FREQUENCY OF ATTACKS in Ukrainian Translation

The frequency of attacks is individual.

Частота атак завжди індивідуальна.

These therapies can greatly reduce the frequency of attacks.

Лікування дійсно здається, зменшити частоту цих атак.

The frequency of attacks may be different.

Частота нападів може бути різною.

During pregnancy, the frequency of attacks decreases.

По мірі збільшення терміну вагітності частота нападів знижується.

The frequency of attacks can vary greatly.

Частота нападів може сильно варіюватися.

The severity of the pain, duration of the headache, and frequency of attacks are variable.

Ступінь болю, його тривалість та частота нападів бувають різними.

The frequency of attacks- from several times a day to 1-2 times a month.

Частота нападів- від декількох в день до 1- 2 разів на місяць.

With the increase in usage of databases, the frequency of attacks against those databases has also increased.

Зі збільшенням використання баз даних, частота нападу на бази даних також….

The frequency of attacks can occur every other day up to 8 times per day.

Частота проведення процедур може доходити до 8 разів на день.

Adequately chosen treatment ofbronchial tubes in this disease can reduce the frequency of attacks;

Адекватно підібрана лікуваннябронхів при даному захворюванні дозволяє знизити частоту нападів;

The frequency of attacks is variable, from a few in a lifetime to several a week, with the average being about one a month.

Частота нападів коливається від декількох за все життя до кількох за тиждень, у середньому- близько одного разу на місяць.

Comprehensive treatment significantly reduces the intensity and frequency of attacks that interfere with a normal life.

Комплексне лікування значно знижує інтенсивність і частоту нападів, які заважають нормально жити.

Lowering the temperature in the incubator, the increase in the oxygen supply,the blood transfusion may decrease the frequency of attacks.

Зниження температури в інкубаторі, збільшення подачі кисню,переливання крові можуть знизити частоту нападів.

Some studies suggest that practicing meditation can decrease the frequency of attacks and improve individuals' resilience to pain.

Деякі дослідження припускають, що заняття медитацією можуть зменшити частоту нападів і підвищити стійкість людей до болю.

This disease is also transmitted genetically,but you can alleviate your condition and reduce the frequency of attacks.

Це захворювання також передається генетично,але можна полегшити свій стан і скоротити частоту нападів.

But the implementation of medical recommendations helps to reduce the frequency of attacks and their severity, which makes it possible to delay for so long a so-called cardiac arrest.

Але виконання лікарських рекомендацій допомагає зменшити частоту розвитку нападів і їх вираженість, дає можливість віддалити на якийсь час настільки загрозливу зупинку серця.

From this we can conclude that the severity of thedisease is more precisely determined by the frequency of attacks, and not by loads.

Звідси можна зробити висновок,що тяжкість захворювання точніше визначається частотою нападів, а не навантаженнями.

Basically the treatment of Meniere's disease is to control symptoms anddecrease the frequency of attacks and begins with the selection of the necessary diet for the patient, which reduces the intensity of the future attacks..

В основному лікування хвороби Меньєра полягає в контролі над симптомами ізменшенні частоти нападів і починається з підбору необхідної для хворого дієти, яка в майбутньому скорочує інтенсивність прояву нападів..

In the case of a panic attack, the lack of medical support can make the symptoms worse and lead to an increase in the frequency of attacks.

У випадку з панічною атакою відсутність лікування може посилити проблему і спричинити збільшення частоти нападів.

Recommended management includes lifestyle changes such as avoiding potential triggers.[2] Treatments for acute attacks include oxygen or a fast acting triptan.[2][4]Measures recommended to decrease the frequency of attacks include steroid injections, civamide, or verapamil.[4][6] Nerve stimulation or surgery may occasionally be used if other measures are not effective.[2].

Рекомендоване ведення пацієнта включає в себе зміну способу життя шляхом уникнення потенційних тригерів.[2] Лікування гострих нападів включає оксигенотеарпію або швидкодіючі триптани.[2][4]Рекомендовано заходи щодо зниження частоти нападів включають в себе ін'єкції стероїдів або призначення верапамілу.[4][6] Нервова стимуляція або хірургічне втручання може використовуватися, якщо інші заходи не ефективними.[2].

Medical cannabis can primarily help in the treatment of Alzheimer's disease(slows progression)and epilepsy(reduces the frequency of attacks).

Медичний канабіс насамперед може допомогти у лікуванні хвороби Альцгеймера(сповільнює прогресування)та епілепсії(зменшує частоту приступів).

The habit of doing daily simple exercises to maintainleg muscle tone will reduce the frequency of attacks or get rid of them altogether:.

Звичка виконувати щодня нескладні вправи для підтримкитонусу м'язів ніг дозволить знизити частоту нападів або позбутися від них зовсім:.

It also helps to crush kidney stones, helps with prostatitis, treats aggressive behavior in alcoholics, protects against radiation,helps with heart problems and epilepsy(reduces the frequency of attacks).

Також, допомагає дробленню каменів у нирках, допомагає при простатиті, лікує агресивну поведінку у алкоголіків, захищає від радіації,допомагає при проблемах із серцем і при епілепсії(знижує періодичність нападів).

Ukraine has high levels of physical aggression against civil society activists andjournalists, and the frequency of attacks has only been rising.

В Україні спостерігається високий рівень фізичної агресії проти громадських активістів та журналістів,при цьому останнім часом кількість нападів лише зростає.

From year to year protection from DDoS becomes more and more relevant,because according to Arbor Networks, the intensity and frequency of attacks increased 8 times since 2010.

Що із року в рік захист від DDoS стає все більш актуальним,адже за даними Arbor Networks інтенсивність і частота атак збільшилась у 8 разів з 2010 року.

In addition, we can note the high frequency of new attacks.

Крім того, можна відзначити високу частоту появи нових атак.

One study found that regular intake of magnesium reduced the frequency of migraine attacks by 41.6 percent.

Відомо, що вживання препаратів з магнієм знижує частоту нападів мігрені на 41,6%.

Reduces frequency of panic attacks”.

Знижує частоту панічних атак.

The frequency of panic attacks varies.

Частота панічних атак значно варіює.