What is the translation of " EXTENSIVE STUDY " in Ukrainian?

• велике дослідження
• широке дослідження
• широке вивчення

Examples of using Extensive study in English and their translations into Ukrainian

Extensive study and testing of this activity are required.
Потрібне широке вивчення та тестування цієї діяльності.

In the 1790s, English astronomer William Herschel began an extensive study of nebulous celestial objects.
У 1790-х роках англійський астроном Вільям Гершель почав всебічне дослідження туманних небесних об'єктів.

Extensive study of the political and diplomatic trends of today.
Велике дослідження політичних і дипломатичних тенденції сьогодні.

In 2015, Accenture conducted an extensive study"Winning with the Industrial Internet of Things".
У 2015 році компанія Accenture провела широке дослідження«Успіх за допомогою Промислового Інтернету Речей»(Winning with the Industrial Internet of Things).

An extensive study of vitamin C to prevent this infection was held from 1967 to 1976, at the hospital"Torikai"(Japan).
Велике дослідження застосування вітаміну С для профілактики цієї інфекції проводилося з 1967 по 1976 р в лікарні"Торікаі"(Японія).

Elektroindustrie".[1] Between 1907 and 1910 he undertook an extensive study tour that included Russia, China and the United States.[1].
Elektroindustrie".[1] З 1907 по 1910 роки він здійснив великий дослідницький тур, в який увійшли Росія, Китай і США.[1].

After extensive study and testing, both ships were turned into tourist attractions.
Після широких досліджень і тестів, обидва судна перетворилися в туристичний атракціон.

This confounding 240-page codex was written centuries ago in an indecipherable gibberish language that has remained untranslated despite extensive study.
Цей конфліктний 240-сторінковий кодекс був написаний століттями в нерозбірливому гігантську мову, який, незважаючи на велике дослідження, залишився неперекладеною.

Ability to perform an extensive study of the literature concerning a clinical problem;
Можливість проведення широкого вивчення літератури щодо клінічної проблеми;

The Faculty of Culture of Japan offers culture studies, with special focus on the culture and art of the Far East and extensive study of the Japanese language.
Факультет Культура Японії пропонує культурології, з особливим акцентом на культуру і мистецтво Далекого Сходу і ретельного вивчення японської мови.

For an extensive study of light and it's creation Licht Forum established three divisions:.
Для обширного вивчення і створення світла компанія„Ліхт Форум” створила три відділи:.

Colorado State University energy scholars Anthony Marchese and Dan Zimmerle last year published an extensive study on the extent of methane emissions from the oil and gas industry.
Минулого року опублікували науковці з енергетики штату Колорадо Ентоні Маркез та Ден Циммерле обширне дослідження щодо обсягу викидів метану з нафтової та газової промисловості.

An extensive study has revealed how little information Ukraine's largest banks are willing to share about their finances and their management.
Нещодавно оприлюднене широке дослідження засвідчило, як мало інформації розкривають українські банки про своє фінансове становище та менеджмент.

Given that classic confectionery techniques have evolved with the modern technology that now shapes the gastronomy world, this sweet culinary branch offers extensive study material.
З огляду на, що класичні методи кондитерські еволюціонували з сучасною технологією, яка в даний час формує гастрономічний світ, це солодке кулінарне філія пропонує великий навчальний матеріал.

Extensive study, including tests and creative assignments, will be based upon ancient wisdom traditions, post-conventional thinking, and the transpersonal paradigm.
Велике дослідження, включаючи тести і творчих завдань, буде грунтуватися на давніх традиціях мудрості, після традиційного мислення і трансперсональної парадигми.

Given that classic confectionery techniques have evolved with the modern technology that now shapes the gastronomy world, this sweet culinary branch offers extensive study material.
Враховуючи те, що класичні кондитерські технології розвиваються з сучасними технологіями, які зараз формують світ гастрономії, ця солодка кулінарна галузь пропонує широкий навчальний матеріал.

Their extensive study is being hailed as one of the largest studies of its kind, taking a look at how various inherited traits effect our intelligence levels.
Їх широке дослідження сприймається як одне з найбільших досліджень такого роду, поглянувши на те, як різні успадковані риси впливають на наші рівні інтелекту.

The Ph.D./Doctorate in Political Economy is an extensive study of the political and diplomatic trends of today, requiring learned to have a solid background in the field both…+.
Кандидат/ Доктор наук в політичній економії є великим дослідженням політичних і дипломатичних тенденцій сьогоднішнього дня, що вимагає навчився мати солідний досвід роботи в…+.

However, an extensive study published in 2015 by a joint British-Portuguese research team concluded that Brontosaurus was a valid genus of sauropod distinct from Apatosaurus.
Проте, широке дослідження, що було опубліковано в 2015 році спільною командою дослідників з Англії та Португалії показало, що бронтозавр є дійсним родом зауроподів, відмінним від апатозавра.

Professor Mary Miller from Yale Univeristy, who conducted an extensive study of the murals, wrote“Perhaps no single artifact from the ancient New World offers as complex a view of Pre-hispanic society as do the Bonampak paintings.
Професор Мері Міллер(Mary Miller) з Єльського університету, яка проводила детальне дослідження фресок, писала:«Можливо ніякий єдиний експонат стародавнього Нового Світу не пропонує настільки детального опису доіспанського суспільства, як живопис Бонампаку.

Despite extensive study of the English language in Ukrainian private English schools and universities, high-quality translation and interpretation is still in demand by many citizens.
Незважаючи на широке вивчення англійської мови українцями у вищих навчальних закладах та приватних англійських школах, якісний письмовий та усний переклад однаково необхідний для багатьох громадян.

This observation prompted the researchers to launch a more extensive study of decomposition rates, especially in the Red Forest- a pine forest that tuned a reddish color and died almost immediately following the Chernobyl incident.
Результати спостереження спонукали вчених провести більш глибоке дослідження швидкості розкладання на місцевості, і особливо в Червоному лісі- хвойному лісі, який забарвився в червоний колір і помер практично миттєво після Чорнобильської аварії.

An extensive study carried out by OpinionWay for UniFrance, the organisation responsible for promoting French cinema, highlights the success of French films and productions abroad.
Ґрунтовні дослідження, проведені інститутом OpinionWay на замовлення французької кіно-асоціації UniFrance, яка займається просуванням французького кіно за кордоном, свідчать про успіх французьких фільмів та студій у кінотеатрах світу.

Over the last century, there has been an extensive study of eyes, neurons, and the brain structures devoted to processing of visual stimuli in both humans and various animals.
За останнє століття були проведені великі дослідження очей, нейронів та структур мозку, що відносяться до обробки візуальних подразників як у людини, так і в різноманітних тварин.

However, extensive study of alcoholism representatives of different specialties and directions caused increasingly deepening differentiation of scientific research, led to the accumulation of a huge mass of factual material, sometimes heterogeneous.
Разом з тим широке вивчення алкоголізму представниками різних спеціальностей і напрямків викликало все більше заглиблюється диференціацію наукових досліджень, призвело до накопичення величезної маси фактичного матеріалу, часом різнорідного.

The authors have done a very extensive study comparing the DNA sequences of humans, chimpanzees, gorillas, orangutans and macaques, and analyzed significantly more data than all previous studies of its type.
Автори провели велике дослідження, що порівнює послідовності ДНК людини, шимпанзе, горил, орангутангів і макак і проаналізували значно більше даних, ніж всі попередні схожі дослідження..

In an extensive study published in Journal of Community Genetics, the authors showed that there are no excess stillbirths or birth defects among the newborns in the high level natural radiation areas(HLNRA) of Kerala.
У великому дослідженні, опублікованому в Журналі товариства генетиків(Journal of Community Genetics), автори показали, що не спостерігається надлишкового рівня мертвонародження або вроджених дефектів серед новонароджених у районах з високим рівнем природної радіації(РВРПР) у штаті Керала.

The Ph.D./Doctorate in Political Economy is an extensive study of the political and diplomatic trends of today, requiring learned to have a solid background in the field both academically and professionally.-.
Кандидат/ Доктор наук в політичній економії є великим дослідженням політичних і дипломатичних тенденцій сьогоднішнього дня, що вимагає навчився мати солідний досвід роботи в цій області, як академічний, так і професійно.

This discipline involves extensive study of chemical and physical principles, which is then utilized for the detailed study and analysis of the behavior of polymers involved in the formation of textile fiber.
Це включає в себе широке дослідження хімічних та фізичних принципів, які потім використовуються для детального вивчення та аналізу поведінки полімерів які беруть участь у формуванні текстильного волокна для технічної тканини.

However, more recent and extensive study suggests that the receptors"occur in nearly the entire human body,[and] they appear to be substantially more functionally important than previously suggested," researchers from Ruhr-University Bochum in Germany wrote.
Проте більш недавнє і масштабне дослідження показує, що рецептори"зустрічаються практично у всьому людському організмі", і вони, як видається, мають значно більш функціональну важливість, ніж раніше",- пишуть дослідники з Рурського університету Бохум у Німеччині.