What is the translation of " IT WILL DETERMINE " in Ukrainian?

[it wil di't3ːmin]
[it wil di't3ːmin]
це визначить
this will determine
it will shape
вони визначать
він визначить
he will determine

Examples of using It will determine in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It will determine your behavior.
Вони визначатимуть вашу діяльність.
Thank you for your participation, it will determine possible changes in the system!
Дякую за вашу участь, це визначить можливу модифікацію системи!
It will determine the course of his presidency.
Його рішення визначить хід його президентства.
At the end,there will only be one marker left standing and it will determine our wealth in retirement.
Врешті-решт, залишиться тільки одна позначка, яка і визначить ваш достаток на пенсії.
It will determine our life on the last days.
Вони і визначають наше життя на майбутні роки.
I don't know its composition, I don't know what priorities it will determine for itself, what it is going to do.
Не знаю його складу, не знаю, які пріоритети він для себе визначить, що він має намір робити".
It will determine the cause of failure and carry out repairs.
Він визначить причину поломки і проведе ремонт.
If all goes well with the Soviet-German factor, it will determine the fate of both Europe and global politics.
Рефреном проходило в обох: якщо все гаразд буде з радянсько-німецьким фактором, він визначатиме долю і Європи, і світової політики.
It will determine the cause of disturbances in sleep.
Саме він допоможе встановити причину порушень у режимі сну.
Setting your target filters is very important because it will determine the type of people who will advocate and patronize your product.
Визначення цільових фільтрів є дуже важливим, оскільки воно визначає тип людей, які будуть захищати і спонсорувати ваш продукт.
It will determine which contraception method is safest for you.
Спробуємо розібратися який метод контрацепцій найбезпечніший.
The head of state stressed that this directionis one of the key technological development because it will determine the future of the world.
Глава держави підкреслив,що цей напрямок є одним з ключових у технологічному розвитку, оскільки воно визначатиме майбутнє всього світу.
How you approach it will determine how your divorce will go.
Ставлення, яке ви виберете, буде визначати тип вашого розлучення.
Angela Merkel said:“Climate changeis an issue determining our destiny as mankind- it will determine the well-being of all of us”.
Ангела Меркель у виступінаголосила:«Зміна клімату- це питання, що визначає нашу долю як людства- це визначить благополуччя всіх нас».
It will determine the, as peeling will be useful in each case.
Він визначить, наскільки пілінг буде корисний у кожному конкретному випадку.
It is the most important thing for today, since it will determine the future of our country," Vitali Klitschko appealed to the people.
Це сьогодні- найважливіше, оскільки саме від цього залежатиме майбутній розвиток нашої країни",- звернувся до людей Віталій Кличко.
It will determine the degree of damage to the bone structure of the hand or muscle tissue.
Воно дозволить визначити ступінь ураження кісткової структури кисті або м'язової тканини.
If no settlement is reached, the Court will consider the application“on the merits”- that is, it will determine whether or not there has been a violation of the Convention.
Якщо сторони не досягнуть згоди, Суд розгляне«заяву по суті», тобто вирішить, чи мало місце порушення Конвенції чи ні.
Even more important, it will determine the very fabric of society and the quality of life in every industrialized nation.
Що ще важливіше, саме він визначатиме саму структуру суспільства та якість життя у всіх індустріально розвинених країнах".
The finale battle between the forces of the heroes andthe Mad Titan is coming; once and for all it will determine the further destiny not only of the Earth, but the entire Universe.
Гряде фінальна битва між силами героїв і Божевільного Титана,яка раз і назавжди визначить подальшу долю не тільки Землі, але і цілого світу.
It will determine whether Ukraine continues down a pro-Western and reform-oriented path or remains mired in the post-Soviet swamp that has held it back since 1991.
Вони визначать, чи продовжуватиме Україна прозахідний шлях, орієнтований на реформи, або залишиться у загрозливому пострадянському болоті, яке тримало її від 1991 року.
If no settlement is reached, the Court will consider the application“on the merits”-that is, it will determine whether or not there has been a violation of the Convention.
Якщо врегулювання не буде досягнуто, Суд розгляне питання«по суті»-тобто, він буде визначити, мало чи не мало місце порушення Конвенції.
It will determine whether Ukraine continues down a pro-Western and reform-oriented path or remains mired in the post-Soviet swamp that has held it back since 1991.
Вони визначать, продовжить Україна рухатись своїм прозахідним та реформістським шляхом, чи залишиться грузнути в пострадянському болоті, що стримувало країну з 1991 року.
Its ability to acknowledge and nourish that pluralism without being threatened by it will determine whether Spain is able to defend its democracy and adapt it to the 21st century.
Її здатність визнавати і підживлювати цей плюралізм,не наражаючись загрозам з його боку, визначить, чи здатна Іспанія відстояти свою демократію і адаптувати її до XXI століття.
It will determine the order of formation, operation and dissolution of the governing bodies of the company, profit distribution, amount of the charter capital, location of the company and other important details allowing to avoid further conflicts.
У ньому будуть визначено порядок створення, функціонування та розпуску органів управління товариства, розподіл прибутку, сума статутного капіталу, місцезнаходження товариства та інші важливі нюанси, що дозволяють уникнути конфліктів надалі.
This is another key difference toconsider when purchasing your hearing aid as it will determine how long you can use your device between recharges/battery changes.
Це ще одна важлива характеристика на яку потрібнозвернути увагу при покупці слухового апарата, оскільки вона визначатиме, як довго ви можете використовувати свій пристрій між перезарядками та змінами акумулятора.
It will determine for itself the us administration, no clarity on this point, and that the american doctrine is very different from Russian, which clearly sets out the circumstances in which it is theoretically possible use of nuclear weapons",- concluded the source.
Це визначатиме для себе адміністрація США, чіткості ніякої на цей рахунок немає, і цим американська доктрина разюче відрізняється від російської, в якій чітко визначено обставини, в яких теоретично можливе застосування ядерної зброї»,- йдеться в повідомленні.
Climate change is an issue determining our destiny as mankind- it will determine the wellbeing of all of us,” the German chancellor, Angela Merkel, has told the world's nations gathered at a climate summit.
Зміна клімату-це питання визначення нашої долі як людства- це буде залежати благополуччя всіх нас",- канцлер Німеччини, Ангела Меркель, розповіла країн світу, які зібралися на саміт з клімату.
Later Ukraine will determine whether it will apply for NATO membership,” said Vinnikov.
Пізніше Україна визначить, чи буде вона подавати заявку на членство в НАТО»,- сказав Вінніков.
Results: 29, Time: 0.0442

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian