Examples of using Dramatic works in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Perform creative dramatic works in small and large groups.
Representará trabajos dramáticos creativos en grupos pequeños y grandes.We have got a project for him involving Monteverdi's short dramatic works.
Movie adaptations of dramatic works have always been very popular.
A special sharpness of the culmination tension is observed in dramatic works.
Belgian author who wrote in French and whose dramatic works established Symbolist theatre.
Escritor belga francófono con cuya obra dramática se fundó el teatro simbolista.KNIGHT COMPETITION Dramatic works that will compete for $40,000 in prizes courtesy of Knight Foundation.
Obras dramáticas que competirán por $40,000 en premios, cortesía de la Fundacion Knight.Brothers Manuel andAntonio wrote together several dramatic works of Andalusian.
Los hermanos Manuel yAntonio escribieron juntos varias obras dramáticas de ambiente andaluz.Of his many dramatic works the best known are, indeed, Griseldis(1837); Der Adept 1836; publ.
Muchos de sus trabajos dramáticos los más conocidos son, de hecho, Griseldis(1837) Der Adept 1836; publ.Wolfe wrote four lengthy novels, plusmany short stories, dramatic works and novellas.
Wolfe escribió cuatro novelas largas,muchos cuentos, obras dramáticas y fragmentos de novelas.Syrian dramatic works on the rights of the child have had a positive reception throughout the Arab world.
Las obras dramáticas sirias que tienen como tema los derechos del niño han tenido una buena acogida en todo el mundo árabe.He studied at the Collège Stanislas de Paris andbegan studying law while writing dramatic works.
Estudió en el Colegio Stanislas de París yempezó a estudiar leyes cuando escribía obras dramáticas.These materials have been prepared based on great dramatic works, included in the current syllabus.
Estos materiales han sido preparados sobre la base de las grandes obras dramáticas que se incluyen en los actuales planes de estudio.The Wooster Group is a New York City-based experimental theater company known for creating numerous original dramatic works.
The Wooster Group es un teatro de la ciudad de Nueva York, conocido por crear numerosas obras dramáticas.Besides his dramatic works he composed concertos for wind and orchestra and some sacred music, including 26 masses.
Además de sus obras dramáticos compuso conciertos para viento y orquesta y algo Fortunately for the world,they produced a number of dramatic works including a very large canvas with logo Mobile and I penguin.
Afortunadamente para el mundo,ellos produjeron una serie de obras espectaculares incluyendo un lienzo de gran tamaño con el logotipo de Mobil y un pingüino.His two dramatic works Ernst, Herzog von Schwaben(1818) and Ludwig der Baier(1819) are unimportant in comparison with his Gedichte.
Sus 2 trabajos dramáticos, Ernst, Herzog von Schwaben(1818) y Ludivig der Baier(1819) no son comparables con su primera obra, Gedichte.Thus the writer became the fruit of this reconciliation and owed his existence to the same jealousies he would later analyze so much in his dramatic works.
Así, el escritor sería fruto de la reconciliación, y debería su existencia a los mismos celos que tanto analizaría en su obra dramática.His other dramatic works include Angels and Ministers(1921), Little Plays of St. Francis(1922) and Victoria Regina(1934) which was even staged on Broadway.
Otros de sus trabajos dramáticos son Angels and Ministers(1921), Little Plays of St. Francis(1922) y Victoria Regina 1934.Mercier points out parallels between Synge's casts of tramps, beggars and peasants andmany of the figures in Beckett's novels and dramatic works.
Mercier señala paralelismos entre las figuras de Synge de vagabundos, mendigos y campesinos, ymuchos de los personajes de las novelas y obras dramáticas de Beckett.In them, Novarina creates singular, innovative dramatic works that focus particularly on language and reinvent the relationship between the word and the actor.
Con sus textos Novarina crea una singular e innovadora obra dramática que revaloriza el lenguaje y reinventa la relación de la palabra con el actor.The Catalogue of the Brazilian Society of Autores(SBAT)is a database formed by the dramatic works belonging to SBAT under the guard of the BN.
El Catálogo de la Sociedad Brasileña de Autores(SBAT)es una base de datos formada por las obras teatrales pertenecientes a las SBAT bajo la custodia de la Biblioteca Nacional.Many of his later dramatic works employed variations of that motif, including Idiot's Delight(1936), which won Sherwood the first of four Pulitzer Prizes.
Muchas de sus obras dramáticas posteriores emplearon variaciones de ese motivo, incluyendo Idiot's Delight(1936), que le valió a Sherwood el primero de los cuatro premios Pulitzer.The libretto was also the source for one of Josef Mysliveček's finest dramatic works(1778, Naples). and a popular success for Antonio Sacchini in Padua 1763.
El libreto fue también la fuente de una de las mejores obras dramáticas de Josef Mysliveček(1778, Nápoles). y un éxito para Antonio Sacchini en Padua 1763.Gable statues at the Hermesvilla 1888: Spandrel figures in the windows at the Burgtheater 1889: Grillparzer Memorial in the Burggarten(with Carl Kundmann);Weyr created the reliefs depicting Grillparzer's dramatic works.
Memorial a Grillparzer en el Burggarten(con Carl Kundmann);Weyr creó los relieves representando la obra dramática de Grillparzer.After her husband's death, she edited,with notes, his Dramatic Works(1880), and in the same year his Poems in a"Household Edition", and brought together his Critical Essays and Literary Notes.
Tras la muerte de su marido, editó,con notas, sus trabajos dramáticos(1880), y en el mismo año sus poemas en una"Edición del hogar", y reunió sus Ensayos críticos y Notas literarias.His earlier dramatic works for Florence include the operas Ipermestra(1769) and Motezuma(1771) and the oratorios Adamo ed Eva(1771), La passione(1773), and Isacco figura del redentore(1776) Opera portal.
Sus anteriores obras dramáticas para Florencia incluyen las óperas Ipermestra(1769) y Motezuma(1771) y lls oratorios Adamo ed Eva(1771), La passione(1773) e Isacco figura del redentore(1776) Timms.Isidora Aguirre Tupper(22 March 1919- 25 February 2011) was a Chilean writer,an author mainly of dramatic works on social issues that have been performed in many countries in the Americas and Europe.
Isidora Aguirre Tupper(Santiago, 22 de marzo de 1919- ibídem, 25 de febrero de 2011) fue una escritora chilena,autora principalmente de obras dramáticas de temas sociales que han sido representadas en numerosos países de América y Europa.Locke set other dramatic works to music, including Thomas Shadwell's Psyche(semi-opera, 1675), Davenant's version of Macbeth(1663), and Shadwell's adaptation of The Tempest semi-opera, 1674.
Locke también musicalizó otras obras teatrales, como Psyche(semiópera, 1675) de Thomas Shadwell, la versión de Macbeth(1663) por Davenant o también la adaptación de The Tempest(semiópera, 1674) firmada por Shadwell.The mythical figure of Libuše gave material for several dramatic works, including Libussa, a tragedy by Franz Grillparzer, Libuše, an opera by Bedřich Smetana and Pole a palisáda, a novel by Miloš Urban.
La mítica figura de Libuše dio material para varias obras dramáticas, tales como una tragedia de Franz Grillparzer, una ópera de Bedřich Smetana y una novela de Miloš Urban.Some of his dramatic works include the operas Le Rossignol de St-Malo(The Nightingale of St Malo) and La Magicienne de la mer(The Magician of the Sea), as well as a version of the chante-fable Aucassin et Nicolette.
Algunas de sus obras dramáticas son las óperas Le rossignol de St-Malo(El ruiseñor de St Malo) y La magicienne de la mer(El Mago del Mar), así como una versión de la fábula-chante Aucassin et Nicolette.
