What is the translation of " IT IN THE FORM " in Ukrainian?

• його у вигляді
• її у вигляді
• його у формі
• її у формі
• це у вигляді
• це у формі

Examples of using It in the form in English and their translations into Ukrainian

Decorated it in the form of a pearl.
Оформили її у формі перлини.

They could collect this information and present it in the form of a graph.
Можете накопичувати цю інформацію і представляти її у вигляді графіків.

Release it in the form of sticks.
Випускають його у формі паличок.

All right, in that case I will put it in the form of an order.
Ну в такому випадку Я оформлю все у вигляді наказу.

Tie it in the form of a hanging loop around your neck and put a damaged"hammock" in the wrist.
Пов'яжіть його у вигляді звисає петлі на шию і вкладіть в утворився«гамак» пошкоджену кисть.

The sick person feels it in the form of specific symptoms.
Хвора людина відчуває це у вигляді специфічних симптомів.

Instead, they try to find the cause of their problems outside and find it in the form of other monkeys.
Замість цього вони намагаються знайти причину своїх проблем зовні, і знаходять її у вигляді інших мавп.

Do you still need it in the form it is presently taking?
І чи потрібний він у такому форматі, який є сьогодні?

You can also freeze a portion of cocktail and consume it in the form of ice cream.
Можна також заморозити порцію коктейлю і вжити її в вигляді морозива.

Describe it in the form of a creature the size of a sheep, but with a human face and black nests instead of eyes.
Описують його у вигляді істоти, розміром з вівцю, але з обличчям людини і чорними гніздами замість очей.

Portnikov Vitali successfully organized and made it in the form of a political talk show.
Віталій Портников успішно організував та зробив це в вигляді політичного ток-шоу.

Budgets receive it in the form of taxes and use the funds received to finance the needs of society;
Бюджети отримують її у вигляді податків і використовують отримані кошти для фінансування потреб суспільства;

If you have already received the order ID, specify it in the form below to complete payment:.
Якщо ви вже отримали ID замовлення то вкажіть його у формі нижче для завершення оплати:.

He mentioned it in the form of a verse in the program'Ukrainian-Ruthenian student summer trip in 1884'.
Про це у формі вірша письменник виклав у програмі«Українсько-руська студентська мандрівка літом 1884 р.».

You can email us your question, suggestion or desire on sotrudnichestve of isajiw it in the form below.
Ви можете написати нам своє питання, побажання або бажання про співпрацю, вказавши його у формі розташованій нижче.

However, it is also possible to obtain it in the form of gastro-resistant tablets, with a different composition(50 mg and 100 mg).
Однак також можливо отримати його у вигляді шлунково-стійких таблеток з іншим складом(50 мг і 100 мг).

The answer to your request will be sent you via email, if you fill it in the form of application.
Відповідь на Ваше звернення буде надіслано за адресою електронної пошти, якщо ви вказали його у формі звернення.

The experts tested it in the form of a spray on laboratory animals, which were surgically removed melanomas.
Експерти протестували його у формі спрею на лабораторних тварин, у яких були видалені хірургічним шляхом меланоми.

Therefore, it is immediately decided how to crochetthe neck- to make it in the form of a narrow relief edge or a wide rim.
Тому варто відразу вирішувати, як зв'язати гачкомгорловину- робити її у вигляді вузького рельєфного краю або ж широкої облямівки.

The experts have tested it in the form of a spray in laboratory animals that have been surgically removed melanoma.
Експерти протестували його у формі спрею на лабораторних тварин, у яких були видалені хірургічним шляхом меланоми.

Traditionally Spongilla was used as a milled spongepowder, and we offer it in the form of a gel, creams, masks, balmsams.
Традиційно Бодяга використовувалася у вигляді подрібненого порошку губки, а ми пропонуємо її у вигляді гелю, кремів, масок, бальзамів.

You can also cook it in the form of breakfast cereal or add it to the bread mixture to obtain a crispy texture.
Ви також можете приготувати його у вигляді пластівців для сніданку або додати його в хлібні суміші для отримання хрусткої текстури.

Moreover, chemicals that do not exhibit toxicity in the usual(non-nanosized) form, can exhibit it in the form of NPs.
Більш того, хімічні речовини, що не виявляють токсичності у звичайній(ненанорозмірній) формі, можуть виявляти її у формі НЧ.

Million households, host the tv broadcast, get it in the form of satellite broadcasting free television(Free-to-Air, FTA).
Мільйонів домашніх господарств, приймаючої телевізійного мовлення, отримати його у вигляді супутникове мовлення безкоштовно телебачення(Безкоштовно повітря, ЗВТ).

The transfer of funds usually takes place after 1 January of the following year, and you get the information about it in the form of a letter from FIU.
Переказ коштів зазвичай відбувається після 1 січня наступного року, і ви отримуєте інформацію про це у вигляді листа з ПФР.

Nitrogen-fixing bacteria transfer atmospheric nitrogen and fix it in the form of nitrogen compounds, thus creating nitrogen reserves in the soil.
Азотфаксуючі мікроорганізми переводять атмосферний азот і закріплюють його у вигляді азотних з'єднань, створюючи таким чином запаси азоту в ґрунті.

Secondly, they serve as a normative form of moral orientation of man in the world translating and actualizing it in the form of specific regulators.
По-друге, вони служать нормативною формою моральної орієнтації людини у світі, втілюючи і реалізуючи її у вигляді конкретних і часто“готових” правил.

And the main condition for the wider use of combination therapy is to use it in the form of a fixed combination, that is, in one tablet.
І основною умовою більш широкого призначення комбінованої терапії є застосування її у формі фіксованої комбінації, тобто в одній таблетці.

Secondly, they serve as the normative form of moral orientation of man in the world, translating and implementing it in the form of specific and often«ready» regulators.
По-друге, вони служать нормативною формою моральної орієнтації людини у світі, втілюючи і реалізуючи її у вигляді конкретних і часто“готових” правил.

After learning about the effects of testosterone, athletes began to actively use it in the form of steroids to increase muscle mass and strength.
Дізнавшись про ефекти і особливості тестостерону, спортсмени стали активно використовувати його у вигляді стероїдів, щоб підвищити м'язову масу і збільшити силу.