What is the translation of " ENTERTAINING PROGRAM " in Ukrainian?

• розважальна програма
• розважальної програми
• розважальну програму

Examples of using Entertaining program in English and their translations into Ukrainian

Entertaining programs for children.
Розважальні програми для дітей.

Leading/ Leading Entertaining Program.
Ведучий/ розважальної програми.

Entertaining programs, interactive shows.
Розважальні програми, інтерактивні шоу.

On the air you will hear interesting and informative, entertaining programs.
В ефірі ви почуєте цікаві і пізнавальні, розважальні програми.

Entertaining program, artists, models.
Розважальна програма, підбір артистів, моделей.

You Are Special” was the theme of our educational and entertaining program.
Тема«Ти- особливий!» стала головним гаслом пізнавально-розважальної програми.

This will be an entertaining program for other guests as well.
Крім того, буде розважальна програма для відвідувачів.

On weekends in the«Kievan Rus Park» a cultural entertaining program takes place.
Щовихідних у«Парку Київська Русь» проходить культурно-розважальна програма.

Entertaining program(on holidays)- by arrangement(requiring payment).
Розважальна програма(на свята)- за домовленістю(платно).

People were in that team and prepared a“Warm Heart” entertaining program for children.
В поїздці прийняли участь 37 людей, які підготували для дітей захоплюючу програму«Гаряче серце».

Entertaining program conducted by the presenter themselves, contests, prizes, quizes.
Розважальна програма від ведучого, конкурси, подарунки, вікторини;

Not everyone can be a conducting of a concert or the entertaining program, to work in show business.
Не кожен може бути ведучим концерту чи розважальної програми, тамадою, працювати у шоу-бізнесі.

The price includes an entertaining program, a full table of Georgian dishes, gifts and surprises.
У вартість входить розважальна програма, повний стіл грузинських страв, подарунки та сюрпризи.

Free of charge: table tennis, bridge, chess, water activities on the beach, entertaining program.
Безкоштовно: настільний теніс, бридж, гігантські шахи, водні розваги на пляжі, розважальна програма.

It regularly organises entertaining programs and shows for all University events.
Вона регулярно організовує розважальні програми та шоу для всіх подій університету.

We also support the tradition of celebrating on March 8 every year and provide an interesting and entertaining program.
Ми також підтримуємо традицію святкування 8 березня щороку і надаємо цікаву та розважальну програму.

I love and friendship begins with a smile"- entertaining program for young people to the St. Valentine day.
І любов і дружба починається з усмішки“- розважальна програма для молоді до Дня святого Валентина.

An entertaining program that allows you to make personal avatars using a large set of objects and tools.
Цікава програма, що дозволяє робити особисті аватарки застосовуючи великий комплект предметів і інструментів.

Acceptance of applications from participants and authors for participation in the competitive and entertaining program of the Igrosfera 2012 is completed.
Прийом заявок від учасників і авторів для участі в конкурсній і розважальній програмі Ігрової Сфери 2012 закінчено.

In camping"Azure"- animated and entertaining program, discounts on entrance to the party in the«Beach club 117».
У кемпінгу«Лазурний»- анімаційне-розважальна програма, знижки на вхід на вечірки в«Beach club 117».

Project Yanga TV owned by the British company Chiswick Park Studios, which creates an informative and entertaining program for Africans and the African Diaspora.
Проект Yanga ТV належить британській компанії Chiswick Park Studios, яка створює інформаційні та розважальні програми для африканців і африканської діаспори.

Other Open Doors Days with special entertaining program were held on the Kyiv City Day at the end of that year and on Ukraine's Independence Day.
Такі ж Дні відкритих дверей з розважальною програмою від Компанії Кока-Кола було проведено і з нагоди Дня Києва наприкінці травня та Дня Незалежності України.

In order not to waste time while playing on your gadgets, for those who have already returned from their grandmother but have not yet gone to sea, dialogue hub has developed a unique educational and entertaining program for….
Аби не гаяти час, сидячи в гаджетах, для тих, хто вже повернувся від бабусі, але ще не поїхав на море, dialog hub розробив унікальну освітньо-розважальну програму для підлітків 12-15 років.

The project provides rich excursion, tourist, educational and entertaining program, including the bright television filming during the creation of the kid's TV show.
Проектом передбачено насичену екскурсійну, туристську, пізнавальну та розважальну програму, включаючи яскраві телевізійні зйомки під час створення дитячої телепередачі.

On December, 16 invite you to submerge in the world of child's dreams on the official opening of shop of Kid's Republic, where you will be able interestingly to spend time with all family, to participate in the festive drawing of gifts and get mass of pleasure from the entertaining program.
Грудня запрошуємо вас поринути у світ дитячих мрій на офіційному відкритті магазину Kid's Republic, де ви зможете цікаво провести час з усією родиною, взяти участь у святковому розіграші подарунків та отримати масу задоволення від розважальної програми.

On the first weekend of Spring- March, 02 and 03- in the Principality of"Kyivan Rus" an entertaining program"The greeting of Spring" with fun, entertainment and amusements will take place.
В перші вихідні весни- 02 та 03 березня- у Князівстві"Київська Русь" відбудеться розважальна програма«Зустріч весни» з веселощами, розвагами та забавами.

In addition to sports competitions, the following amusements were organaized: an entertaining program, a lottery with valuable gifts, a show of mirror people from Happy Time, a show of the KARUK& ZAYMAK collection, a presentation and a test drive of VOLVO cars.
Окрім проведення спортивних змагань, впродовж дня була розважальна програма, лотерея з цінними подарунками, шоу дзеркальних людей від компанії Happy Time, показ колекції«KARUK& ZAYMAK», презентація та тест-драйв автомобілів VOLVO.

Professionals for organizing any type of holiday will help you to make a festive menu, to form an entertaining program for guests, and cooks prepare delicious dishes, worthy of every guest!
Професіонали з організації свята будь-якого типу допоможуть Вам скласти святкове меню, сформувати розважальні програму для гостей, а кухарі приготують вишукані страви, гідні кожного гостя!

Atelier Catering” provides professional event-services and creates the any entertaining program especially for your fest or corporate party, aligning with the original script catering and decoration.
Atelier Catering» надає професійні Event-послуги та створює розважальну програму будь-якого формату спеціально для вашого свята чи корпоративу, поєднавши кейтеринг з оригінальним сценарієм і відповідним декоруванням.

Students decorate their buildings; hold competitions at Student Palace as part of an entertaining program, completely composed by students, invite friends and teachers of the Faculty.
Силами студентів прикрашається корпус, проводяться конкурси у Палаці студентів у рамках розважальної програми, повністю складеної студентами, на які запрошуються друзі та викладачі факультету.