What is the translation of " INTERLAYER " in Ukrainian?

• прошарку
• міжшарових
• проміжний шар
• прошарком
• прошарок

Examples of using Interlayer in English and their translations into Ukrainian

Margarine(for interlayer).
Маргарин(для прошарку).

Interlayer and finish of the main semi-finished product.
Прошарку і обробки основного напівфабрикату.

Flour I grade(for interlayer).
Борошно I сорту(для прошарку).

Select the color, interlayer, pattern, texture, and finish to fulfill your vision and meet your specifications.
Вибрати колір, проміжний шар малюнок, текстура і обробки, щоб виконати своє бачення і відповідати вашим вимогам.

A piece of sintepon is needed on the interlayer.
На прошарок необхідний шматок синтепону.

Protective heat-resistant interlayer between the walls;
Захисний жароміцний прошарок між стінками;

For kitchen use tempered glass or laminated glass with an interlayer film.
Для кухні використовують гартоване скло або триплекс з плівковою прошарком.

Fat meat- beef with interlayers of fat, pork, lamb.
М'ясо жирне- яловичина з прошарками жиру, свинина, баранина.

This composite material, consisting of two sheets of tempered glass and polymeric interlayer therebetween.
Це комбінований матеріал, що складається з двох листів розжареного скла і полімерної прошарку між ними.

The quality of the metallized holes on which the interlayer interconnection depends is directly related to the reliability of PCB.
Якість металізованих отворів, від яких залежить міжшарове з'єднання, безпосередньо пов'язане з надійністю друкованої плати.

Gingerbread cake can be cut into 3 parts, one of which will be an interlayer between a souffle.
Пишний корж можна розрізати на 3 частини, одна з них буде прошарком між суфле.

Sonication is a proven treatment to weaken the interlayer forces and allows for an accurate control of the important processing parameters.
Sonication- це перевірена процедура ослаблення міжшарових сил і дозволяє точно контролювати важливі параметри обробки.

It is difficult to imagine a person who would remainindifferent to aromatic crispy bacon with interlayer of fat.
Складно уявити людину, яка залишилась бибайдужим до ароматного хрусткому бекону з прошарками жирку.

Required stacked substrate, serving as an interlayer between the two components.
Обов'язково укладається підкладка, служить прошарком між цими двома компонентами.

There is one more“interlayer”, I will call it just this way, because it is rather fatty for many- it's a rayon branch, which includes the rayon council and rayon state administration.
Є ще одна"прослоєчка", саме так її буду називати, бо вона жирненька для багатьох- це районна ланка, яка включає районну раду і районну державну адміністрацію.

Multi-colored biscuit plates with interlayer of apple jam.
Різнокольорові бісквітні пластини з прослойкою яблучного повидла.

Used for interlayer cakes, rolls, croissants, sand and polupesochnyh cakes, fillings for confectionery products after baking, to decorate cakes, pies, pastries, desserts.
Застосовуються для слоювання тортів, рулетів, круасанів, пісочних та напівпісочних пирогів, для начинки кондитерських виробів після випічки, для декорації тортів, пирогів, печива, десертів.

For example, from lean beef, lard with interlayer and chicken fillet.</ P>
Наприклад, з пісної яловичини, свинячого сала з прошарками і курячого філе.</ P>

Important: Self-leveling floors can be applied to a single layer and multiple(performed interlayer grinding).
Важливо: наливні підлоги можуть наноситися одним шаром і декількома(виконується міжшарове шліфування).

It is perfect for decorating a cake, but for interlayer cakes it is better not to use it.
Він відмінно підійде для прикраси торта, а ось для прошарку коржів його краще не використовувати.

The role of the interlayer exchange interactions in the formation of magnetic structures with different packing sequences of the dense-packed molecular planes in the δ-phase of solid oxygen has been investigated.
Досліджено роль міжшарових обмінних взаємодій у формуванні магнітних структур з різною послідовністю пакування щільно-пакованих молекулярних площин в δ-фазі твердого кисню.

Lines for packing cereals into polypropylene two-layer film with interlayer printing and packing flour into paper bags.
Лінії з фасування круп в поліпропіленову двошарову плівку з міжшаровим друком, та фасування борошна в паперові пакети.

The optimal baking conditions for wafer sheets intended for interlayer fillings should be considered the temperature of the heating surface of the oven 170° С with a baking duration of about 2 min.
Оптимальними умовами випічки вафельних листів, призначених для прошарку начинками, слід вважати температуру гріючої поверхні печі 170 ° С при тривалості випічки близько 2 хв.

The primary particles in such masses are held together by the force of intermolecular interaction directly or through an interlayer of the surrounding(dispersion) medium.
Первинні частинки в таких агрегатах з'єднані силами міжмолекулярної взаємодії безпосередньо або через прошарок навколишнього(дисперсійної) середовища.

Biscuit-whipped varieties of butter biscuits are also subjected to interlayer and gluing together with filling, while protein-whipped varieties are glazed with chocolate.
Бісквітної-збивні сорти здобного печива також піддають прошарку і склеюванні начинкою, а білково-збивні сорти глазируют шоколадом.

First, because the multilayer soft and hard superimposed seal is fixed on the valve plate, when the valve plate is often open, the medium has a positive scour to its dense cover, and the soft sealing belt in the interlayer of the metal sheet is scoured, which directly affects the sealing performance.
По-перше, тому що багатошарова м'яка та тверда накладена пломба фіксується на пластині клапана, коли пластина клапана часто відкрита, середовище має позитивне зчеплення до його щільної кришки, а м'який ущільнюючий ремінь у проміжному шару металевого листа витирають, що безпосередньо впливає на герметичність.

Biscuit-whipped filling grade butter biscuits are also subjected to the interlayer and gluing stuffing, whipped filling and protein-grade glazed chocolate.
Бісквітної-збивні сорти здобного печива також піддають прошарку і склеюванні начинкою, а білково-збивні сорти глазируют шоколадом.

Compared with the traditional four-layer PCB, the improvement of the scheme is smaller, and the interlayer impedance is as poor as the traditional four-layer PCB.
У порівнянні з традиційною чотиришаровою друкованою платою поліпшення схеми менше, а міжшаровий опір такий же поганий, як і традиційна чотиришарова друкована плата.

Especially, the multi-layer board will have some bad phenomena such as interlayer bubbling and delamination, which will directly lead to the failure of electronic products.
Тим більше, що на багатошаровій дошці з'являться деякі погані явища, такі як прошарування міжшарових і розшарування, що безпосередньо призведе до виходу з ладу електронних продуктів.

If necessary, we also can produce temperature-controlled model has an interlayer which can be filledwith hot water or oil that.
При необхідності, ми можемо також виробляти з регульованою температурою модель має проміжний шар, який може бути filledwith гарячої води або масла.