What is the translation of " CHAQUE NOTE " in English?

• each note
• each rating
• each score
• each grade
• each endnote
• each tone

Examples of using Chaque note in French and their translations into English

Pour chaque note.
For each score.

Chaque note jouée.
Each note is played.

Il savoure chaque note.
He honors each note.

Chaque note est 3 x 3 pouces.
Each note is 3 x 3-inches.

Nous avons travaillé chaque note.
We were dragging each note.

Que chaque note que je vais jouer.
Let each note I now play.

Écoutez attentivement chaque note.
Listen to each note carefully.

Chaque note se détache dans l'air.
Each note hangs in the air.

Je veux qu'on entende chaque note.
I wanted each note to be heard.

Chaque note flotte au dessus de l'eau.
Each note floats above water.

Il lui semble que chaque note s'envole.
It seems to me that each note flies.

Chaque note jouée est entendue deux fois.
Each note played is sounded twice.

Inhalez profondément et savourez chaque note.
Inhale deeply and relish each note.

Chaque note est composée de deux valeurs.
Each rating is composed of two values.

J'étiquette donc systématiquement chaque note.
So I systematically tag each note.

Modifiez chaque note avec l'éditeur MIDI.
Modify each note with the MIDI editor.

Ajouter intriguant delay à chaque note que vous jouez.
Add intriguing delay to each note you play.

Jouer chaque note comme si c'était la dernière.
Play each note as if it were your last.

Il me semble que chaque note s'envole.
It seems to me that each note steals away.

Chaque note alors vous“coûte” trop d'énergie.
Each note, thus,“costs” you a lot of energy.

Dans Melodyne, chaque note est appelée« blob.
Each note in Melodyne is called a“blob.

Chaque note jouée en appelle une autre par sympathie.
Each note played evokes another by sympathy.

On pré-programme chaque note l'une après l'autre.
We pre-program each note one after the other.

Chaque note est représentée par une forme géométrique.
Each note is represented by a geometric shape.

Ils peuvent aussi donner un commentaire sur chaque note émise.
They can also comment on each note issued.

Ainsi, chaque note est définie par sa fréquence.
Thus, each note is defined by its frequency.

Liste ordonnée de notes, chaque note a un ID unique.
Ordered list of notes, each note has unique ID.

Avec chaque note, il essaie d'atteindre les coeurs.
With each note he is trying to reach hearts.

Nous avons pris du temps et avons pensé dans chaque note écrite.
We took time and thought into each note written.

Timing de chaque note(position/ longueur précise.
Timing of each note(precise position/length.