What is the translation of " IMPLEMENTED PROJECTS " in Ukrainian?

• реалізованих проектів
• реалізованих проєктів
• реалізовані проекти
• реалізованими проектами
• реалізувала проекти
• реалізовували проекти

Examples of using Implemented projects in English and their translations into Ukrainian

Successfully implemented projects.
Успішно реалізовані проекти.

Implemented projects RENOME EUROBUD.
Реалізовані проекти«РЕНОМЕ-ЄВРОБУД».

More than 750 implemented projects.
Понад 750 успішно реалізованих проєктів;

Implemented projects in the I-III quarters of 2017.
Реалізовані проекти в I-III кварталі 2017 р.

Some of the previously implemented projects:.
Деякі з проектів, виконаних раніше:.

Among her successfully implemented projects- hospitality industry, tourism and travel development campaigns etc.
Серед успішних реалізованих проектів- кампанії у сфері розвитку індустрії гостинності, туризму і подорожей тощо.

More than 650 successfully implemented projects.
Понад 650 успішно реалізованих проєктів;

The Sides discussed the implemented projects, as well as prospects for future cooperation.
Сторони обговорили реалізовані проекти, а також перспективи для співпраці в майбутньому.

Learn about the offered services and implemented projects.
Дізнатися більше про запропоновані послуги та реалізовані проекти.

Aksioma and Ukrgasbank implemented projects from Business Signboards program.
Аксіома» та«Укргазбанк» втілили проекти від програми«Вивіски».

Experts with 2-3 years experience are needed, with implemented projects.
Потрібні фахівці з досвідом роботи від 2-3 років, з реалізованими проектами.

Is there already implemented projects in Ukraine?
Чи є Вже реалізовані проекти в Україні?

In«News» there will be regular notes on the latest implemented projects.
У«Новинах» будуть регулярно з'являтися замітки про останні реалізовані проекти компанії.

The list of successfully implemented projects by the specialists of the company“Ukraine Energy” can be found in the News section.
Із переліком успішно реалізованих проектів фахівцями компанії«Енергія України» можна ознайомитися в розділі“Новини”.

We understand that experience comes with years, new knowledge and implemented projects.
Ми розуміємо, що досвід приходить з роками, новими знаннями та реалізованими проектами.

Find out about recently implemented projects and news.
Дізнайтеся про нещодавно реалізовані проекти та останні новини.

It must be noted that currently there is a big discrepancy between the declared and implemented projects.
Варто зазначити, що сьогодні існує велика невідповідність між задекларованими та реалізованими проектами.

Years of experience and thousands of successfully implemented projects in the field of intellectual property.
Років досвіду та тисячі успішно реалізованих проектів в галузі інтелектуальної власності.

In Ukraine, a lot of implemented projects on the systems of fastening our production with a variable angle from private stations of 30 kW to large ones by 4-5 MW.
В Україні багато реалізованих проектів на системах кріплення нашого виробництва зі змінним кутом від приватних станцій на 30 кВт до великих на 4-5 МВт.

Nowadays, on our account there are lots of successfully implemented projects both in Ukraine and in near and far-abroad countries.
Сьогодні на нашому рахунку багато реалізованих проектів, як в Україні, так і в країнах ближнього і далекого зарубіжжя.

It identifies the main trends of urban development and architecture for the nearest few years as well as reveals the potential of the planned and already implemented projects.
На Бієнале визначаються основні тенденції розвитку містобудування та архітектури на найближчі кілька років, виявляється потенціал планованих і вже реалізованих проектів.

Notifications of already implemented projects of small areas of sunny roads have also been obtained from the Netherlands, France, and China.
Повідомлення про вже реалізовані проекти невеликих ділянок сонячних доріг також були отримані з Голландії, Франції, Китаю.

What gives us the possibility of developing projects of smaller size with it, or improve the connectivity of already implemented projects on Raspberry and/or Arduino.
Те, що дає нам можливість розробки проектів меншого розміру з ним, або поліпшити якість з'єднання вже реалізованих проектів на Малини та/або Arduino.

The available knowledge and numerous successfully implemented projects allow us to produce molds of any level of complexity for our customers.
Наявні знання і численні, успішно реалізовані проекти дозволяють нам виробляти прес-форми будь-якого рівня складності для наших клієнтів.

Along with successfully implemented projects, there is still a huge potential in the company's assets- dozens of projects under development in the capital and various cities of Ukraine.
Поряд з успішно реалізованими проектами, в активі компанії ще величезний потенціал- десятки проектів на стадії розвитку в столиці та різних містах України.

Looking back on what equipment we studied of our time I hope that these implemented projects would really help your learning and development»,- Yuri Zhurki says.
Згадуючи на якому обладнанні навчались ми свого часу сподіваюсь, що ці реалізовані проекти дійсно допоможуть вашому навчанню і розвитку»,- розповідає Юрій Журкі.

Oleksandra implemented projects for the UEFA Champions League Final in Kyiv, as well as joint projects with the Babyn Yar Memorial Center and the Ministry of Information Policy.
Олександра реалізувала проекти для фіналу Ліги чемпіонів УЄФА у Києві, а також спільні проекти з Меморіальним центром Голокосту«Бабин Яр» та Міністерством інформаційної політики України.

The experience of the company, confirmed successfully implemented projects in various fields of activity, as well as positive feedback received from grateful customers.
Досвід компанії, підтвердили успішно реалізовані проекти в різних сферах діяльності, а також позитивні відгуки, отримані від вдячних клієнтів.

Hundreds of successfully implemented projects of climatization systems, power supply and sanitary and domestic comfort ensured Professional Company's high status on the market of engineering and construction services of Ukraine.
Сотні успішно реалізованих проектів систем кліматизації, енергозабезпечення та санітарно-побутового комфорту забезпечили високий статус Компанії-Професіонала на ринку інженерно-будівельних послуг України.

All launched initiatives and implemented projects will be published in the Foundation annual reports and brief graphical reports in the course of the year.
Всі підтримані ініціативи та реалізовані проекти будуть оприлюднюватися у Річних звітах Фонду, а також в більш стислих, графічних звітах протягом року.