What is the translation of " FOLDER TREE " in Ukrainian?

• дерево тек
• дереві тек
• деревом тек

Examples of using Folder tree in English and their translations into Ukrainian

Collapse Folder Tree.
Згорнути дерево тек.

Manage which folders you want to see in the folder tree.
Вкажіть теки, які ви бажаєте бачити у дереві текsearch folder.

Expand Folder Tree.
Розгорнути дерево тек.

New message list and new folder tree.
Новий список повідомлень і нове дерево тек.

A separate window with the folder tree for each of the panels- a new concept for Total Commander especially like the owners of widescreen monitors;
Окреме вікно з деревом тек для кожної з панелей- нова концепція для Total Commander особливо сподобається власникам широкоформатних моніторів;

You can also allow different users access to the cFos PNet folder tree.
Ви також можете дозволити різним користувачам доступ до дерева папок cFos PNet.

His look somewhat like a folder tree in Windows Explorer.
Його вигляд дещо нагадує дерево папок у провіднику Windows.

This makes a copy of the global templates in your projects folder tree.
За допомогою цього пункту можна скопіювати загальні шаблони до вашого дерева тек.

To go up the folder tree you can click on the Up button in the Toolbar, use Alt; Up Arrow, or use the Menubar Go Up option.
Щоб піднятися вгору деревом тек, ви можете натиснути кнопку Вгору на панелі інструментів, скористатися комбінацією клавіш Alt; Стрілка вгору або пунктом меню Перехід Вгору.

Accorder. cfg- configuration file with the sequence of mailboxes in the folder tree;
Accorder. cfg- конфігураційний файл з порядком скриньок в дереві папок;

When this is checked, you will not see normal mail folders in the folder tree for the account configured for groupware.
Якщо буде позначено, ви не побачите звичайні поштові теки у дереві тек для запису, налаштованого як груповий.

When this is checked, you will not see the IMAP resource folders in the folder tree..
Якщо позначено цей пункт, ви не побачите теки ресурсів серед тек на IMAP- сервері.

Only folders that are open(expanded) in the folder tree are checked for subfolders. Use this if there are many folders on the server.
Перевірка на підтеки буде виконуватися тільки для відкритих(розгорнутих) тек. Скористайтеся цим параметром, якщо на сервері багато тек.

CFos Personal Net currently treats all WebDAV resources as files and directories in the public folder tree.
CFos Personal Net в даний час розглядає всі ресурси WebDAV як файли та каталоги в дереві загальних папок.

To get to a file with& konqueror; you first need to navigate through the folder tree to find the folder containing that file.
Щоб дістатися файла за допомогою& konqueror; вам спершу треба здійснити навігацію ієрархією тек, щоб перейти до теки, у якій міститься файл.

Kompare; enables rapid navigation of differences on a file level and of multiple difference files when comparing folder trees.
У& kompare; передбачено швидке пересування між відмінностями на рівні файла або декількох відмінних файлів, якщо ви порівнюєте дерева каталогів.

When this option is turned on, the Windows folder tree where the EML/MSG files are saved is transferred to the PST file structure, creating the appropriate folders in Outlook.
Коли ця опція включена, Дерево Windows, папку, в якій EML/ MSG Файли зберігаються передається PST файл структуру, створення відповідних папки в Outlook.

Remember to check the Enable interval mail checking and set a value in minutes. When you confirm, you are not prompted for the subfolder creation(since they are found in the IMAP server), and you see them in the folder tree.
Не забудьте позначити пункт Ввімкнути періодичну перевірку пошти і вказати інтервал у хвилинах. Після натискання кнопки« Гаразд» програма запитає вас про створення підтек(оскільки вони знаходяться на сервері IMAP), а потім ви побачите створені теки у дереві тек.

Kde; installs into its own folder tree, which you can find by running the command kde4-config--prefix. This folder is referred to by the environment variables$KDEDIRS and possibly$KDEDIR.
Kde; встановлюється у до власного дерева тек, ви можете визначити корінь цього дерева за допомогою команди kde4- config-- prefix. На цю теку посилаються змінна середовища$KDEDIRS і, ймовірно,$KDEDIR.

Added call to form a complete structure of media resources(call on right click"mouse" in the folder tree) can be used to assign a thumbnail root folder, add dynamically generated folders to the root level.
Доданий виклик форми повної структуру медіа-ресурсів(виклик по правій кнопці"миші" в дереві папок), може бути використано для призначення ескізів кореневим папках, додавання динамічно формованих папок на кореневій рівень.

In& kmail; folder tree, this time you will see this structure: office_gwdata user groupware Calendar and Tasks. Check the mail(File Check Mail) and you will also have an inbox folder under office_gwdata.
Цього разу у дереві тек& kmail; ви побачите таку ієрархію: office_ gwdata user groupware Календар і задачі. Перевірте наявність нової пошти(Файл Перевірити пошту),- у результаті у теці office_ gwdata буде створено підтеку Вхідні.

You are now ready to send and receive mail. For IMAP, just open your folders in the folder tree in& kmail; 's main window.& kmail; then connects to your server and displays the messages it finds. For POP3 use File Check Mail.
Тепер ваша програма готова до надсилання і отримання пошти. Якщо ви користуєтеся обліковим записом IMAP, просто відкрийте ваші теки у дереві тек головного вікна& kmail;.& kmail; з' єднається з вашим сервером і покаже знайдені програмою повідомлення. Для поштових скриньок POP3 вам слід скористатися пунктом меню Файл Перевірити пошту.

Project items are are only available to a particular project. These can be anything from a& CSS; template to a toolbar with custom actions which perform a special task on a project's files. Simply put, this is the most limited scope. All of the items saved in the project workspace will be saved in the project's folder tree, allowing you to share your specialized tools and templates with whomever else you share your project with.
Елементи проекту доступні лише для окремого проекту. Такими елементами можуть бути будь- які елементи від шаблону& CSS; до панелі інструментів з кнопками дій щодо виконання окремого завдання з файлами проекту. Достатньо зауважити, що ця область видимості є найобмеженішою. Всі елементи, збережені у робочому просторі проекту буде збережено у ієрархії тек проекту. Таким чином, ви зможете спільно використовувати спеціалізовані інструменти і шаблони з усіма учасниками розробки певного проекту.

The supporting MOUNT protocol performs the operating system-specific functions that allow clients to attach remote folder trees to a point within the local file system. The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.
Підтримка протоколу MOUNT виконує функції, залежні від операційної системи, які надають змогу клієнтам під' єднувати ієрархічні дерева віддаленої теки у точку монтування у локальній файловій системі. Процес монтування також надає змогу серверу надавати привілеї віддаленого доступу обмеженому колу клієнтів за допомогою керування експортом.

Creates a visual representation of the folder tree that reflects the file sizes of the folder contents. The window area represents all of the disk space used by the contents of the current folder. Subfolders and their contents are represented as rectangular blocks. The area of each block is proportional to the size of its contents. Various modifications to this visualization are controlled via the sub menus of the View menu.
Створює візуальний відповідник дерева теки, у якому буде відображено розміри файлів вмісту теки. Всі площа вікна відповідатиме розміру місця на диску, яке займає вміст поточної теки. Підтеки і їх вміст буде показано як прямокутні блоки. Площа кожного з блоків буде пропорційною до розміру його вмісту. Різноманітні варіанти такого способу візуалізації керуються за допомогою підменю меню Перегляд.

In this method, additional wrapper code is added to Festival to enable speech synthesis using& mbrola; voice files. Note that the& mbrola; voice files are not installed in the& mbrola; folder tree. Instead, they are installed in the festival/ lib/ folder tree. For instructions.
За використання цього методу до Festival буде додано код увімкнення синтезу мовлення на основі голосових файлів& mbrola;. Зауважте, що голосові файли& mbrola; не слід встановлювати у дерево тек& mbrola;. Замість цього, їх слід встановити у дерево тек festival/ lib/. Настанови можна знайти за адресою.

Can be used to navigate the folder tree starting at the current folder. Each file and subfolder is shown on its own line. Folders can be expanded to reveal their contents by left clicking on the preceding+ sign. Similarly, an expanded folder's contents can be hidden by left clicking on the- sign.
Цей вигляд можна використовувати для навігації деревом тек, починаючи з поточної теки. Кожен файл і підтеку буде показано у вигляді одного рядка. Теки можна розгортати, щоб переглянути їх вміст, наведенням вказівника миші на значок+, що передує їх назві, з наступним клацанням лівою кнопкою миші. Аналогічно, вміст розгорнутої теки можна згорнути, якщо навести вказівник миші на значок- і ще раз клацнути лівою кнопкою миші.

Left side of Explorer panel contains folders tree.
Ліва частина вкладки"Explorer" містить дерево папок.

This turns both files list and folders tree to“checkbox mode” to select files and folders for copying.
Це перетворює список файлів і дерево папок у режим"прапорець", щоб можна було вибрати файли та папки для копіювання.

Right click to the storage name in the Outlook folders list(top of the folders tree).
Клацніть правою кнопкою миші на зберігання ім'я в списку папок Outlook(вершині дерева папок).