьогоднішньої героїні завжди вистачало серйозних драматичних робіт.

A creative photographer can create dramatic works of art out of a single photograph and present you with a photographic result you can frame and hang in any room.
Творчі фотограф може створити драматичні твори мистецтва з однієї фотографії і представляємо вам з фотографічною результаті ви можете рамку і повісити в будь-якому приміщенні.

Altogether she has written about 270 rhymes(not counting the poems and dramatic works in verses).
Всього вона написала біля 270 віршів(не рахуючи поем і віршованих драматичних творів).

In the postwar period, there was a phenomenal growth in creative new dramatic works, which introduced fresh aesthetic concepts that revolutionized the orthodox modern theater.
У післявоєнний період відбувся феноменальний злет нових креативних драматичних творів, які запровадили нові естетичні концепції, та замінили сучасний православний театр.

The best known playwright of farces is Hans Sachs(1494- 1576) who wrote 198 dramatic works.
Найбільш відомим драматургом фарсів був Ганс Сакс(1494- 1576), що написав 198 драматичних творів.

Total Kropyvnytsky wrote 41 dramatic works, among them- dramas, comedies, vaudevilles, dramatization of prose works and remakes of plays by other Ukrainian authors.
Всього Кропивницький написав 41 драматичний твір, серед них- драми, комедії, водевілі, інсценізації прозових творів та переробки п'єс інших українських авторів.

They were proclaiming:“Association of Ukrainian folk theater from the city put in Ternopil 20 dramatic works.”.
Вони сповіщали:«Товариство українського народного театру зі Львова поставить у місті Тернополі 20 драматичних творів».