Examples of using Implemented projects in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Designed and implemented projects.
Entwickelte und abgewickelte Projekte.Charging operation makessense on overland trips for example. Implemented projects.
Successfully implemented projects are e. g.
Erfolgreich umgesetzte Projekte sind z.ERCO looks back on many years of dependable cooperation as well as many successfully implemented projects.
ERCO blickt auf viele Jahre der verlässlichen Zusammenarbeit und zahlreiche erfolgreich realisierte Projekte zurück.Successfully implemented projects with proven customer satisfaction.
Erfolgreich umgesetzte Projekte mit nachgewiesener Kundenzufriedenheit.We are also very pleased about many successfully implemented projects with our clients.
Ebenso erfreuen wir uns an zahlreichen erfolgreich umgesetzten Projekten mit unseren Kunden.Implemented projects of Model Regions from Austria were presented and reflected through"Walk-in Exchange stations" on the second day.
Am zweiten Schulungstag wurden bei„ begehbaren Austauschstationen" umgesetzte Projekte aus den Modellregionen in ganz Österreich präsentiert.Customers confirm successfully implemented projects to Microsoft.
Our know-how for practically oriented ECM consulting is acquired from lots of successfully implemented projects.
Unser Know-how für ein praxisorientiertes ECM Consulting erarbeiten wir uns aus erfolgreich umgesetzten Projekten.Based on a large number of previously implemented projects, Across has sound department-specific know-how.
Across bietet durch die Vielzahl bereits umgesetzter Projekte fundiertes abteilungsspezifisches Know-how.We hope to beable to transform some of the concrete customer requests into implemented projects in short term.
Wir hoffen einige richtungsweisende Anfragen vom Messestand kurzfristig auch in realisierte Projekte überführen zu können.In this way, successfully implemented projects become a decisive competitive factor.
So werden erfolgreich umgesetzte Projekte zu einem ausschlaggebenden Faktor in der Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen.Be encouraged and inspired through the exchange of experiences and already successfully implemented projects.
Dich ermutigen und inspirieren zu lassen durch den Austausch von Erfahrungen und bereits erfolgreich durchgeführten Projekten;We would like to single out two successfully implemented projects among all other European projects. .
Wir möchten zwei erfolgreich durchgeführte Projekte unter allen weiteren europäischen AERZEN provides the right answers with its versatile and flexible solutions, as well as the experience from countless implemented projects.
AERZEN gibt mit seinen vielfältigen und flexiblen Lösungen sowie der Erfahrung aus unzähligen umgesetzten Projekten die richtigen Antworten.Using principles, examples, and implemented projects, our manual serves for daily use at study, in an engineering or an architectural office.
Anhand von Grundlagen, Beispielen und umgesetzten Projekten dient unser Handbuch dem täglichen Gebrauch im Studium, Ingenieur- und Architekturbüro.It is assumed that the subsidy from the EU budget will enable to EIB to cover the"first loss" over all implemented projects.
Es wird davon ausgegangen, dass insgesamt betrachtet über alle durchgeführten Projekte mit Hilfe des Zuschusses aus dem EU-Haushalt die EIB das sogenannte First Loss absichern kann.Positive feedback from our customers after numerous successfully implemented projects confirms the effectiveness of our modernization concepts.
Das positive Feedback unserer Kunden nach zahlreichen erfolgreich umgesetzten Projekten belegt die Leistungsfähigkeit unserer Modernisierungskonzepte.Our high demands concerning quality, adherence to schedule, efficiency,sustainability and economic viability are mirrored by our successfully implemented projects.
Unsere hohen Anforderungen an Qualität, Termintreue, Effizienz,Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit spiegel sich in unseren erfolgreich umgesetzten Projekten wieder.After several successfully implemented projects, a few items have emerged which have also again and again generated positive feedback from clients.
Nach zahlreichen erfolgreich umgesetzten Projekten haben sich einige Punkte herauskristallisiert, die auch von Kunden immer wieder positiv erwähnt werden.Customers benefit from more than 60 years of experience as well as numerous implemented projects in various sectors of machine and plant engineering.
Kunden profitieren von mehr als 60 Jahren Erfahrung sowie zahlreichen realisierten Projekten, in den unterschiedlichsten Bran chen des Maschinen- und Anlagenbaus.Thanks to many successfully implemented projects in different industries, a wide field of expertise in the scope of engineering tools was formed.
Durch die Vielzahl an erfolgreich durchgeführten Projekten in unterschiedlichen Branchen hat sich eine breite Expertise im Bereich Engineering-Tools gebildet, die es INVENSITY ermöglicht.We call for thefurtherance of knowledge acquisition on Endocrine Disruptors through jointly planned and implemented projects and international information sharing.
Wir fordern die weitereErforschung der Problematik der Umwelthormone durch gemeinsam geplante und durchgeführte Projekte und die gegenseitige Nutzung von Informationen im internationalen Rahmen.Every year we add successfully implemented projects to our reference list and always strive to apply optimal solutions for achieving goals.
Jedes Jahr ergänzen wir unsere Liste der erfolgreich realisierten Projekte und streben danach, die optimalen Lösungen für die Realisierung der gesteckten Ziele zu verwenden.About ProjectForum4t2 The main motivation of the ProjectForum4t2 team is to developphotovoltaic energy in the medium-term to a standard solution in the global energy supply using successfully implemented projects.
Über ProjectForum4t2 Die Hauptmotivation der Mitarbeiter von ProjectForum4t2 ist es,die Photovoltaik mit Hilfe erfolgreich umgesetzter Projekte mittelfristig zu einem Standardbaustein der weltweiten Energieversorgung zu entwickeln.From the Digital Agenda Vienna,there are already numerous implemented projects and applications such as the official wien. at live app, the initiative DigitalCity.
Es gibt aus der DigitalenAgenda Wien heraus bereits zahlreiche umgesetzte Projekte und Anwendungen wie etwa die offizielle wien.at Live App, die Initiative DigitalCity.More and more successfully implemented projects for greater resource efficiency and the use of energy cycles in production processes are contributing to the achievement of these aims.
Dazu tragen immer mehr erfolgreich umgesetzte Projekte für mehr Ressourceneffizienz und die Nutzung von Energiekreisläufen in Produktionsprozessen bei.Extensive market knowledge,a wide range of experience in the energy industry and successfully implemented projects allow us to design and drive change processes in this specific industry.
Tiefe Marktkenntnisse, breite energiewirtschaftliche Erfahrungen und erfolgreich umgesetzte Projekte befähigen die Bluberries, Veränderungsprozesse in dieser speziellen Branche zu gestalten und voranzutreiben.Through a wide range of implemented projects and the experience gained this way, the MIT-GROUP Development team is your best partner when it comes to personalized and custom-made solutions.
Durch ein breites Spektrum an umgesetzten Projekten und die damit gesammelte Erfahrung ist das MIT-GROUP Development Team ihr bester Ansprechpartner wenn es um personalisierte und massgeschneiderte Lösungen geht.The European EnergyAward appreciates climate protection strategies, implemented projects, municipal funding programs or information campaigns and above all minimized energy consumption as well as the application of regenerative energy.
Der European Energy Award würdigt Klimaschutzstrategien, umgesetzte Projekte, kommunale Förderprogramme oder Informationskampagnen und vor allem minimierten Energieverbrauch sowie den Einsatz regenerativer Energien.
