INFORMATION USING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المعلومات باستخدام
• المعلومات باستعمال
• معلومات باستخدام
• المعلومات بالاستعانة

Examples of using Information using in English and their translations into Arabic

Add information using linking words.
إضافة المعلومات بإستخدام كلمات الربط

The victims' personal information using.
المعلومات الشخصية الضحايا باستخدام

Save login information using the KDE Wallet system.
احفظ معلومات الولوج باستخدم نظام حافظة كدي@ label

My sister, who is heartbroken, admitted that she and Lola traded information using coded letters.
اختي, مفطورة القلب اكدت انها ولولا تلقوا معلومات بأستخدام رسائل مشفرة

We may log information using"cookies.
وقد نسجل معلومات باستخدام ملفات"الكوكيز

They are probably one step away from stationary PCs, but they are still looking for information using smartphones or tablets.
ربما تكون على بعد خطوة واحدة من أجهزة الكمبيوتر الثابتة، لكنها لا تزال تبحث عن المعلومات باستخدام الهواتف الذكية أو الأجهزة اللوحية

We collect this and other information using the tracking tools described in this policy.
ايضا نجمع هذا وغيرها من المعلومات باستخدام أدوات تتبع موصوفة في هذه السياسة

Such approaches typically involved the collection of reports and evidence of corrupt practices and the analysis of that information using objective procedures.
وتشمل هذه النهوج عادة جمع التقارير والأدلة عن ممارسات الفساد، وتحليل تلك المعلومات باستخدام إجراءات موضوعية

Raising awareness and providing information using communications strategies.
زيادة الوعي وتقديم معلومات باستخدام استراتيجيات الاتصالات

It presents this information using interactive graphs and provides the click map overlay to show what elements attracted your subscribers the most.
يعرض هذه المعلومات باستخدام الرسوم البيانية التفاعلية ويوفر تراكب خريطة النقرة لإظهار العناصر الأكثر جذبًا للمشتركين لديك

When this was not possible, the Group corroborated information using at least three independent and reliable sources.
وإذا لم يتيسر ذلك، تحقق الفريق من صحة المعلومات باستعمال ثلاثة على الأقل من المصادر المستقلة والموثوقة

The main components for effective awareness-raising activities usually include messages targeted at specific audiences, and a communication strategy that provides information using multiple approaches.
وعادة ما تشمل العناصر الرئيسية لأنشطة التوعية الفعالة رسائل توجه كل منها إلى جمهور بعينه، واستراتيجية للاتصالات توفر معلومات باستخدام نهج متعددة

Easy access to information using information technology and social media.
سهولة حصول المريض على المعلومات من خلال إستخدام تكنولوجيا المعلومات ووسائل التواصل الاجتماعي المختلفة

This standardization maximized their ability to obtain the best possible information using a completely impartial approach.
وهذا التوحيد القياسي يزيد إلى أقصى درجة من قدرة اللجنة على الحصول على أفضل المعلومات باستعمال نهج محايد تماماً

Parties, with few exceptions, reported information using the uniform reporting format(URF) adopted by the SBSTA at its fifth session.
وقدمت أطراف، مع استثناءات قليلة، معلومات عن استخدام نموذج الإبلاغ الموحد الذي اعتمدته الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في دورتها الخامسة(9

Most of those Trade Points who cannot yet benefit from full Internet services, are exchanging information using e-mail facilities(about another 30).
وتقوم معظم هذه النقاط التجارية التي ﻻ تستطيع بعد اﻻستفـادة مـن خدمـات انترنيـت الكاملـة بتبـادل المعلومـات باستخـدام مـرافق البريـد اﻻلكترونـي حوالي ٠٣

The researchers plan to collect more information using neuroimaging to understand the brain pathways involved.
ويعتزم الباحثون إلى جمع المزيد من المعلومات باستخدام تصوير الأعصاب لفهم مسارات الدماغ المعنية

We protect Your information using security standards such as firewalls and data encryption, physical access controls to Our premises and information access authorization controls.
نحن نحمي معلوماتك باستخدام معايير الأمان مثل جدران الحماية وتشفير البيانات وأدوات التحكم في الوصول الفعلي إلى عناصر التحكم في تخويل الوصول إلى أماكن العمل والمعلومات لدينا

When this was not possible, the Group corroborated information using at least three independent and reliable sources.
وفي الحالات التي تعذر فيها هذا الأمر، دعم الفريق معلوماته باستخدام ما لا يقل عن ثلاثة مصادر مستقلة وموثوق بها

We may provide this information using any contact number or address provided, including without limitation by post, phone, email and SMS.
و قد نقوم بتزويدكم بهذه المعلومات من خلال استخدام أي رقم اتصال او عنوان متوفر، بما في ذلك دون حصر، البريد، الهاتف، البريد الالكتروني و الرسائل القصيرة

Our Trade finance experts will assist you in compiling this information using public information available from their global contact.
وسيقوم خبراء التمويل التجاري لدينا بمساعدتك في جمع هذه المعلومات عبر استخدام المعلومات العامة المتاحة لهم من شبكة اتصالاتهم العالمية

A few LOs still disseminate information using more traditional methods, among them FAO in Geneva, ILO and the Regional Commissions Office in New York.
ولا يزال عدد قليل من مكاتب الاتصال ينشر المعلومات باستعمال الأساليب التقليدية، ومن هذه المكاتب مكتب الفاو في جنيف ومنظمة العمل الدولية ومكتب نيويورك للجان الإقليمية

These organizations note that a wide range of open standards and open formats exist for publishing information and simply deciding to publish information using one of these formats does not guarantee the permanence of public records.
وتلاحظ هذه المؤسسات وجود طائفة واسعة من المعايير المفتوحة والأشكال المفتوحة لنشر المعلومات، وبالتالي فإن مجرد اتخاذ قرار بنشر المعلومات باستخدام أحد هذه الأشكال لا يضمن ديمومة السجلات العامة

If you do not wish to collect information using cookies, you can stop or disable the use of cookies.
إذا كنت لا ترغب في جمع المعلومات من خلال استخدام ملفات تعريف الارتباط، فيمكنك إيقاف أو تعطيل استخدام ملفات تعريف الارتباط

When this was not possible, the Group corroborated information using at least three independent and reliable sources.
وعندما يتعذر ذلك، يعمد الفريق إلى التثبت من صحة المعلومات مستعينا بما لا يقل عن ثلاثة مصادر مستقلة وموثوق بها

Kurita realised that images could convey information using less space than Japanese characters and so he created the first prototypes'emoji' which is a Japanese word for emoticons.
لاحظ كوريتا أن الصور قادرة على نقل المعلومات باستعمال قدر أقل من المساحة مقارنة مع الأحرف اليابانية وقام بذلك بإنشاء النماذج الأولى للـ"إيموجي" التي هي الكلمة اليابانية المرادفة للإيموتيكونات

When this was not possible, the Group corroborated information using at least three independent and reliable sources.
وفي الحالات التي لم يتيسر فيهــا هـــذا الأمر، عزز الفريـــق معلوماته باستخدام ما لا يقل عن ثلاثة مصادر مستقلة وموثوق بها

UA team managed to verify an incredible amount of information using these protocols, and also noticed that the more the administrators became familiar with the verification process, the faster they were able to work.
UA في التحقق من قدر هائل من المعلومات باستخدام هذه البروتوكولات، كما لاحظ الفريق أنّ الإداريين يستطيعون إنجاز أعمالهم بشكل أسرع كلما تعززت خبرتهم في القيام بعملية التحقق

Interpol is working as a clearing house for information using a network of reciprocal links among its 176 member States.
والانتربول تؤدي دور مركز لتبادل المعلومات، مستخدمة لذلك الغرض شبكة من الروابط المتبادلة فيما بين الدول الأعضاء فيها والبالغ عددها 176 دولة

When this was not possible, the Group corroborated information using at least three sources assessed to be independent of one another, credible and reliable, placing a higher value on statements by principal actors and first-hand witnesses to events.
وعندما يتعذر ذلك، فإن الفريق يؤكد المعلومات بالاستعانة بما لا يقل عن ثلاثة مصادر تُعتبر مستقلة كل منها عن الآخر، وموثوقة ومعتمدة، مضفيا قيمة أعلى للبيانات التي تُدلي بها الأطراف الفاعلة الرئيسية والشهود المباشرون للأحداث

How to use "information using" in a sentence

Submit Breeder Information using On-Line Form.

Display additional information using KML import.

Organize your information using configurable tables.

Key information using NFER’s trusted expertise.

Retrieve information using the GETXINFO service.

Use up-to-date information using legible handwriting.

Never share this information using email.

Collect and tag information using ConvertKit.

Update your information using this form.

information using books and the Internet.