What is the translation of " IMPROVED MODEL " in German?

• verbesserte Modell
• verbessertes Modell

Examples of using Improved model in English and their translations into German

This is the new and improved model.
Dies ist das neue und verbesserte Modell.

Improved models require more accurate input data.
Verbesserte Modelle setzen genauere Eingabeparameter voraus.

I am. i'm, uh i'm the new, improved model.
Ich bin, ähm ich bin das neue, verbesserte Modell.

Can the new and improved model from Vapir rise to the challenge?
Kann das neue und verbesserte Modell von Vapir die Herausforderung annehmen?

Wait till you see the new and improved model.
Warte, bist du das neue und verbesserte Modell siehst.

In 1981 Rockwell introduced an improved model with a 40 character display as the AIM-65/40.
Stellte Rockwell ein verbessertes Modell, den AIM-65/40, mit 40-Zeichen-Anzeige vor.

Is it possible he's a new and improved model?
Kann es sein, dass er ein neues und verbessertes Modell ist?

An improved model produced above, appearing on other FAW Mk.8's and all FAW Mk.9's.
Ein verbessertes Modell lieferte 67 kN oberhalb 6100 m Flughöhe und erschien bei einer anderen FAW Mark 8 und allen FAW Mark 9.

Assistant“Assipette digitally, new, improved model.
Assistent“ Assipette digital, neues, verbessertes Modell.

The new improved models DHPVA-101 and DHPVA-201 replace the previous models DHPVA-100 and DHPVA-200.
Die neuen verbesserten Modelle DHPVA-101 und DHPVA-201 ersetzen die Vorgänger DHPVA-100 und DHPVA-200.

Chalk another one up for the new and improved model.
Stell eine andere als das neue und verbesserte Model ein.

Mark 4 Lawmaster, improved model, with dual on-board laser cannons, vertical take-off and landing flight capability.
Mark-4-Lawmaster, verbessertes Modell: Zwillingslaserkanonen, senkrechte Start- und Landetauglichkeit, maximale Reichweite.

You have been dumped for a new and improved model.
Sie sind für ein neues und verbessertes Modell entleert worden.

Improved modelling of the impact of energy efficiency measures and of the stock and performance of technologies is needed.
Es bedarf einer verbesserten Modellierung zur Auswirkung von Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz und zum Stand und zur Leistungsfähigkeit der Technik.

We would like inform you about new improved model DA10S….
Wir möchten informieren Sie über neue verbesserte Modell DA10S….

This indicates that there may be an improved model that can be disclosed on July 23.
Dies weist darauf hin, dass es möglicherweise ein verbessertes Modell gibt, das im Juli 23 veröffentlicht werden kann.

Instead of being a problem-ridden prototype, I'm the new, improved model.
Statt eines Prototyps voller Defekte bin ich das neue, verbesserte Modell.

For all alembics between 10 and 40 liters. NEW- improved model with water spray for intensified refining.
Für alle Alembiks zwischen 10 und 40 Liter NEU- Verbessertes Modell mit Wasserspirale für stärkere Rektifizierung.

Findings on future climate developments have become more reliable and specific as they are based on a broader and improved model.
Aussagen über mögliche künftige Entwicklungen des Klimas sind auf der Grundlage von erweiterten und verbesserten Modellen belastbarer und sicherer geworden.

That is why the Commission has designed a very different and much improved model which will be put on the road later this year.
Deshalb hat die Kommission ein ganz anderes und viel besseres Modell entwickelt, das im Laufe dieses Jahres auf den Weg gebracht werden wird.

Information about possible future climate developments has become more reliable and more certain on the basis of expanded and improved models.
Aussagen über mögliche künftige Entwicklungen des Klimas sind auf der Grundlage von erweiterten und verbesserten Modellen belastbarer und sicherer geworden.

Auto makers around the world are busy producing new and improved models of car using alternative fuel to reduce greenhouse gases in the atmosphere.
Die Autohersteller auf der ganzen Welt sind damit beschäftigt, produzieren neue und verbesserte Modelle von Autos mit alternativen Kraftstoff zur Reduzierung von Treibhausgasen in der Atmosphäre.

Following the big being successful of the Sole f80 2009 model, the company provides simply just lately end up using an improved model.
Nach dem großen, erfolgreich der Sole f80 Modell 2009, bietet das Unternehmen in letzter Zeit einfach nur am Ende mit einer verbesserten Modell.

Yet it was the long-distance journey from Mannheim to Pforzheim and back in 1888 in the improved Model III patent motor car that was to fully demonstrate the automobile's suitability for everyday use.
Doch erst die Fernfahrt von Mannheim nach Pforzheim und zurück im Jahr 1888 mit dem verbesserten Modell III des Patent-Motorwagens beweist die Alltagstauglichkeit des Automobils voll und ganz.

These were the two high caliber guns developed by Leopold Gasser: the 11mm M1870 Army revolver and, four years later, the improved model M1870/74.
Es handelte sich dabei um die beiden großkalibrigen von Leopold Gasser entwickelten 11mm Armeerevolver M1870 und das vier Jahre später verbesserte Modell M1870/74.

In the future, the park is planned to expand, including improved models of acquired aircraft.
In Zukunft soll der Park erweitert werden, einschließlich verbesserter Modelle von erworbenen Flugzeugen.

The study will result in guidelines to be used for the application of the most important existing models, as well as a proposal for an improved model or models..
Die Studie wird zu Leitlinien für die Anwendung der wichtigsten bestehenden Modelle sowie zu einem Vorschlag für ein verbessertes Modell oder mehrerer verbesserter Modelle führen.

We recommend you take a look at the range of new and improved models available.
Wir empfehlen Ihnen, sich die neue Produktreihe mit verbesserten Modellen anzusehen.

To avoid reflected glare and improve modelling, the luminaire should not be directly above the office workstation.
Um Reflexblendung zu vermeiden und das Modelling zu verbessern, sollte die Lichtaustrittsfläche der Leuchten nicht zenital über dem Büroarbeitsplatz liegen.

SLF Measurement of dynamic properties of snow avalanches in order to validate and improve models and simulation algorithms.
Verwendung © SLF Messung von dynamischen Eigenschaften von Schneelawinen zur Überprüfung und Verbesserung von Modellrechnungen und Computersimulationen.