What is the translation of " INFORMATION USING " in Ukrainian?

• інформацію використовуючи
• інформації з використанням

Examples of using Information using in English and their translations into Ukrainian

Controllers to collect and transfer information using Gsm-Modules;
Контролери збору та передачі інформації з використанням GSM-модулів;

We collect certain information using technology, like cookies and pixel tags.
Ми збираємо певну інформацію, використовуючи технології, такі як cookies та піксельні теги.

If you enter Sensitive Information into our registration or order forms, we encrypt this information using SSL.
Якщо ви вводите конфіденційну інформацію в нашу форму реєстрації або замовлення, ми шифруємо цю інформацію за допомогою SSL.

The service will send information using modern e-services.
Сервіс буде надсилати інформацію за допомогою сучасних електронних сервісів.

This technique appeared many centuries ago, in the times when people shared important information using drawings on stones.
З'явилася ця техніка багато століть назад, в той час, коли люди передавали важливу інформацію, використовуючи для цієї мети малюнки на каменях.

It is configured to save and delete information using light and not an electrical circuit as usual.
На нього можна записувати і стирати інформацію за допомогою світла, а не, як зазвичай, електричного кола.

You can easily compare different e-commerce sites such as Amazon, Walmart, and eBay and obtain useful information using Product Scraper.
Ви можете легко порівнювати різні сайти електронної комерції, такі як Amazon, Walmart та eBay та отримати корисну інформацію за допомогою Scraper Product.

You can quick to find necessary information using filters(region, town or type).
Ви можете швидко знайти необхідну інформацію, використовуючи фільтр(по регіону, місту, тип об'єкта).

Capturing new information using a normal ballpoint pen is much more effective, than making reminders to your phone or computer.
Фіксування нової інформації за допомогою звичайної кулькової ручки значно ефективніше, чим внесення нагадувань в телефон або комп'ютер.

This website secures your private information using a SSL Certificate.
Цей сайт захищає вашу особисту інформацію за допомогою SSL-сертифікату.

Cells of this type transmit information using electrical and chemical signals, and if they are damaged, it will be impossible to replace them or bind them together again.
Цей тип клітини передає інформацію за допомогою електричних та хімічних сигналів, і, якщо вони пошкоджені, їх не можна замінити іншими або заново з'єднати.

That's why our online PDF splitter protects your information using secure 256-bit Encryption.
Наш онлайн-роздільник PDF захищає вашу інформацію за допомогою надійного 256-бітного шифрування.

Instead, it will verify information using a unique digital code called a token, generated automatically in real-time.
Замість цього вона буде перевіряти інформацію, використовуючи унікальний цифровий код, званий токеном, автоматично генерується в режимі реального часу.

The conduct of inspections shall be based on a systematic gathering of information using one or more of the following techniques:.
Проведення інспекцій засновується на систематичному зборі інформації з використанням однієї чи більше з нижчезазначених технік:.

We also collect demographic information using Google Analytics Demographics& Interests reports to improve our Site.
Ми також збираємо демографічну інформацію, використовуючи звіти Google Analytics Demographics& Interest, щоб поліпшити наш сайт.

One tier would be the above-ground"organs of information," who would"distribute information using newspapers, leaflets, computers, etc.".
Одна частина представляла б наземні"органи інформації", які"розподіляли інформацію, використовуючи газети, рекламні листки, комп'ютери, і т. д.".

We also collect demographic information using the Google Analytics Demographics& Interest reports to improve our website.
Ми також збираємо демографічну інформацію, використовуючи звіти Google Analytics Demographics& Interest, щоб поліпшити наш сайт.

Confidentiality or non-disclosure agreements should address the requirement to protect confidential information using legally enforceable terms.
Угоди щодо конфіденційності або нерозголошення повинні ураховувати вимоги захисту конфіденційної інформації з використанням існуючих правових норм.

Cryptography" is limited to the transformation of information using one or more'secret parameters'(e.g., crypto variables) or associated key management.
Криптографія обмежена перетворенням інформації з використанням одного або більш секретних параметрів(наприклад, криптографічних змінених) або відповідним управлінням ключем.

Also do not forget about the adaptability of your site, because now in the era of gadgets, a lot of users are looking for information using a mobile phone.
Також не забувайте про адаптивності вашого сайту, адже зараз в еру гаджетів дуже багато користувачів шукають інформацію використовуючи мобільний телефон.

Bank's secure servers, which zberegaetsya information using the latest hardware and software.
Захищені сервери Банку, на яких зберегається інформація, за допомогою новітніх апаратних та програмних засобів.

The Administration has the right to allow third parties(suppliers of advertisements and/or analytical services) to collect information using Cookies directly on the web pages of the Site.
Адміністрація має право дозволити третім особам(постачальники рекламних та/або аналітичних послуг) збирати інформацію, використовуючи куки безпосередньо на сторінках Сайту.

Thanks to his efforts two scientific directions, namely: obtaining information using digital measuring equipment and modern methods of its processing and analysis were united at the department.
Завдяки його зусиллям на кафедрі об'єднались два наукових напрямки- одержання інформації за допомогою цифрової вимірювальної техніки та сучасні методи її обробки та аналізу.

Which in turn applies to any use of Ero-ex and to any messages, emails, posted information using Ero-ex or similar services maintained by Ero-ex.
Яка в свою чергу застосовуються до будь-якого використання Ero-ex і до будь-яких повідомлень, електронних листів, розміщеної інформації з використанням Ero-ex або схожих сервісів, що обслуговуються Ero-ex.

Some of the visited pages can also collect information using pixel tags(also called"clean pictures"), which can be passed on to third parties who directly support our advertising activities and develop websites.
Деякі з відвідуваних сторінок можуть також збирати інформацію, використовуючи піксельні теги(також іменовані"чистими малюнками"), яка може бути передана третім особам, які безпосередньо підтримують нашу рекламну діяльність та розробляють веб-сайти.

When an entity uses several methods to manage a risk exposure, the entity shall disclose information using the method or methods that provide the most relevant and reliable information..
Якщо банк використовує кілька методів для управління ризиком ліквідності, йому слід розкривати інформацію, застосовуючи метод чи методи, що забезпечують найдоречнішу та найдостовірнішу інформацію..

Some of the pages you visit may also collect information using pixel tags(also called clear gifs) that may be shared with third parties, which directly support our promotional activities and website development.
Деякі з відвідуваних сторінок можуть також збирати інформацію, використовуючи піксельні теги(також іменовані"чистими малюнками"), яка може бути передана третім особам, які безпосередньо підтримують нашу рекламну діяльність та розробляють веб-сайти.

When an entity uses several methods to manage a risk exposure, the entity shall disclose information using the method or methods that provide the most relevant and reliable information..
Коли суб'єкт господарювання використовує кілька методів для управління рівнем ризиків, суб'єкт господарювання розкриває інформацію, застосовуючи метод або методи, які забезпечують найдоречнішу та найдостовірнішу інформацію..