What is the translation of " INTERLAYER " in Slovenian?

• vmesni sloj
• interlayer
• vmesnega sloja
• vmesnem sloju

Examples of using Interlayer in English and their translations into Slovenian

In order not to damage the interlayer, open the door only by the handle.
Da ne poškodujete vmesnega sloja, odprite vrata samo z ročajem.

Nature and type of layer(s) of plastic acting as interlayer:….
Vrsta in tip plastičnega(ih) sloja(slojev), ki služijo kot vmesni sloj:….

Select the color, interlayer, pattern, texture, and finish to fulfill your vision and meet your specifications.
Izberite barvo, sloja vzorec, tekstura in zaključek, da izpolni svojo vizijo in izpolnjujejo svoje zahteve.

Nominal thickness of the layer(s) of plastic acting as interlayer:….
Imenska debelina plastičnega(ih) sloja(slojev), ki služijo kot vmesni sloj:….

Already in 1946 the first concrete slabs, equipped with an interlayer of foam glass, were successfully used in construction.
Že leta 1946 so se v gradbeništvu uspešno uporabljale prve betonske plošče, opremljene s vmesnim steklom iz penastega stekla.

D polyester colth in red color for outer material and 600D in black as interlayer.
D poliester colth rdeče barve za zunanji material in 600D v črni barvi kot interlayer.

Careful selection of different interlayer types has the added advantage of addressing specific noise and energy efficiency requirements.
Natančna izbira različnih vrst vmesnih slojev ima dodatno prednost pri obravnavanju posebnih zahtev glede hrupa in energetske učinkovitosti.

D polyester cloth in red for out material and 210T for interlayer, no lining;
D Poliester tkanine v rdeče za ven materiala in 210T za vmesni sloj mineralov, brez podloge;

This interlayer is placed between two sheets of glass in order to reduce the danger of the glass breaking and forming long dangerous shards.
Ta vmesni sloj je nameščen med dvema steklenima ploščama, da se zmanjša nevarnost, da bi se steklo zlomilo in oblikovali dolgi nevarni delci.

Two zipper pockets on front panel, two compartments divided by 210T interlayer;
Dva žepa zadrgo na sprednji strani, dveh oddelkov, deljeno s 210T vmesnega sloja mineralov;

Therefore, bentonites with Na+ as the interlayer cation can have very different properties to bentonites where the interlayer cation is Ca+.
Zato, bentoniti z na+ kot vmesnega sloja kation ima lahko zelo različne lastnosti bentoniti, kjer je vmesnega sloja kation ca+.

D*600D polyester in black as outer materials, no lining and 210D as interlayer;
D* 600 D poliester v črni barvi kot zunanji materiali, brez obloge in 210 D kot vmesni sloj mineralov;

The interlayer structure of ship's cabin is usually filled with honeycomb structure and foam material, such as polyurethane foam, phenolic foam, etc.
Vmesna struktura ladijske kabine je ponavadi napolnjena s strukturo satja in penastim materialom, kot so poliuretanska pena, fenolna pena itd.

There must be at least one check per month and per type of plastic material facing or interlayer.
Vsak tip plastičnega materiala prevleke ali vmesnega sloja je treba preveriti najmanj enkrat na mesec.

When there is a large enough capacitance between the conductor and the ITO working surface with the interlayer, the current flowing will cause the malfunction of the Capacitive Touch Panel.
Če med vodnikom in delovno površino ITO obstaja dovolj velika kapacitivnost z vmesnim slojem, tok toka povzroči nepravilno delovanje Capacitive Touch Panel.

The consumer can carefully check the position of the hole in the hole and handle, such as the pin hole and the handle, to see if there is any interlayer.
Potrošnik lahko skrbno preveri položaj luknje v luknji in ročaj, na primer luknjo in ročico, da preveri, ali obstaja vmesni sloj.

Back panel with a security pocket closured by two zippers, back panle interlayer with EPE foam to feel comfortable;
Zadnji plošči z varnostni žep closured z dvema zadrge, nazaj panle vmesnega sloja mineralov s peno EPE počutiti udobno;

D polyester cloth with rhombus stripes and 1680D polyester cloth coated with PU as main outer materials, no lining and 210D for interlayer;
D polyester krpo z romb proge in 1680D Poliester tkanine, prevlečene s PU kot glavni zunanji materiali, brez obloge in 210D za vmesni sloj mineralov;

If the interlayer is not torn, the weight of fragments detached from the side of the glass opposite to the point of impact must not exceed the appropriate values specified in point 4.3.3.2.
Če vmesni sloj ni pretrgan, masa drobcev, ki se ločijo na strani, nasprotni od strani udarca krogle, ne sme presegati ustrezne vrednosti, določene v točki 4.3.3.2.

On the basis of wood or plastic(less often cardboard) alternately lay a soft filler, interlayer and upholstery fabric.
Na podlagi lesa ali plastike(manj pogosto kartona) izmenično položite mehko polnilo, vmesni sloj in oblazinjenje.

Plug the graphite intercalation compounds in case of high temperatures, interlayer compounds will decompose along the c-axis direction of thrust between the graphite layers, this force much larger than the force of graphite particles, under the thrust of graphite intercalation is pushed so that the graphite particles along the c axis high expansion and formation of expanded graphite worm-shaped L2.
Plug grafitnih spojin vrivanja pri visokih temperaturah, interlayer spojin razpadejo vzdolž smeri c-os vrtenja med plasti grafit, ta sila, ki je veliko večja od sile grafit delcev, pod potisk grafit vrivanja porine, da delce grafita vzdolž osi c visoke ekspanzije in nastanek razširjenega grafit črv oblikiL2.

Laminated-glass" means glazing consisting of two or more layers of glass held together by one or more interlayer of plastics material; it may be:.
Lepljena steklena plošča“ pomeni stekleno ploščo iz dveh ali več slojev stekla, ki jih drži skupaj en ali več vmesnih slojev iz plastičnega materiala; tako steklo je lahko:.

After hot rolling, the non-metallic inclusions(mainly sulfides and oxides, as well as silicate) in the steel are pressed into thin sheets, resulting in delamination(interlayer).
Po vročem valjanju nekovinske vključke(predvsem sulfide in okside, pa tudi silikat) v jeklu stisnemo v tanke pločevine, kar ima za posledico razslojevanje(vmesni sloj).

D polyester cloth in gray and blue as main outer material, no lining and 70D polyester as interlayer; 3.8cm width woven webbing as handle with foam pad in the middle and one should strap, adjustable;
D Poliester tkanine v sivo in modro kot glavni zunanji material, brez obloge in 70D poliester kot vmesni sloj mineralov; 3.8cm širina tkane tkanine kot ročaj z pene pad v sredini in eno je traku, nastavljiv;

In this version, all the same preparations will be needed as in the previous one- mounting the formwork, tamping the land, decorating the sand interlayer, leveling and watering.
V tej različici bodo potrebni vsi enaki pripravki kot v prejšnjem- montaža opažev, tampiranje zemlje, dekoriranje vmesnega sloja peska, izravnavanje in zalivanje.

Double glass reactor double glass design, inner into reaction menstruum do stirring reaction, interlayer can pass different cold sources(cryoprotectants, hot water or hot oil) do cycle heating or cooling reaction.
Dvojno steklo reaktor dvojno steklo načrt, notranji v reakcijo menstruum ali mešanjem reakcijo, vmesni sloj mineralov lahko prenese različne hladno virov(krioprotektante, vroče vode ali vročem olju) cikel ogrevanje ali hlajenje reakcijo.

The way to prevent overheating is to use water cooled copper pad or water wetting to accelerate cooling, and adopt small specification, straight line welding and controlling interlayer temperature.
Način preprečevanja pregrevanja je uporaba vodno hlajene bakrene plošče ali mokre vode, da pospešimo hlajenje, in sprejmemo majhne specifikacije, ravno varjenje in nadzor temperature vmesnega sloja.

Three glass reactor three layers glass design, inner into reaction menstruum do stirring reaction, interlayer can pass different cold sources(cryoprotectants, hot water or hot oil) do cycle heating or cooling reaction.
Tri reaktor tri plasti stekla steklo načrt, notranji v reakcijo menstruum ali mešanjem reakcija, vmesni sloj mineralov lahko prenese različne hladno virov(krioprotektante, vroče vode ali vročem olju) cikel ogrevanje ali hlajenje reakcijo.

Under certain conditions, therefore, some reactant(such as acid, alkali, halogens) atoms(or individual) to enter the interlayer space and plane formation and carbon NET compound.
Pod določenimi pogoji, zato nekateri reaktant(kot so kisline, alkalije, halogeni) atomov(ali posameznik) vstopiti interlayer prostora in ravnino nastajanja in neto spojina ogljika.

Three layers glass reactor three glass design, inner into reaction menstruum do stirring reaction, interlayer can pass different cold sources(cryoprotectants, hot water or hot oil) do cycle heating or cooling reaction.
Tri plasti steklene reaktor tri steklene zasnove, notranje v reakcijo menstruum ali mešanjem reakcijo, vmesni sloj mineralov lahko prenese različne hladno virov(krioprotektante, vroče vode ali vročem olju) cikel ogrevanje ali hlajenje reakcijo.