What is the translation of " IT IN THE FORM " in Slovenian?

• ga v obliki
• to v obliki
• jo v obliki

Examples of using It in the form in English and their translations into Slovenian

Enjoy it in the form of tea.
Uživamo jih v obliki čaja.

You can often find it in the form of….
Najbolj pogosto jih najdemo v obliki….

Use it in the form of lotions;
Uporablja sredstva v obliki obloge;

We can write it in the form.
Torej lahko zapišemo v obliki.

Use it in the form of a liquid infusion.
Uporabite ga v obliki tekoče infuzije.

You can consume it in the form of salad.
Lahko jih premesate v obliki sadne solate.

Make it in the form of a small rectangular card or business card.
Naredite jo v obliki majhne pravokotne kartice ali vizitke.

You can have it in the form of tea.
Lahko dobite v obliki čaja.

And this is not surprising, because what a baby does not want to eat delicious, but also get a gift for it in the form of toys!
In to ni presenetljivo, saj kaj otrok ne želi jesti okusno, ampak tudi dobite darilo za to v obliki igrače!

You can do it in the form of a.
To lahko storite v obliki črke"A".

There will be indispensable horizontal bar, which can be hung almost anywhere, or find a replacement for it in the form of any object on which to hang.
Tam bo nepogrešljiv vodoravno, ki se lahko obesi skoraj povsod, ali najti nadomestek za to v obliki katerega koli predmeta, na katerem visi.

You can take it in the form of tea.
To lahko potem vzamete v obliki čaja.

Anyone is free to develop whatever software they like, of course, but this FedCoin proposal is unethical because it will have the force of law behind it in the form of Legal Tender laws.
Vsakdo lahko svobodno razvijati glede programske opreme jim je všeč, seveda, vendar ta predlog FedCoin je neetično, saj bo imel moč zakona za njim v obliki zakonitega plačilnega sredstva zakonov.

You can take it in the form of a tablet.
Lahko ga vzamete v obliki tablet.

Within a period of 6 weeks, the Authority may amend the draft implementing technical standard and submit it in the form of a formal opinion to the Commission.
Organ lahko v šestih tednih spremeni osnutek izvedbenega tehničnega standarda in ga v obliki uradnega mnenja predloži Komisiji.

And why is it in the form that it is?
Zakaj je pismo v takšni obliki kot je?

You also fail to take account of the contributions already made by the various means of transport, be it in the form of general taxation, petroleum tax or vehicle tax.
Ravno tako niste upoštevali obstoječih prispevkov za najrazličnejša prevozna sredstva, pa naj bo to v obliki splošne obdavčitve, davka na gorivo ali davka na vozila.

Impurities in it in the form of blood, dark or bright color, indicates an unfavorable course of the disease.
Nečistoče v njej v obliki krvi, temne ali svetle barve, kažejo na neugoden potek bolezni.

The company appreciates it in the form of discounts.
Družba ga ceni v obliki popustov.

And stack it in the form of a chess player, as usually do, decorating the room in other styles, do not advise.
In obložite ga v obliki šahovca, kot ponavadi storite, okrasite sobo v drugih slogih, ne svetujte.

People consume it in the form of oil.
V prehrani jo uporabljamo predvsem v obliki olja.

Within a period of 6 weeks, the Authority may amend the draft regulatory technical standard on the basis of the Commission's proposed amendments and resubmit it in the form of a formal opinion to the Commission.
Organ lahko v šestih tednih spremeni osnutek izvedbenega tehničnega standarda na podlagi predlaganih sprememb Komisije in ga v obliki uradnega mnenja ponovno predloži Komisiji.

It is best to plant it in the form of seedlings.
Najbolje je, da ga posadimo v obliki sadik.

The rationale is that if the people in this income group are forced to pay more money one way or another, most would choose to purchase hospital insurance with it, with the possibility of a benefit in the event that they need private hospital treatment- rather than pay it in the form of extra tax as well as having to meet their own private hospital costs.
Utemeljitev je, da ce so ljudje v tej dohodkovni skupini prisiljeni placevati vec denarja na tak ali drugacen nacin, bi se vecina odlocila za nakup bolnisnicnega zavarovanja z njo, z moznostjo ugodnosti v primeru, da potrebujejo zasebno bolnisnicno zdravljenje, namesto Placati jo v obliki dodatnega davka in placati stroske zasebnih bolnisnic.

Sweeteners were added as well, be it in the form of liquorice or, later in the 19th century, by adding sugar.
Prav tako so dodajali sladila, naj si bo to v obliki sladkega korena, kasneje v 19. stoletju pa z dodajanjem sladkorja.

It follows from the existing case-law of the Court that EU competition law operates with a requirement that there be an adequate link to the EU territory, be it in the form of the presence of a subsidiary, or the implementation of anticompetitive conduct within that territory.
Iz obstoječe sodne prakse Sodišča izhaja, da konkurenčno pravo EU deluje z zahtevo po ustrezni povezavi z ozemljem EU, naj bo ta v obliki prisotnosti hčerinske družbe ali izvajanja protikonkurenčnega ravnanja na navedenem ozemlju.

Political art is coming back, be it in the forms of documentary, intervention in real or virtual space, performance, installation, etc.
Politična umetnost se vrača, pa naj je to v obliki dokumentarca, intervencije v realen ali virtualen prostor ali kot performans, instalacija in podobno.

But not everyone likes to take it in the form of salads or soups.
Ampak ne vsakdo ima rad, da ga v obliki solate ali juhe.