What is the translation of " IMPROVED INTERFACE " in Ukrainian?

• покращений інтерфейс
• вдосконалений інтерфейс

Examples of using Improved interface in English and their translations into Ukrainian

Improved interface Partly.
Покращений інтерфейс Частково.

Has simple navigation and an improved interface.
Має простий навігацією і удосконаленим інтерфейсом.

Improved interface and design.
Покращений інтерфейс і дизайн.

Wikiwand was able to raise $600,000 to support the development of the improved interface.
Wikiwand зміг залучити$600,000 на розробку покращеного інтерфейсу.

Improved interface tabs my. devices.
Покращено інтерфейс вкладки my. devices.

It has improved graphics and an improved interface over the earlier iPhone version of SimCity.
Вона має покращену графіку і поліпшений інтерфейс над попередньою версією iPhone SimCity.

Improved interface Mixcraft in English language.
Покращений інтерфейс Mixcraft російською мовою.

In theory this will lead to the creation of updated and improved interface that can be used in completely different ways.
В теорії все це призведе до створення оновлюваного і покращеного інтерфейсу, який можна буде використовувати абсолютно по-різному.

Improved interface to increase productivity.
Вдосконалений інтерфейс підвищить продуктивність роботи.

Smirnov saw a particularly big increase in message complexity in 2011 that was probably the result of an improved interface that allowed people to post messages more easily.
Смірнов виявив особливо велике зростання складності повідомлень в 2011 році, що, ймовірно, стало результатом поліпшеного інтерфейсу, полегшив публікацію повідомлень.

Improved. Interface with the status of protection activity.
Покращено. Інтерфейс зі статусом активності захисту.

Perfect Resize Pro- A new generation of Genuine Fractals, adds new features to achieve the fineness of detail in the image is enlarged, and the availability of an improved interface simplifies the user experience.
Perfect Resize Pro- Це нове покоління Genuine Fractals, додає нові можливості для досягнення чіткості деталей при збільшенні зображення, а також наявність поліпшеного інтерфейсу полегшує роботу користувачів.

Improved interface and numerous useful features will make the work of a KJ easy and joyful.
Оновлений інтерфейс і велика кількість корисних функцій зроблять роботу звукорежисера більш простою, приємною та якісною.

A map will appear in the corresponding tab, on which interesting events will be marked next to the user's location, an improved interface that allows you to watch the events of friends and also public events that Facebook decides to recommend.
У відповідній вкладці з'явиться мапа, на якій будуть відзначатися цікаві події поруч з місцем знаходження користувача, покращений інтерфейс, що дозволяє оглядати події друзів а також публічних заходів(наприклад, концертів), які Facebook вирішить порекомендувати.

The improved interface will also show you what will be the result for your own detection when you are accessing the administration panel.
Вдосконалений інтерфейс також покаже вам, що буде результатом для власного виявлення, коли ви звертаєтеся до панелі адміністрування.

In addition, this model uses a new, improved interface- now it's even easier and more convenient to work with the camera.
Крім того, в цій моделі використовується новий, покращений інтерфейс- тепер працювати з камерою стало ще простіше і зручніше.

It is also worth noting an improved interface that doesn't create an additional burden on the eyes, which is especially appreciated by those who use this software daily.
Також варто відзначити покращений інтерфейс, що не створює додаткового навантаження на очі, що особливо оцінять ті, хто щодня використовує це ПЗ.

Improved translation interface.
Поліпшення перекладу інтерфейсу.

Cloning added, interface improved.
Додано клонування, покращено інтерфейс.

Added: Improved user interface.
Додано: Поліпшення користувальницького інтерфейсу.

Added: Improved plugin interface.
Додано: Покращений інтерфейс плаґінів.

Improved user interface with more functions.
Покращений інтерфейс користувача збільшенням функцій.

A new and improved article interface;
Новий і покращений інтерфейс статей;

Improved the user interface.
Поліпшений користувальницький інтерфейс.

Improved graphic interface in Loads editing/ Loads filter modes.
Вдосконалений графічний інтерфейс в режимах Коригування навантажень/ Фільтр навантажень.

Huge update multimedia components, codecs and software. Improved translation interface.
Мультимедійні величезний оновлення компонентів, кодеків і софта. Поліпшення перекладу інтерфейсу.

Improved user interface for satellite(DVB-S2) and terrestrial(DVB-T2) tuners.
Удосконалення інтерфейсу користувача для супутникових(DVB-S2) і наземних(DVB-T2) тюнерів.

Improved order data editing interface(backend→ order).
Покращено інтерфейс редагування даних замовлення(backend → order).

Release 1 was delivered in March 2010 and was updated in 2012 to a greatly improved user interface.
Випуск 1 був доставлений у березні 2010 року та оновлений в 2012 році до значно вдосконаленого інтерфейс користувача.

In the last two versions Improved user interface, updated localizations, improved support for Windows Vista operating system, as well as several bug fixes(more details).
В останніх двох версіях поліпшена робота призначеного для користувача інтерфейсу, оновлені локалізації, покращена підтримка операційної системи Windows Vista, а також виправлено декілька помилок(докладніше).