What is the translation of " NOTE " in Ukrainian?

• примітка
• замітка
• зауваження
• довідка
• банкнота
• нотка
• помітити
• констатувати
• зверніть увагу
• зауважте
• відзначимо
• записку
• відзначають
• зазначимо
• ноту
• врахуйте
• замітку
• нотатки
• зауважують
• звертаємо увагу
• нотатку
• нагадаємо
• відмітимо
• позначкою
• наголошують
• купюрі
• відміткою

Examples of using Note in English and their translations into Ukrainian

Historical note.
Історична довідка.

Note Piraeus Bank.
Довідка Піреус Банк.

A distinctive fruit note with….
Характерна фруктова нотка з легкою….

Note that the number.
Звертаємо увагу, що номер.

General information, historical note.
Загальні відомості, історична довідка.

Note that physical.
Звертаємо увагу, що фізичні.

Some time begins to lose a note of fresh apple.
Деякого часу починає втрачатися нотка свіжого яблука.

Note that the physical.
Звертаємо увагу, що фізичні.

Of course, they can make a note describing the route.
Звісно вони можуть зробити нотатки з описом маршруту.

Note that the entrance….
Звертаємо увагу, що на вході….

How to add/ attach a note to email in Outlook?
Як додати/ прикріпити нотатку до електронної пошти в Outlook?

Note that the tenses are preserved.
Помітити, що основні тенденції збереглися.

In communication should be a note of novelty for the girl.
У спілкуванні має бути присутня нотка новизни для дівчини.

Note that some of them are FREE!
Звертаємо увагу, що деякі з них надаються безкоштовно!

You can read and edit the note on both your phone and pc.
Ви можете читати та редагувати нотатки на своєму телефоні та комп'ютері.

Note that the title of Hero of Ukraine has 440 people.
Нагадаємо, звання Героя України присвоєно 440 особам.

Like Churchill, the new polymer note will also stand the test of time.
Як і Черчіль, нова банкнота з полімерів буде витримувати іспит часом.

A note in the newspaper"Evening Moscow". October 7, 1991.
Замітка в газеті«Вечірня Москва». 7 жовтня, 1991 рік.

Souvenir note by value of 20 UAH.
Сувенірна банкнота номіналом 20 грн.

Note that it was held on 1 July at the Kyiv Lavra of Caves.
Нагадаємо, що вона відбулася 1 липня у Києво-Печерській Лаврі.

Indonesia's 20,000 rupiah note features an interesting combination of colors and imagery.
Банкнота в 20 000 рупій включає в себе цікаве поєднання кольорів і уяви.

Note for beginners: when working, try not to tighten the thread.
Зауваження для початківців: при роботі постарайтеся не затягувати нитку.

Like the £10 note, the new £5 note is made of waterproof plastic.
Як і £ 10 записка, нова £ 5 банкнота виготовлена з водонепроникного пластику.

Note that Nibiru is an invisible planet wandering through the solar system.
Відмітимо, що Нібіру- це невидима планета, мандрівна по Сонячній системі.

Genuine Bank note to the Embassy in your personal account Privat24.
Справжня, справжня банківська довідка для посольства у вашому особистому кабінеті Приват24.

This note is legal tender for all debts, public and private”.
Банкнота є законним платіжним засобом для оплати всіх зобов'язань, державних і приватних».

Note that Yaroslav Rakitskiy his entire professional career spent at Shakhtar.
Відмітимо, що Ярослав Ракицький всю свою професійну кар'єру провів в Шахтарі.

Vanilla note considered to be classic flavour among ptichye moloko flavours.
Саме ванільна нотка являється визнаною класикою серед смаків суфле пташине молоко.

One other note about getting started with the proper hardware and software;
Ще одне зауваження про початок роботи з належним апаратним і програмним забезпеченням;

Information note to EU business on operating and or investing in crimea/Sevastopol.
Інформаційна довідка для бізнесу ЄС щодо роботи та здійснення інвестицій у Криму/Севастополі.