What is the translation of " EXTENSIVE STUDY " in Czech?

• rozsáhlou studii
• rozsáhlém studiu

Examples of using Extensive study in English and their translations into Czech

Based on your extensive study.
To tvrdíš na základě svého rozsáhlého výzkumu.

We should care about it, and our departments have carried out an extensive study.
Mělo by nás to zajímat a naše útvary již vypracovaly rozsáhlou studii.

They have done extensive studying on this.
Absolvovala jsem o tom rozsáhlé studium.

An extensive study of residential district rehabilitating former mine Wannieck area near the village Kamenné Žehrovice.
Rozsáhlá studie rehabilituje areál bývalého dolu Wannieck poblíž středočeské obce Kamenné Žehrovice.

It was eventually discontinued after an extensive study by the FDA.
Po důkladných testech FDA byl nakonec zakázán.

I have done extensive studying on this.- Oh, yeah?
Absolvovala jsem o tom rozsáhlé studium. Jo?

I About 18 miles in diameter Burkle Crater lies at a depth of approximately 1 3,OOO feet, making an extensive study difficult and expensive.
Má asi 29 km v průměru, kráter Burkle leží v hloubce přibližně 4 km, což dělá jeho rozsáhlé studie obtížné a drahé.

I have done extensive studying on this.- Oh, yeah?
Jo. Absolvovala jsem o tom rozsáhlé studium?

May not be the killer that we are seeking. we have concluded that the author of the letter and cryptogram After extensive study by expert criminal investigators.
Po rozsáhlém studiu zkušenými kriminálními vyšetřovateli, nemusí být vrahem, kterého hledáme. jsme dospěli k názoru, že autor dopisu a kódu.

I have made an extensive study of birds in flight, and I.
Dělal jsem rozsáhlou studii ptáků v letu a já.

The SmartBridge app displays all of these device functionalities with their respective parameters and allows you to quickly change them without extensive study of manuals.
Aplikace SmartBridge všechny tyto funkce zobrazuje i s příslušnými parametry a umožňuje tyto parametry rychle měnit i bez zdlouhavého studia příruček.

I can give you some tips based on my extensive study of the road to success.
Můžu ti dát nějaký tipy založený na mém rozsáhlém studiu cesty k úspěchu.

I have made an extensive study of birds in flight and I… And if you don't mind, I happen to be a bird.
Dělal jsem rozsáhlou studii ptáků v letu a já… A pokud ti to nevadí, já jsem tak nějak pták.

Crafting regulatory reform This process of negotiation means that reforms tend to involve extensive study and long preparation times: these are not domains in which“big bang” reforms are likely to succeed.
Tento proces vyjednávání znamená, ţe reformy si obvykle ţádají rozsáhlé studie a dlouhou dobu přípravy- jedná se o domény, ve kterých reformy typu„náhlého třesku“ nemají velkou šanci na úspěch.

After extensive study by expert criminal investigators, we have concluded that the author of the letter and cryptogram may not be the killer that we are seeking.
Po rozsáhlém studiu zkušenými kriminálními vyšetřovateli, jsme dospěli k názoru, že autor dopisu a kódu nemusí být vrahem, kterého hledáme.

This book presents the results of an extensive study of attitudes towards parenthood among young Czech men and women.
Tato kniha přináší výsledky rozsáhlé studie zaměřené na hodnotu dítěte a postoje českých mužů a žen k rodičovství.

After many years of extensive study of botanical medicine and therapeutic herbalism, I was excited that I would be studying anatomy and physiology to a greater depth than before, and would soon enter a university medical degree course to prepare further for my career in human medicine.
Po mnoha letech rozsáhlého studia rostlinné medicíny a léčebného bylinářství jsem byla nadšená, že budu studovat anatomii a fyziologii do mnohem větší hloubky a brzy se zapíšu na univerzitní lékařský obor, abych se na svou kariéru v medicíně dále připravovala.

The goal of the project is the extensive study of the cathodoluminescence kinetics especially of the fast scintillation materials.
Cílem projektu je rozsáhlé studium kinetiky katodoluminiscence především rychlých scintilačních materiálů.

The field focuses on the extensive study of regional development issues in the Czech Republic, for which it provides comparative material from both developed and transition economies.
Obor je směrován na hlubší studium problematiky regionálního rozvoje v České republice, pro které přináší i srovnávací materiál z vyspělých i tranzitivních ekonomik.

The German Fraunhofer Institute and Vileda accomplished an extensive study on European-wide logistics in 2008, with the result that FHCS's warehousing and distribution network in Europe is already very close to minimum transportation distances and cost.
Německý institut German Fraunhofer Institute a společnost Vileda vypracovaly v roce 2008 rozsáhlou studii o celoevropské logistice, jejímž výsledkem bylo zjištění, že skladová a distribuční síť společnosti FHCS v Evropě je již velmi blízko minimálním přepravním vzdálenostem a nákladům.

She's done extensive studies on travelers.
Dělala rozsáhle studie o cestovatelích.

Based on extensive studies and tests, Ecophon recommends 60% coverage in TABS buildings.
Na základě rozsáhlých studií a testů Ecophon doporučuje 60% pokrytí plochy stropu.

Doesn't show abdominal problems, but we would like to do some extensive studies.
CT neukazuje problémy v břišní oblasti, ale chceme provést rozsáhlejší testy.

Based on my extensive studies, I can say that there's indications that whoever drew this has fear and resentment issues with the mother figure.
Založeno na rozsáhlé studii, můžu říct, že jakkoliv je tohle namalované, vysílá to strach a špatný signál s rolí matky.

The international community recently received the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) document containing an extensive scientific study of global warming.
Mezinárodní společenství dostalo nedávno od Mezivládního panelu pro změnu klimatu(IPCC) dokument, který obsahuje rozsáhlou vědeckou studii o globálním oteplování.

The project is focused on an extensive bachelor study programme"Teleinformatics" innovation at Brno University of Technology with regard to the current requirements of the practice and the latest knowledge in the field of ICT.
Projekt je zaměřen na rozsáhlou inovaci bakalářského studijního mezioborového programu Teleinformatika na VUT v Brně s ohledem na aktuální požadavky praxe a nejnovější poznatky v oblasti ICT.