What is the translation of " GIT REPOSITORY " in Ukrainian?

• git репозиторій
• git репозиторієм

Examples of using Git repository in English and their translations into Ukrainian

Git repository viewer.
Перегляд репозиторіїв Git.

Starting our Git repository.
Створення свого Git репозиторію.

Git repository browser.
Браузер репозиторіїв Git.

Placing your git repository.
Розміщення ваших git репозиторіїв.

The git repository can be explored manually.
Дослідіть git репозиторій вручну самостійно.

To learn how to create a git repository from scratch.
Навчитися створювати git репозиторій з нуля.

Up to this point we have been working with a single git repository.
До цих пір ми працювали з одним git репозиторієм.

Deploy a GIT repository and use it to maintain Puppet modules.
Розгортайте сховище GIT та використовуйте його для підтримки модулів Puppet.

All the project changes are uploaded to the git repository.
Всі зміни ми заливаємо на git-репозиторій.

Let's add the hello. git repository to our original repository..
Давайте додамо репозиторій hello. git до нашого оригінального репозиторію..

So far we have been working with only one git repository.
До цих пір ми працювали з одним git репозиторієм.

There are different ways to share git repository on the network. Here's the quickest way.
Є багато способів поділитися(розшарити) git репозиторієм по мережі. Ось швидкий спосіб.

Development on Clementine happens in the git repository.
Розробка Clementine відбувається за допомогою сховища git.

Now we need to hook up the Git repository on your computer to the one up on GitHub.
Зараз нам потрібно під'єднати Git репозиторій на локальномукомп'ютері до щойно створеного на GitHib.

The latest sources are available from our Git repository.
Найсвіжіший код можна знайти у нашому сховищі git.

Once logged in expand the Git Repository URL by pressing the down arrow icon and select the project that you would like to Create.
Після входу в систему розширення Git Repository URL, натиснувши на значок зі стрілкою вниз і виберіть проект, який ви хотіли б створити.

As you can see there is no working directory in the hello. git repository.
Git» є чистими репозиторіями. Ми бачимо, що в репозиторії hello.

Your hosting will come with pre-installed SG-Git, which allows you to add your site to your own Git repository so that you can download and work on multiple branches of your website code anywhere.
Ваш хостинг буде надано з попередньо встановленим SG-Git, який дозволить вам додавати ваші сайти до вашого власного репозиторію Git, тож ви зможете завантажувати та працювати над різними розділами коду вашого веб-сайту будь-де.

Yarn add<git remote url> installs a package from a remote git repository.
Yarn add<git remote url> встановлює пакет з віддаленного git репозиторію.

Yarn add<git remote url><branch/commit/tag> installs a package from a remote git repository at specific git branch, git commit or git tag.
Yarn add<git remote url> <branch/commit/tag> встановлює пакет з віддаленого git репозиторію з вказаною гілкою, комітом або міткою.

Note If you already did the Installation steps, there's no need to do this again- you can skip to the next section and start creating your Git repository.
Примітка Якщо ви вже виконали процес встановлення, немає потреби робити це ще раз,- можете перейти до наступного кроку і почати створення свого Git репозиторію.

If you enable this feature, you will be able to create and host Subversion and Git repository in your application.
Якщо ви ввімкнете цю функцію, ви зможете створити та розмістити сховище Subversion та Git у своїй програмі.

QGIS is open source software available under the terms of the GNU General Public License meaning that its source code can be downloaded through tarballs or the git repository.
QGIS є вільним програмним забезпеченням і поширюється на умовах GNU General Public License, а значить архів з її вихідним кодом можна завантажити з git-репозиторія.

Tree objects, commit objects and blob objects are displayed directly from the git repository.
Ми вивели об'єкти комітів, об'єкти дерев і об'єкти блобів безпосередньо з репозиторію git.

ScmRTOS can be used in Arduino environment, see topic in Arduino forum and git repository.
ScmRTOS може бути використано з Arduino, дивіться тему на форумі Arduino, сховище git та статтю про це російською мовою.

Team Foundation Server 2013 now supports Git repositories.
У Team Foundation Server 2013 тепер реалізована підтримка репозиторіїв Git.

Repository Root Path Remote Git repositories will be saved to this directory.
Кореневий шлях репозиторія Всі вилучені Git репозиторії будуть збережені в цей каталог.

The service keeps track of all the models, configurations and data(using Git repositories) to give developers full versioning for their experiments.
Сервіс відстежує всі моделі, конфігурації й дані(використовуючи сховище Git), щоб дати розробникам повне управління версіями своїх експериментів.

A solution with an open source code for hosting of git repositories GitLab got another $20 m investing.
Рішення з відкритим вихідним кодом для хостингу git-репозиторіїв GitLab отримало чергові інвестиції у сумі 20 мільйонів доларів.

If you want to move to the repository Git Daemon, add--enable=receive-pack tag to git daemon command.
Якщо ви хочете здійснити відправку в репозиторій Git Daemon, додайте мітку --enable=receive-pack до команди git daemon.