What is the translation of " FULL-TIME AND PART-TIME " in Ukrainian?

• повний і неповний робочий день
• денною та заочною
• очної та заочної
• повний робочий день і неповний робочий день

Examples of using Full-time and part-time in English and their translations into Ukrainian

(full-time and part-time education).
(денна та заочна форми навчання).

Employment Type: Full-time and part-time.
Тип зайнятості: повна та часткова зайнятість.

For full-time and part-time studying in specialties.
На очну та заочну форми навчання за спеціальностями.

The MBM is offered as a full-time and part-time cycle.
MBM пропонується як повний робочий день та частковий цикл.

On the full-time and part-time modes modules are taught throughout the week.
На повний і неповний робочий день режимів модулі викладав протягом тижня.

You can choose between full-time and part-time enrollment.
При цьому можна вибирати між повним та частковим робочим часом.

Full-time and part-time hospitality workers had Sunday rates slashed from 175 per cent to 150 per cent.
Повний і неповний робочий день гостинності неділю ціни полоснув з 175% до 150 відсотків.

Year and 4 months- full-time and part-time mode of study.
Рік і 4 місяці- денна і заочна форми навчання.

Full-time and part-time fast-food workers had their Sunday rates cut from 150 per cent to 125 per cent.
Очної та заочної працівників фаст-фуду були свої недільні ціною від 150 відсотків до 125 відсотків.

This programme is available full-time and part-time with three potential exit points.
Ця програма доступна повний і неповний робочий день з трьома потенційними точками виходу.

Since 2016, the faculty has opened a set of students for a new modern specialty 125"Cyber Security" in full-time and part-time forms of studying.
З 2016 року на факультеті відкрито набір студентів за новою сучасною спеціальністю 125«Кібербезпека» за денною та заочною формами навчання.

Tourism"(full-time and part-time studies);
Туризм»(денна та заочна форми навчання);

The registration of personal electronic offices is available until July 25, but the receipt of documents for full-time and part-time forms of training will begin on July 12.
Реєстрація особистих електронних кабінетів вступників доступна до 25 липня, а от прийом документів на денну та заочну форми навчання розпочнеться з 12 липня.

Programme is available in full-time and part-time mode, with start dates in September and January.
Програма доступна в очної та заочної режимі, з дати початку у вересні і січні.

Both full-time and part-time studies at CTU generally take 4 years, scheduled into 8 semesters including the Doctoral Thesis submission.
Обидва повний і неповний робочий день дослідження в CTU як правило, приймають 4 роки, заплановано на 8 семестрів у тому числі Докторської подання дисертації.

The training of foreign students at full-time and part-time form of studies is carried out at 5 faculties:.
Підготовку іноземних студентів за денною та заочною формами навчання здійснюють 5 факультетів:.

There are full-time and part-time forms of study at the university. We are working on the introduction of distance learning.
В університеті існує денна і заочна форми навчання, ведеться робота над впровадженням дистанційної форми навчання.

Besides a psychology program in English, the Faculty offers full-time and part-time psychology programs in Polish, as well as post-graduate training.
Крім психологія програми англійською мовою, Факультет пропонує повний робочий день і неповний робочий день програми по психології польською мовою, А також аспірантам тренінги.

From 2014, a full-time and part-time MBA programme is offered in General Management, Entrepreneurship& Innovation and Hospitality Management.
З 2014 року, повний робочий день і неповний робочий день програма МВА пропонується в області загального управління, підприємництва та інновацій та готельного менеджменту.

Preparation of scientific and scientific-pedagogical staff is carried out on full-time and part-time forms on the basis of state orders and at the expense of individuals or legal entities:.
Підготовка наукових та науково- педагогічних кадрів здійснюється за денною та заочною формами за державним замовленням та за кошти фізичних або юридичних осіб:.

Duration of full-time and part-time tuition- 1 year(based on Bachelor's Degree).
Термін навчання за денною та заочною формами навчання- 1 рік(на базі освітньо-кваліфікаційного рівня бакалавр).

Every September we welcome a new intake of students for the full-time and part-time versions of our Bachelor programme, which is taught exclusively in English.
Щороку у вересні ми вітаємо новий набір слухачів на повний робочий день і неповний робочий день версії наших програм бакалавра, яка викладається виключно англійською мовою.

With well over 25,000 full-time and part-time students, Windesheim is one of the largest universities of applied sciences in the Netherlands.
З більш ніж 25000 повний і неповний робочий день студентів, Віндесгейма є одним з найбільших університетів прикладних наук в Нідерландах.

This programme is available full-time and part-time with three potential exit points.
Ви будете вивчати Ця програма доступна повний і неповний робочий день з трьома потенційними точками виходу.

With well over 25.000 full-time and part-time students and more than 2.000 staff, Windesheim is one of the largest universities of applied sciences in the Netherlands.
З більш ніж 25000 повний і неповний робочий день студентів, Віндесгейма є одним з найбільших університетів прикладних наук в Нідерландах.

Students were accepted to full-time and part-time departments of Law specialty in the same year.-.
Студентів були прийняті на повний і неповний робочий день відділів юридичною спеціальністю в тому ж році….

The Academy conducts two-level full-time and part-time training, in which graduates get comprehensive theoretical knowledge and practical skills, as well as very good knowledge foreign languages.
Академія проводить двоступеневу очну і заочну підготовку, при якій випускники отримують всесторонні теоретичні знання і практичні вміння, а також дуже гарні знання іноземних мов.

Year 10 months or 2 years and 10 months- full-time and part-time modes of study on the basis of education and qualification level“Junior specialist”.
Рік 10 місяців або 2 роки і 10 місяців- денна і заочна форми навчання на основі освітньо-кваліфікаційного рівня молодший спеціаліст.

The Department provides supervision for both full-time and part-time doctoral researchers undertaking supervised research in a wide range of South East Asian languages and literatures.
Департамент здійснює контроль за як повний і неповний робочий день докторантів дослідників, які здійснюють контрольовану дослідження в широкому діапазоні Південно-Східної Азії мов і літератур.