What is the translation of " FIELDS OF RESEARCH " in Ukrainian?

• галузях досліджень
• областях досліджень
• сфери досліджень
• галузей науки
• галузі досліджень
• наукових областях
• напрямків досліджень

Examples of using Fields of research in English and their translations into Ukrainian

It opens up new fields of research.".
Це відкриває нову область вивчення».

The program boasts expert faculty who are distinguished in their fields of research.
Програма має експертний факультет, які виділяється в своїх областях досліджень.

It opens up new fields of research.".
Це відкриває нову область дослідження.».

An emphasis is put on topics taught by instructors who have reached worldwide recognition in their fields of research.
Акцент робиться на теми, які викладають викладачі, які досягли світового визнання у своїх галузях досліджень.

It has been used in many fields of research, including astrophysics, ballistics, volcanology, and oceanography.
Використовується у багатьох галузях досліджень, зокрема в астрофізиці, балістиці, вулканології та океанографії.

The scholarships are open to all fields of research.
Стипендії призначені для всіх сфер досліджень.

The Doctoral Programme covers all fields of research under the Faculty of Technology at the University of Vaasa.
Докторська програма охоплює всі сфери досліджень в рамках технологічного факультету Університету Вааси.

The Green Talents Competition successfully encourages the global exchange of innovative green ideas from various fields of research.
Конкурс«Green Talents Competition» ефективно стимулює глобальний обмін інноваційними ідеями у сфері екології, які надходять з різних галузей науки.

The University is renowned for innovation in the fields of research and higher education.
Університет славиться інноваціями в галузі досліджень і вищої освіти.

In many fields of research, there is an interest in understanding how group dynamics influence individual behavior, attitudes, and opinions.
У багатьох галузях досліджень існує інтерес до розуміння того, як групова динаміка впливає на індивідуальну поведінку, ставлення та думку.

Of course if we could ever learn how to do this we might find new fields of research like"experimental religion.".
Звичайно, якщо ми могли б навчитися робити це, ми могли б знайти нові галузі досліджень, як"експериментальна релігія".

The Doctoral Programme covers all fields of research under the School of Technology and Innovation at the University of Vaasa.
Докторська програма охоплює всі сфери досліджень в рамках технологічного факультету University of Vaasa.

FINDR: An inclusive discovery platform aiming to index articles in all peer-reviewed journals, in all fields of research, in all languages and from all over the world.
Findr платформа, призначена для індексації статей в рецензованих журналах усього світу, у всіх галузях досліджень, на всіх мовах(посилання).

The Doctoral Programme covers all fields of research under the Faculty of Technology at the University of Vaasa.
Докторська програма охоплює всі сфери досліджень в рамках технологічного факультету University of Vaasa.

In the industrialised countries biotechnology has been one of the fastest developing and most promising fields of research in recent decades.
У промислово розвинених країнах біотехнологія є одним з найбільш динамічно розвиваються і найбільш перспективних напрямків досліджень в останні десятиліття.

The Doctoral Programme covers all fields of research under the School of Technology and Innovation at the University of Vaasa.
Докторська програма охоплює всі сфери досліджень при Школі технології та інновацій у University of Vaasa.

Many members of its distinguished faculty of about 600 professors and researchers have received international recognition and are considered leaders in their fields of research.
Багато членів його краще факультету близько 600 професорів і дослідників отримали міжнародне визнання і вважаються лідерами в своїх областях досліджень.

Today, the largest scientific and medical complex in France is active in all fields of research and has achieved an outstanding reputation.
Сьогодні, найбільший науково-медичний комплекс у Франції діє у всіх областях досліджень і досяг видатну репутацію.

We particularly specialize in the fields of research and teaching and this has led to our evolving into the position of a truly prominent international institution.
Ми спеціалізуємося в галузі досліджень і викладання, і це призвело до нашому розвитку в положенні дійсно видатного міжнародного інституту.

The English word“science” is primarily used about the natural sciences and other fields of research that are considered to be similar to them.
Англійське слово«science» в основному використовується в природничих науках та інших областях досліджень, які вважаються схожими на них.

USI is active in many innovative fields of research and participates in numerous national and international research networks.
USI активно працює у багатьох інноваційних галузях досліджень та бере участь у численних національних та міжнародних дослідницьких мережах.

The interdisciplinary research projects which we carry out in cooperation with academic partners allow us to develop new fields of research in Poland- the so-called learning sciences and visitor studies.
Міждисциплінарні дослідницькі проекти, які реалізує центр разом з академічними партнерами дозволяють розвивати нові галузі досліджень в Польщі, так звані learning sciences і visitor studies.

The social relevance of our chosen fields of research is as important in this respect as the transparent and generally understandable publication of research findings.
Соціальна значущість наших обраних областях досліджень так само важливий в цьому відношенні, як прозорої та зрозумілої, як правило публікації результатів наукових досліджень..

The UoA invests in innovative educational programs and multidisciplinary fields of research that correspond to the needs of the modern world.
UOA інвестує в інноваційних освітніх програм і міждисциплінарних областях досліджень, які відповідають потребам сучасного світу.

FIBL's strengths include close links between different fields of research and the rapid transfer of knowledge from research to advisory work and agricultural practice.
Сильною стороною FiBL є тісні зв'язки між різними сферами досліджень та швидкою передачею знань від досліджень до консультаційної роботи та сільськогосподарської практики.

Interdisciplinary research projects, run together with academic partners, help develop new fields of research in Poland, like learning sciences and visitor studies.
Міждисциплінарні дослідницькі проекти, які реалізує центр разом з академічними партнерами дозволяють розвивати нові галузі досліджень в Польщі, так звані learning sciences і visitor studies.

Findr platform aiming to index articles in all peer-reviewed journals, in all fields of research, in all languages and from all over the world(link).
Findr платформа, призначена для індексації статей в рецензованих журналах усього світу, у всіх галузях досліджень, на всіх мовах(посилання).

When a certain theory(or a system of hypotheses, or a worldview) pervades entire fields of research or an entire scientific era, it is known as a paradigm.
Коли певна теорія(або система гіпотез, чи світогляд) пронизує цілі галузі досліджень або цілу наукову епоху, вона називається парадигмою.