FINAL TASK in Ukrainian Translation

The final task is suicide.

Кінцевим завданням є самогубство.

This is the last and final task for the human.

Це з кінцевих і найбільших завдань людства.

The final task is to commit suicide.

Фінальним завданням є вчинення самогубства.

Bonuses will be required for the team to complete the final task- opening the“box”.

Бонуси будуть необхідні для виконання командою фінального завдання- відкривання скрині.

The final task is committing suicide.

Фінальним завданням є вчинення самогубства.

The most motivated of them willpresent their"graduation" projects on December 6, the final task of the marathon.

Найвідданіші з них представлять свої"випускні"проекти 6 грудня, це і є фінальне завдання марафону.

This is the final task of the social revolution.

Це і є кінцевим завданням соціальної революції.

There are four tasks that youmust fulfill step by step until you reach the final task.

Є чотири завдання, які повинні бутизадоволені, крок за кроком, поки не дійдуть до остаточного завдання.

The third and final task is to pronounce the name of the cafe correctly.

Третє і останнє завдання правильно вимовити назву кафе.

The courses are available for 8 August- 10 September free of charge,certificate is provided after final task completion.

Курси безкоштовні, доступні з 8-го серпня по 10 вересня,після здачі фінального завдання видається сертифікат.

The final task of the course is an essay about one of the suggested topics(free choice).

Підсумкове завдання курсу- есе на одну з запропонованих тем(за вибором).

This means that you are close to success,but you need all of the cycle phases, and the final task is in front of you which is to gather the harvest.

Це означає- ви наблизилися до успіху, але необхідні всі фази циклу, і перед вами завершальне завдання- зібрати урожай.

The final task for the participants was to write a short essay on the topic of the course.

Кінцевим завданням для учасників було написати коротке есе, пов'язане із темою курсу.

Participants will get acquainted with the cultures of Morocco,Germany and France, as the final task will be presented by interns from these countries.

Тоді учасники зможуть познайомитися із культурами Марокко,Німеччини та Франції, так як стажери будуть ведучими останнього завдання.

The final task took place on the Cossack Island, where each country made its creative presentation, which was also judged by a faculty jury.

Фінал змагань відбувся на Козачому острові, де кожна країна зробила свою творчу презентацію, що теж оцінювало журі з числа викладачів.

The specific framework of the training system and its final tasks require, for methodological purposes, the creation of a model content of development, that is, a certain minimum, which is necessary for solving the tasks of subject matter.

Певні рамки системи навчання і її кінцеві задачі вимагають у методичних цілях створення моделі змісту розвитку, тобто певного мінімуму, який необхідний для вирішення задач.

Our final task might be to select those variables which can be deliberately controlled or managed by central authority in the kind of system in which we actually live…[58].

Нашим кінцевим завданням є вибір тих змінних, які можуть свідомо контролюватися чи управлятися центральною владою в тій реальній системі, в якій ми живемо".

Певні рамки системи навчання та її кінцеві завдання вимагають у методичних цілях створення моделі змісту розвитку, тобто певного мінімуму, який необхідний для вирішення завдань, що стоять перед предметом.

His final task was to paint the cover art for the box, a last step in the cementing of the game as a deeply personal expression in what was already becoming known as a rather impersonal medium.

Його останнім завданням було створення дизайну обкладинки гри-останній крок, підтверджує, що гра стала глибоко особистісним виразом того, що стає досить знеособленої середовищем.

As well as in corporate life in this gamealso there are clearly assigned roles for the final task: there is a team of fishermen who have to catch fish, there is a team of searchers who should find all the ingredients needed to prepare the soup and a team of chefs that will prepare a tasty fish soup and will treat everyone who wants to try it.

Як і в корпоративному житті так ів цій грі чітко розподілені ролі для виконання фінального завдання. Є команда рибаків, що має наловити риби, є команда пошуковців- повинна знайти всі інгредієнти, необхідні для приготування ухи та команда кухарів, що приготує смачну рибну юшку та почастує всіх охочих.

During height of the Cold War, Neil Armstrong's final task on the moon was to leave a small package of items honoring former Soviet cosmonauts, including Vladimir Komarov(the first person to die during space travel) and Yuri Gagarin(the first person in space).

Під час періоду холодної війни останнє завдання Ніла Армстронга на Місяці було залишити невеликий пакет предметів, що шанують колишніх радянських космонавтів, у тому числі Володимира Комарова(перша особа, яка померла під час космічних подорожей) та Юрій Гагарін перша людина в космосі.

On 30 October the final quota task divided up into regions, sectors and grain cultures was passed.

Жовтня було прийнято остаточне планове завдання по областях, секторах і зернових культурах.

Review of bids for executing this complex task is in the final stages.

Підготовча робота до практичної реалізації цих завдань знаходиться на завершальній стадії.

My task in the final section will be to highlight five areas which I think should be a concern for every responsible Christian.

Моє завдання в заключному розділі буде полягати в тому, щоб виділити п'ять областей, які, на мій погляд, повинні хвилювати кожного відповідального християнина.

His final major task was as a member of a committee set up to investigate the cause of the explosion on the space shuttle Challenger on Tuesday 28 January 1986.

Його остання основне завдання полягає в якості члена комітету, створеного для розслідування справи про вибух космічного човника"Челленджер" у вівторок, 28 січня 1986.

They will receive the final business task from the investor and project presenter Iryna Ozymok, in which they will need to identify a specialist they are lacking in their hromada and encourage him/her to continue working in the AH.

Вони мали заключне бізнес-завдання від інвестора та ведучої проекту Ірини Озимок, в рамках якого їм необхідно було визначити, якого спеціаліста не вистачає громаді, та заохотити його і надалі працювати в ОТГ.

In July 1944, Yevhen Berezniak successfully passed the final exam, the task of the latter was to legalize with fake documents in Moscow and begin to collect intelligence, and graduated with honors from Intelligence School.

У липні 1944 року Євген Березняк успішно склав випускний іспит, завданням якого було легалізуватися з фальшивими документами в Москві та розпочати збір розвідувальної інформації, і з відзнакою закінчив розвідувальну школу.

Bonuses are necessary to perform the final team task.

Бонуси необхідні для виконання командою фінального завдання.

According to the results of the final graduation task, the winner can choose:.

За результатами фінального тестового завдання буде визначено 2х абітурєнтів, які отримають на вибір:.

Establishing such society is a real task and final goal of organization.

Встановлення такого суспільства розглядається як реальне завдання і є кінцевою метою організації.