What is the translation of " IMPROVED MODEL " in Ukrainian?

• вдосконалена модель
• поліпшену модель
• покращену модель
• удосконалена модель

Examples of using Improved model in English and their translations into Ukrainian

Chair glider improved model, which appeared in the XX century.
Крісло-глайдер вдосконалена модель, яка з'явилася в XX столітті.

Reliable and accurate data that are ensured due to the renewed and improved model;
Надійні й точні дані, які забезпечуються завдяки оновленій й удосконаленій моделі;

Gipps' new and improved model should reflect the following properties.
Нова та вдосконалена модель Гіпса повинна задовольняти настпуні властивості.

Production of the car ended in 2012, it was replaced by an improved model 65115.
Виробництво машини закінчилось в 2012 році, їй на зміну прийшла вдосконалена модель 65115.

In 1939 he patented a greatly improved model of the trampoline and organized mass production.
У 1939 році він запатентував значно поліпшену модель батута і організував масове виробництво.

Inside it was a closed-type drive shaft, which became stronger in the improved model.
Всередині неї розташовувався карданний вал закритого типу, який в покращеній моделі став міцніше.

Epson Company has introduced the Epson LQ-2190- an improved model of the well-known printer Epson LQ-2180.
Epson представила Epson LQ-2190- вдосконалену модель добре відомого принтера Epson LQ-2180.

A necessity in this product never disappears, that is why it is vital to prefer improved models.
Необхідність в цьому виробі не зникне ніколи, саме тому варто віддавати перевагу удосконаленим моделям.

Innovation: constant diversification, improved models and new product development- our skate!
Інновації: постійне розширення асортименту, удосконалення моделей і розробка нових продуктів- наш коник!

Improved models, created specifically for work with GCR, differ in rotational speed, which reaches 4000 r/ min.
Вдосконалені моделі, створені спеціально для роботи з ГКЛ, відрізняються швидкістю обертання, яка досягає 4000 об/хв.

Contrary to the will of the head of the company, gathered a group of engineers from France and designed an improved model of the car.
Не дивлячись на волю Бенца, була набрана група французьких інженерів, що спроектували досконалішу модель автомобіля.

Mark 4 Lawmaster, improved model, with dual on-board laser cannons, vertical take-off and landing flight capability.
Законотворець 4 вдосконалена модель. Оснащений 2 лазерними гарматами. Вертикальний зліт і посадка.

These are sometimes called the"pre-war" models.[1] In 1953, an improved model was introduced, the"22/32 Kit Gun, Model of 1953”.
Їх інколи називають"до-воєнні" моделі.[1] В 1953 було представлено покращену модель"22/32 Kit Gun, Модель 1953”.

Improved model of multistatic integrated communication systems and radar-based multiuser MІMO method.
Удосконалена модель багатопозиційної інтегрованої системи зв'язку та радіолокації на основі мулькористувальницького методу МІМО.

And all this despite the fact that the phone itself is almost a year outdated, and since its announcement of the sale had to run the improved model.
І все це при тому, що сам телефон вже майже як на один рік застарів, а з моменту його анонса в продаж встигли запустити поліпшену модель.

Years later was created an improved model of the Maglev-"Transrapid 05", first licensed to transport passengers.
Через 8 років була створена удосконалена модель магліва-«Transrapid 05», яка першою отримала ліцензію на перевезення пасажирів.

Now, this new data about the presence of titanium oxide, other metal oxides, and other substances can be used to develop improved models of exoplanet atmospheres.
Тепер ці нові дані про наявність оксиду титану, інших оксидів металів та інших речовин можуть бути використані для розробки вдосконалених моделей екзопланетних атмосфер.

Improved model series EH, published in 1963, for the first time got a new engine Red Engine, more powerful than the old Grey Engine.
Покращена модель серії EH, що вийшла у 1963 році, вперше отримала новий двигун«Red Engine», потужніший за старий«Grey Engine».

It is worth noting that every year famous companies produce new, improved models, so every woman will be able to pick something suitable for quality and price.
Варто зазначити, що кожен рік відомі компанії випускають нові, вдосконалені моделі, тому кожна жінка зможе підібрати щось підходяще за якістю і ціною.

In the same year he met leaders of the Edison Company and presented his achievements personally to Thomas Edison who encouraged Ford to build a second, improved model.
У цьому ж році він зустрівся з керівниками Edison Компані і представив свої автомобільні напрацювання особисто Томасу Едісону, який заохотив Форда на будівництво другої, поліпшеною моделі.

To present new types of services and improved models of equipment, to demonstrate the company's capabilities in solving transport and logistics tasks of various levels;
Представити нові види послуг і вдосконалені зразки техніки, продемонструвати можливості компанії у вирішенні транспортних і логістичних завдань різного рівня;

Once astronomers are able to observe the atmospheres of planets that show a higher potential for habitability, these improved models can help them interpret those observations more effectively.
Як тільки астрономи зможуть спостерігати атмосферу планет, що демонструють більший потенціал для проживання, ці вдосконалені моделі можуть допомогти їм ефективніше інтерпретувати дані спостережень.

Gipps' new and improved model should reflect the following properties: The model should reflect real conditions, Model parameters should correspond to observable driver characteristics without undue calculation, and, The model should behave as expected when the interval between successive recalculations of speed and position is the same as driver reaction time.
Нова та вдосконалена модель Гіпса повинна задовольняти настпуні властивості: Модель повинна відображати реальні умови, Параметри моделі повинні відповідати характеристикам водія, що спостерігаються, без надмірного обчислення, і, Модель повинна вести себе так, як очікувалося, коли інтервал між послідовними перерахунками швидкості та положення буде таким самим, як і час реакції водія.

Once astronomers are able to observe atmospheres of possibly habitable planets, the improved models will give them a much better idea of how to interpret those observations.
Як тільки астрономи зможуть спостерігати атмосферу планет, що демонструють більший потенціал для проживання, ці вдосконалені моделі можуть допомогти їм ефективніше інтерпретувати дані спостережень.

The efforts of Vaclav Klement in an attempt to create a sample car that would be deserving of this trust in a wide range of customers, culminated in the creation of a new, improved model- the Model S.
Зусилля Вацлава Клемента в створенні автомобіля, який би міг заслужити справжню довіру у широкого кола покупців, увінчалися створенням нової поліпшеної моделі- Моделі S.

A jQuery Gantt editor included and released free for the community July 2012- Teamwork 5 released and also the free online Gantt editor November 2012- Teamwork 5.1 with new trees and improved model for staffing March 2013- Teamwork 5.2 with stronger support for customizations and Japanese interface.
Включений редактор jouery Gantt і випущений безкоштовно для спільноти. Липень 2012- Teamwork 5 випущений, доданий безкоштовний онлайн-редактор Gantt. Листопад 2012- Teamwork 5. 1 з новими деревами і поліпшеними моделями комплектування.

The efforts of Vaclav Klement in an attempt to create a sample car that would be deserving of this trust in a wide range of customers, culminated in the creation of a new, improved model- the Model S.
Зусилля Вацлава Клемента в спробі створення зразка автомобіля, який би заслуговував цього довіри у широкого кола покупців, увінчалися створенням нової покращеної моделі- Моделі S.

There are several generational variants including the"Old Model"(which refers to the first 21,000 units made),"Transitional Model"(which incorporated a hammer-block safety),"Improved Model"(325,000 units) and"Late Model"(manufactured from 1928 to 1941).
Існують кілька варіантів поколінь в тому числі"Old Model"(перші 21,000 одиниць),"Transitional Model"(модель з блокуванням курка),"Improved Model"(325,000 одиниць) та"Late Model"(випускалася з 1928 по 1941).

Improving modelling of wheat responses to high temperature stress under climate change.
Поліпшення моделювання відповідей на пшеницю високого температурного стресу в умовах зміни клімату.

Improving model projections of permafrost carbon release is crucial in determining the overall impact of thawing permafrost to the global climate.
Удосконалення модельних прогнозів викиду вічної мерзлоти має вирішальне значення при визначенні загального впливу талої мерзлоти на світовий клімат.