What is the translation of " EACH NOTE " in Ukrainian?

• кожна нота
• кожна нотка

Examples of using Each note in English and their translations into Ukrainian

I could feel each note.
Я відчула кожну ноту.

Each note must have a name(title).
Кожний додаток повинен мати назву(заголовок).

The weight of each note is one gram.
Вага кожної купюри складає близько одного грама.

Each note provides such information in order for us to resist misinformation.
Кожне посилання інформує і дає нам можливість протистояти дезінформації.

As you can see each note is numbered:.
Як відомо кожне ціле число може бути записано:.

Each note has a certain height, which depends on high or low sound we hear.
У кожної ноти є певна висота, від якої залежить, високий або низький звук ми чуємо.

The average cost of producing each note was 8.7 cents.
Середня вартість виробництва однієї купюри склала 8, 7 центів.

Luckily, each note is a different color, so it is easy to tell them apart when you're looking through.
На щастя, кожна нота є іншим кольором, так що легко відрізнити один від одного, коли ви дивитеся через ваш гаманець.

On a frame of chords(do/ sol/ the minor/ fa, on 18 measures), one is invited to vote for each note of the melody.
На кадрі акордів(do/ sol/ мінор/ fa, 18 заходів) запрошується голосувати за кожну ноту мелодії.

Additionally, each note in the sequence can have an accent and slide, which is similar to the TB-303 and the SH-101 and allows for so called acid sequences.
Крім того, для кожної ноти в послідовності може бути акцент і слайд як у TB-303 та SH-101 що дозволяє генерувати послідовності у стилі ейсід.

Music shows us all that is important, every story in every voice, every song in each note.
Музика показує нам, що все це має значення: кожна історія в кожному голосі, кожна нота в кожній пісні.

Each note is the same, while the coins have a common design on one side and a national emblem of their country of origin on the other side.
Банкноти євро в усіх країнах ЄС виглядають однаково, а монети мають однаковий дизайн на одній стороні й національну емблему країни походження на іншій.

Shortly after starting the classes the artist declared that the experience of playing was overwhelming: each note evoked a color.
Незабаром після початку занять художник заявив про це досвід гри був приголомшливим: кожна нота викликала колір.

Additionally, each note in the sequence can have an accent and slide, which is similar to the TB-303 and the SH-101 and allows for so called acid sequences.
Крім того, для кожної ноти в послідовності може бути акцент і слайд, який схожий як у TB-303 та SH-101 та дозволяю використовувати есід послідовності.

Display features of notes such as color and font may be customized for each note. You may also customize the defaults.
Особливості показу нотаток, такі як колір та шрифт можуть бути налаштовані для кожної нотатки. Також можна налаштувати типові значення.

Each note, each subtle sound reflects delicate world, where we all came from and a feeling, which sometimes descents on each of us from above.
Кожна нотка, кожне ледь вловиме звучання відображає тонкий світ, з якого ми вийшли і який іноді спускається з неба до кожного з нас.

For this, a photo album is taken, its pages are decorated with bills and funny poems on the theme of what each note is intended for.
Для цього береться фотоальбом, його сторінки оформляються купюрами і смішними віршами на тему того, для чого кожна купюра призначена.

The back of each note, including the one found by Illman, politely asked whoever found the bottle to write when and where it had been found and to return it to the German Naval Observatory in Hamburg or to the nearest German Consulate.
На звороті повідомлення того, хто знайде пляшку, просили написати, коли і де була знайдена пляшка, і повернути її, або в Німецьку військово-морську обсерваторію в Гамбурзі, або в найближче німецьке консульство.

The intellectuals of Užupis study the Jewish cultural heritage because they understand the unique relevance of each note in a cultural symphony of the place and the city.
Єврейський спадок сьогодні вивчають інтелектуали Ужупіса, розуміючи безцінність кожної ноти в культурній симфонії місця та міста.

You can customize each note independently of the global settings. The settings you can customize are identical to those described in the Configuration section, but they will apply only to the note you are changing. Any other open notes, and any new notes you create, will use the default settings.
Можна налаштувати кожну нотатку незалежно від глобальних параметрів. Ці параметри ідентичні описаним в розділі Налаштування, але вони будуть застосовуватися тільки до однієї обраної вами нотатки. Всі інші відкриті нотатки, і нові нотатки будуть використовувати типові параметри.

I can say that Artem is a real professional, despite the fact that everyone worries during the performance, nevertheless, each note is in its place, every move.
Можу сказати, що Артем справжній професіонал, не дивлячись на те, що всі під час виступу хвилюються, проте, кожна нотка на своєму місці, кожен рух.

Playlists radio station employees folded very well, so we can enjoy almost every day with the same exquisite compositions, which already know the melody to each note, but at the same time because of their alternation, they do not have time to bother us, and we even have time on him miss.
Плейлисти співробітниками радіостанції складаються дуже грамотно, тому ми щодня можемо насолоджуватися практично одними й тими ж вишуканими композиціями, мелодії яких знаємо вже до кожної нотки, але в той же час через їх чергування, вони не встигають нам набридати, і ми навіть встигаємо по ним скучити.

Regarding the amplifier brand Kicx, he, despite its cost, meets the expectations of the driver- with him the bass sound is completely transformed, the output will feel the power and depth of playback of each note.
Щодо підсилювача бренду Kicx, то він, не дивлячись на свою вартість, виправдовує надії водія- з ним звучання басів повністю перевтілюється, на виході буде відчуватися потужність і глибина відтворення кожної ноти.

This being said, keep in mind that it is better not to include more than one reference per footnote or endnote and that each note is unique, the next one necessarily being an increased number or letter.
Це, як кажуть, майте на увазі, що краще не включати більше однієї посилання на виноски і що кожна нота є унікальним, наступна обов'язково бути збільшеним числом або буквою.

This technique is demonstrated on this tabulature. Both 2 notes from the beginning have a"let ring" on them. However, in second column on the fourth string there is empty space with anti-"let ring"that signals guitarist to mute the string without making any more noises. Fifth string continues to ring to the end of bar. Arrows show for how long each note will sound.
Приклад застосування цієї методики наведено на зображеній табулатурі. Для обох нот на початку встановлено параметр« нехай звучить». Але у другому стовпчику для четвертої струни ми бачимо паузу з параметром анти-« нехай звучить», що повідомляє гітаристові, що слід заглушити звучання струни так, щоб вона не видавала ніяких звуків.П' ята струна продовжує звучати до кінця такту. Стрілками показано тривалість звучання кожної з нот.

Today experimental searches in this field have reached the level of creating artistic paintings based on note texts, where, accordingly each note- its height-color and duration appear figurative canvases.
Сьогодні експериментальні пошуки в цій галузі вийшли на рівень створення художніх картин за нотними текстами, де відповідно кожної ноти- її висоти-кольору й тривалості вимальовуються образотворчі полотна.

Once the temperament octave is finished the tuner tunes the rest of the piano, working outward from the temperament, and using octaves and other intervals to align each note with notes that have already been tuned.
Після настроювання октави настройщик налаштовує решту діапазону, використовуючи октави та інші інтервали, щоб вирівняти кожну ноту з уже настроєними нотами.

However, please note that each Object.
Проте, відзначити, що кожен об'єкт.

Ps: Please note each item consists of 2 A4 images.
Ps: Увага кожна стаття складається з зображень 2 A4.