Examples of using Information using in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We can find information using this box.
נוכל למצוא מידע בעזרת הקופסה הזאת.My sister, who is heartbroken, admitted that she and Lola traded information using coded letters.
אחותי, שלבה נשבר, הודתה שהיא ולולה החליפו מידע באמצעות מכתבים מוצפנים.We may log information using"cookies.
אנו עשויים לרשום מידע באמצעות"עוגיות".While the two are related,the world wide web is a method of accessing information using the internet.
בעוד שני קשורים,האינטרנט ברחבי העולם היא שיטה של גישה למידע באמצעות האינטרנט.Organize information using headlines and subheads.
סדרו את המידע באמצעות כותרות וכותרות משנה.
People also translate
There is a concept of storing information using DNA.
פותחה דרך חדשה לאחסן מידע באמצעות DNA.We may also collect information using web beacons(also known as„tracking pixels“).
אנו עשויים גם לאסוף מידע באמצעות אלומות אינטרנט(הידועות גם בשם "פיקסלים למעקב").Instead of circuits and wires, it processes information using living cells.
במקום מעגלים וחוטים, הוא מעבד את המידע בעזרת תאים חיים.Students can find information using the textual evidence, on the internet, or in other books.
הם יכולים למצוא מידע באמצעות עדויות טקסטואליות, באינטרנט, או בספרים אחרים.More and more users are accessing information using their phones.
יותר ויותר אנשים יגיעו למידע באמצעות הטלפונים שלהם.We may log information using digital images called Web beacons on our Site or in our emails.
אנו עשויים לתעד מידע באמצעות תמונות דיגיטליות שנקראות משואות אינטרנט באתר שלנו או במיילים שלנו.Implicit structures are thus usually reduced to storing information using some permutation of the input data;
מבנים מרומזים בדרך כלל מצומצמים לאחסון מידע באמצעות תמורה כלשהי של נתוני הקלט;When you share information using a social media sharing button on HP websites, the social network will record that you have done this.
בעת שיתוף מידע בעזרת לחצן שיתוף של מדיה חברתית באתרי HP, הרשת החברתית תתעד את ביצוע פעולה זו.They are probably one step away from stationary PCs,but they are still looking for information using smartphones or tablets.
הם כנראה צעד אחד הרחק מחשבים נייחים,אבל הם עדיין מחפשים מידע באמצעות טלפונים חכמים או טבליות.So the bottom line: the brain processes information using 100,000 times less energy than we do right now with this computer technology that we have.
אז השורה האחרונה היא: המוח מעבד אינפורמציה בעזרת 100, 000 פעמים פחות אנרגיה.Unitask's BI service enables strategic mapping of the organization,as well as gathering and managing information using BI tools.
שירות ה-BI של Unitask מאפשר מיפוי אסטרטגי שלהארגון וכן איסוף, ריכוז וניהול המידע באמצעות כלי BI.Cookies may also be used when you share information using a social media-sharing button on the websites.
קובצי Cookie עשויים גם לשמש כשאתה משתף מידע באמצעות לחצן שיתוף של מדיה חברתית באתרי האינטרנט.Today, we can communicate directly with customers, suppliers, and industry experts using platforms like Twitter®, Facebook®, and LinkedIn®;and we can talk and share information using VoIP and webinars.
היום אפשר לתקשר ישירות עם לקוחות, ספקים ומומחים Recently I happened to run into tax' Many sites that display information using new trend- it's old world pattern. Ainfografika.
לאחרונה יצא לי להתקל במס' רב של אתרים המציגים מידע בעזרת טרנד חדש-ישן שהגיע מעולם הדפוס. אינפוגרפיקה.LiveBall Tracking Cookies[2] LiveBall, mkto_trk, ki_r, ki_t,ki_u These cookies collect information using anonymous identification numbers.
עוגיות מעקב לייב-בול[2] LiveBall, mkto_trk, ki_r, ki_t,ki_u עוגיות אלה אוספות מידע באמצעות מספרי זיהוי אנונימיים.Implicit structures are thus usually reduced to storing information using some permutation of the input data; the most well-known example of this is the heap.
מבנים מרומזים בדרך כלל מצומצמים לאחסון מידע באמצעות תמורה כלשהי של נתוני הקלט; הדוגמה הידועה ביותר לכך היא הערימה.Glial cells surround, support and communicate with neurons,helping neurons process and transmit information using electrical and chemical signals.
תאי גליה מקיפים, תומכים ומתקשרים עם הנוירונים,עוזרים לנוירונים ולהעביר מידע באמצעות אותות חשמליים וכימיים.Gullibility occurs because we have evolved to deal with information using two fundamentally different systems, according to Nobel Prize winning psychologist Daniel Kahneman.
גמישות מתרחשת משום שהתפתחנו להתמודד עם מידע באמצעות שתי מערכות שונות ביסודן, על פי הפסיכולוג זוכה פרס נובל דניאל כהנמן.To the extent required by applicable law,we will obtain your consent before collecting any information using cookies or similar automated means.
ככל הדבר מתחייב על פי החוק החל,אנו נפנה אליך לקבלת הסכמתך לפני שנאסוף עליך מידע באמצעות קובצי Cookie או אמצעים אוטומטיים דומים.For many Russians, the‘Forest Forum',a website run by Greenpeace Russia that provides information using collected satellite data, has been the only reliable source of information on what has become one of the country's most severe environmental disasters.
עבור רוסים רבים,"פורום היער",אתר המופעל על ידי גרינפיס רוסיה המספק מידע באמצעות איסוף נתונים מלוויינים, מהווה את המקור האמין היחיד למידע בקשר למה שהפך להיות אחד מאסונות הסביבה הקשים ביותר ברוסיה.If you are interested in advertising in a separate location, in a particular area or city,advertising or distributing information using printed materials will be here as irreplaceable helpers.
אם אתה מעוניין בפרסום במיקום נפרד, באזור מסוים או בעיר,פרסום או הפצה של מידע באמצעות חומרים מודפסים יהיו כאן כעוזרים שאין להם תחליף.And let me just summarize. So the bottom line:the brain processes information using 100,000 times less energy than we do right now with this computer technology that we have.
ותנו לי רק לסכם. אז השורה האחרונה היא:המוח מעבד אינפורמציה בעזרת 100, 000 פעמים פחות אנרגיה מאשר טכנולוגית המחשבים שאנחנו משתמשים בה כרגע.They should be able to write persuasive scientific arguments,present information using the scientific approach, and express their own ideas with clarity.
עליהם להיות מסוגלים לכתוב טיעונים מדעיים משכנעים,להציג מידע באמצעות הגישה המדעית ולהביע רעיונות משלהם בבהירות.
