What is the translation of " INVESTIGATING " in Ukrainian?

• розслідування
• слідчого
• розслідує
• дослідження
• досліджуючи
• вивчає
• дослідити
• слідства
• слідчий
• розслідуванні
• розслідувати
• слідчих
• розслідують
• слідчі
• досліджувати
• досліджують
• розслідуючи
• дослідженні
• досліджує
• досліджень
• розслідувань
• розслідуванням
• вивчають
• вивчати
• дослідивши
• вивчаючи

Examples of using Investigating in English and their translations into Ukrainian

Investigating the world around us.
Досліджуємо світ навколо нас.

Today, we will continue investigating the topic.
Сьогодні продовжимо вивчати тему.

Investigating everything that moved.
Дослідити все, що рухається.

So I did some investigating on my own.
Так я і зробив декілька досліджень на мою власну.

Investigating authorities may consider such actions as falsification.
Що органами слідства може розглядатись як фальсифікація.

A few years ago I started investigating my family history.
Декілька років тому я стала вивчати історію своєї родини.

An investigating is continuing, we are treating it as suspicious.".
Слідство продовжується, я по ньому проходжу як підозрюваний.

She continues to hide from the investigating authorities and the court.
Вона продовжує переховуватися від органів слідства і суду.

Investigating this effect, he created the device named after him.
Вивчаючи цей ефект, він і створив пристрій, названий на його честь.

He is wanted as a person who is hiding from the investigating authorities.
Його розшукують як особу, що переховується від органів слідства.

Kuciak was investigating possible widespread government corruption.
Куцяк також розслідував можливу корупцію уряду.

He is wanted as a person who is hiding from the investigating authorities.
Він оголошений у розшук як особа, яка переховується від органів слідства.

Petition to the investigating judge on access to things and documents.
Клопотання слідчому судді до про доступ до речей і документів.

Weapons snipers seized, as of today it is checked by the investigating authorities.
Зброю снайперів вилучили, станом на сьогодні вона перевіряється органами слідства.

While investigating any subject, it is interesting to follow the money.
При дослідженні будь-якого предмету, цікаво стежити за грошима.

Cohen is under scrutiny by the FBI, investigating his relationship with Russia.
Коен знаходиться під пильною увагою ФБР, яке вивчає його зв'язки з Росією.

Investigating the incident involved employees of the Ministry of internal Affairs of Cuba.
Розслідуванням інциденту займаються співробітники міністерства внутрішніх справ Куби.….

She was known for successfully investigating the kidnap and mu….
Вона була відома тим, що успішно розслідувала викрадення і вбивство своєї дочки місцевим….

New directions in investigating deep and near space had been developing.
Розвивалися нові напрями досліджень далекого і близького космосу.

You will work on real sites, on real scenarios, investigating real issues.
Ви будете працювати на реальних сайтах, на реальних сценаріях, досліджувати реальні проблеми.

After all, she is busy investigating a robbery that happened months ago.
Крім того, вона дуже зайнята розслідуванням пограбування, що сталося кілька місяців тому.

ITIL Intermediate: This exam measures the applicants' capacity of essentially investigating administration.
ITIL Intermediate: Цей іспит оцінює спроможність заявників суттєво досліджувати адміністрацію.

Overall, study results investigating the anti-cancer effects of vitamin B17 are mixed.
В цілому, результати досліджень, які досліджують протиракові ефекти вітаміну B17.

Preparation and submission of petitions to the investigating judge on access to things and documents.
Підготовка і подання клопотання слідчому судді про доступ до речей і документів;

The Department's experts are investigating very good quality falsification of technical passports on the cars.
Експерти відділу досліджують дуже хорошої якості підробки технічних паспортів на автомобілі.

British scientists per 1 million 150 thousand dollars investigating tolerance goskanalov in Russia.
Британські вчені за 1 млн. 150 тис. доларів досліджують толерантність держканалах в Росії.

The law does not prohibit investigating such cases and publishing the research results.
Закон не забороняє досліджувати подібні випадки та оприлюднювати результати досліджень.

Preparation and submission of petitions to the investigating judge on the cancellation of property seizure.
Підготовка і подання клопотання слідчому судді про скасування арешту майна;

There are 170 clinical trials investigating the role of stem cells in heart disease.
Зараз вчені в ході 170 клінічних випробувань досліджують роль стовбурових клітин при захворюваннях серця.